(ENG/JP) 구독자님들 안녕하세요 이제이입니다. 오랜만에 글로 인사드리는 거 같은데 그동안 잘 지내셨을까요? 마지막 영상을 끝으로 벌써 한 달 정도 유튜브 업로드를 쉬었던 것 같아요. 2014년 첫 영상을 올리고 이렇게 오랫동안 업로드를 쉬었던 적이 없었는데 처음으로 이렇게 오랜 기간 동안 쉬었던 것 같아요. 사실 저는 그동안 영상을 편집하는 게 너무너무 힘들었어요. 이걸 어떤 말로 풀면 좋을까 싶었는데 아무래도 '번아웃' 이 가장 적절한 단어인 거 같아요. 이런 느낌을 받은 건 꽤 오래되었는데 전 제가 번아웃이 왔다는 걸 인정하기가 싫었던 거 같아요. 구독자님들은 제 영상을 보며 힐링 된다고 하셨지만 저는 여러분들과 나누는 댓글들로 힐링을 하고 되게 행복했거든요. 그런데 어느 순간 편집에 집중하기가 힘들었고 같은 영상인데도 편집 시간이 예전보다 오래 걸리고 저는 제 집중력 문제라고 생각했었는데 점점 책상에 앉아있는 것조차 힘들어졌어요. 일주일에 겨우 영상 1개 올릴 뿐인데 매일매일 미루게 되고 금, 토 주말 동안 몰아서 편집하다 보니 주말이 오는 것도 저에게 버거웠던 거 같아요. 그러다 보니 점점 편집을 못하게 되고 영상 업로드가 늦어지고 결국 이렇게 오랫동안 업로드를 못하게 되었어요. 번아웃이라는 단어를 내가 써도 될까 나보다 더 힘든 분들이 많을 텐데 생각하면서 억지로 하려다 보니 점점 더 할 수가 없게 되었던 거 같아요. 그래도 지금은 한걸음 떨어져서 편집도 잠깐 멈춰보고 다른 좋아하는 일들을 하며 한 달을 보내고 왔습니다. 번아웃이라는 게 한순간에 끝이 아니라 조금 걱정이 되기는 하는데 그래도 저는 여러분들과 나누는 댓글이 너무 좋고 행복해요. 빠르게 예전처럼 돌아오는 건 힘들겠지만 그래도 이제 많이 좋아졌으니 다시 새로운 영상으로 곧 돌아올게요! 그래도 그동안에도 영상은 꾸준히 찍어서 영상 세이브는 엄청 많답니다 (˶• ▿ •˶) 야호 럭키제이🍀 열심히 찍어둔 영상 차근차근 가져올게요. 구독자분들 항상 감사합니다.
Hello everyone, it’s EJ here. It feels like it's been a while since I’ve greeted you all through text. How have you been? I think it’s already been about a month since I last uploaded my video, this is the longest break I’ve taken since I started YouTube in 2014. Honestly, editing videos had become incredibly overwhelming for me. I wasn’t sure how to put it into words, but I guess I could call it a "burnout”. I’ve actually felt this way for quite some time, but I didn’t want to admit it. Many of you have told me that my videos bring you comfort, but for me, it was your comments and our interactions that truly healed and made me happy. At some point, though, I found it harder to focus on editing. Even though it’s the same type of videos, the editing took longer than before. I thought it was just my concentration slipping, but eventually, even sitting at my desk became difficult. Even though I only upload once a week, I kept procrastinating every day, scrambling to edit everything over the weekend. Just the thought of the weekend approaching started to feel overwhelming. As a result, editing became harder, uploads got delayed, and eventually, I decided to take this long break. I wondered if I even had the right to use the word "burnout" when so many people have it tougher than me. But the more I forced myself, the harder it was. Luckily, I’ve spent this past month stepping back, taking a break from editing and doing other things I enjoy. Burnouts don’t just disappear overnight, so I’m still a little worried, but I really do love and cherish our interactions in the comments. Coming back fully might take some time, but I’m feeling much better now, so I’ll return soon with new videos! Oh, and don’t worry, I’ve still been filming all this time, so I have tons of clips saved up (˶• ▿ •˶) Yay Lucky EJ! 🍀 I’ll be sharing all those one by one once I’m ready. Thank you all so much for your constant support. 💛
여러분 이제이에요.🤭 2022년도 얼마 남지 않았네요. 올 한 해도 여러분들과 함께여서 너무 즐거웠어요. 2023년에도 항상 행복하시고 좋은 일만 가득하시길 바라요. 내년에도 우리 함께해요. 새해 복 많이 받으세요 :D
Hello, everyone This is EJ There's not much time left until 2022. I had so much fun this year because I was with you. I hope you are always happy and full of good things in 2023. Let's be together next year. Happy New Year :D
여러분 오랜만이에요. 이제이입니다 :D 최근에 영상이 뜸해져 많은 분들이 다음 영상이 언제 올라오는지 궁금해하시는 것 같아서 이렇게 커뮤니티에 오랜만에 글을 남겨요. 전업 유튜버로 살다 11월에 다른 일을 겸업으로 투잡을 시작하게 되었답니다. 처음에는 투잡으로도 유튜브 업로드를 평소와 똑같이 할 수 있을 거라고 생각했었는데 새로 시작한 일이 익숙해지지 않아 몸도 마음도 너무 피곤한 하루하루를 보내고 있어요. 둘 다 잘하고 싶은 마음이 있었는데 , 현실적으로 지금은 새로 시작한 일을 먼저 해야 할 것 같다는 생각에 유튜브를 잠시 동안 쉬게 되었던 것 같아요. 지금은 새로운 일을 시작한 지 한 달 가까이 되었고 새로운 일에 적응도 얼추 해서 다음 주부터는 영상을 예전처럼 올릴 수 있을 것 같아요! 브이로그와 레시피 영상을 기다려주시고 안부 댓글 남겨주신 모든 분들 너무 감사해요! 그럼 우리는 다음 영상에서 다시 만나요! 안녕 :D
Hello everyone, long time no see. This is EJ :D Because I haven’t been uploading lately and many of you guys are curious about my whereabouts, I decided to leave a message on the community. I’ve been working as a Youtuber full-time but started a second job last November. At first, I thought I could manage my youtube while doing my second job but Because I’m not used to my new job, I felt tired both physically and mentally these past days. I wanted to do good in both but Realistically I felt the need to prioritize the new job I started, so I took a break from Youtube. I’ve started my new job for over a month now, and now that I’ve settled down, I think I can start uploading again starting from next week! Thank you for checking on me in the comment section of my vlog and recipe videos! I will see you in my next video! See you then :D
이제이에요. 오랜만에 올리는 공지글….! 9월 13일 월요일에 코로나 바이러스 백신 주사를 맞고 왔는데 그 이후 3일 동안 컨디션이 좋지 않아서 촬영도 편집도 거의 하지 못하고 지냈어요. 그래서 이번 주 브이로그는 항상 올리던 토요일이 아닌.. 최대한 편집을 빨리해서 올릴 수 있도록 할게요. 틈틈이 촬영은 했는데 도저히 편집을 할 수가 없었어요. 이제는 체온도 정상으로 돌아오고 편집도 할 수 있게 되어서 열심히 후다닥 빠르게 해서 업로드할 수 있도록 할게요. (체온이 38.5도까지 올라서 혹시 모르는 마음에 병원 갈 가방까지 싸뒀었어요…ㅋ) 여러분들도 항상 건강 조심하시고 미리 추석인사까지 할게요! 여러분 추석 잘 보내세요 :D
Hi everyone, this is EJ. Haven’t uploaded on the community for a while…! I got my COVID-19 vaccine on Monday, September 13th, and felt unwell for the next 3 days so I wasn’t able to film or edit. This week's vlog won’t be uploaded on Saturday ..I will edit it as soon as I can. I filmed when I had spare time but wasn’t feeling well enough to edit it. Now my body temperature is back to normal and I can edit, so I will try to edit and upload it as soon as possible. (The temperature rose to 38.5 degrees at one point, so I even packed a bag to go to the hospital just in case… lol) Hope everyone stays safe and happy early chuseok! Have a nice chuseok :D
(ENG) 안녕하세요. 구독자 여러분 이제이 레시피입니다. 오랜만에 이렇게 공지 영상을 올리는 것 같아요. 구독자분들께 조금 아쉬운 소식을 전하려 합니다. 2016년 3월 20일부터 ( 중간에 잠깐 휴식 기간도 있었지만...) 지금까지 94화 업로드되었던 이제이의 밥상 (WHAT I EAT IN A WEEK)의 시리즈 영상을 잠정적으로 중단한다는 이야기를 드리려 글을 써요.. 구독자분들도 가장 좋아하셨던 시리즈이고 저도 애착을 갖고 지금까지 올렸던 시리즈 영상이지만, 중단을 결정한 이유는
첫 번째 한상 가득 차려먹는 밥상을 좋아해 여러분들께도 보여드리고 싶은 마음에서 시작했지만 어느 순간부터 약간의 부담감으로 느껴지기 시작했어요.. 다양한 음식과 업로드를 지켜야 한다는 복합적인 생각들 때문에 밥상에 많은 시간을 할애하다 보니 그것이 부담감으로 느껴져 어느 순간부터는 영상 촬영을 계속 미루고 있더라고요. 중단을 하는 이유 중 이게 가장 큰 이유이고
두 번째 이유는 예전에 크게 아팠던 일 이후로 먹는 양이 많이 줄었어요. 그래서 하루 1끼 많으면 2끼를 먹는데 먹는 촬영이 많아지다 보니 몸이 너무 힘들다는 걸 느꼈어요. 건강상의 이유도 조금은 포함이 되어있어 이런 결정을 내리게 되었어요.
밥상 영상에서 찍었던 다양한 반찬과 국이 들어간 한상차림은 브이로그 안에 넣어 가끔이지만 여러분들께 보여드리려 합니다. :D
지금까지 4년 동안 밥상 영상을 시청해 주시고 사랑해 주신 모든 분들께 감사하다는 말씀을 드리며.. 밥상 영상은 94화 이후로 잠정적으로 중단됨을 알려드립니다. 저도 너무 서운하지만 더 건강해지고 부담을 느끼지 않는 어느 날 다시 올릴 수 있길 바라며.. 공지글을 마치겠습니다. 긴 글 읽어주셔서 너무 감사해요.
여러분들 항상 건강하시고 2021년 우리 모두 조금 더 평안한 한 해가 되길 바라요. 조금 이른 감이 있지만 모두 크리스마스 잘 보내시고 2020년 마무리 잘 하시길 바라요!
이제이레시피 드림
Hello to all my subscribers, this is EJ recipe. It seems like a while since I uploaded an announcement. I would like to announce some disappointing news to my subscribers. The uploading of the WHAT I EAT IN A WEEK series started on March 20, 2016 (although there was a brief break in the middle...) up to episode 94, will temporarily stop from now. It's the series my subscribers liked the most, and it's a series I enjoyed uploading with passion, but the reason I decided to stop was because
I started this series to show everyone a table full of Korean dishes, but at some point, I started feeling very pressured…. Of the thought that I need to always keep a variety in my meals, and upload it regularly. As a result, I felt very pressured, and from a certain point, I kept delaying the filming. Among all the reasons for stopping, this is the biggest reason
The second reason is that the amount I eat has decreased a lot since I was sick. I eat 1, or sometimes 2 meals a day, but as the number of videos of me eating increases, my body found it difficult to tolerate. I made the decision due to health reasons as well.
I will occasionally include a typical Korean table with various side dishes and soup in my vlogs :D I would like to express my gratitude to everyone who has watched my WHAT I EAT IN A WEEK series for the past 4 years…I will temporarily stop after my 94th episode of WHAT I EAT IN A WEEK.
I am also very reluctant and sad, but hopefully, I can upload it again one day when I get healthier and don't feel pressured… I will finish the announcement now.
I hope everyone stays healthy and there is better to come in the year 2021. It's a bit early, but I hope you all have a good Christmas and end 2020 nicely!
안녕하세요. 이제이레시피입니다. 최근 업로드한 전남친 토스트 영상 업로드 관련 사과드릴 내용이 있어 이렇게 커뮤니티에 글을 올리게 되었습니다.
저는 8월 18일 인터넷상에서 유명한 전남친 토스트 레시피를 영상을 만들게 되었습니다.영상 업로드 후, 레시피 당사자분께서 해당 레시피가 유명해지는 것을 꺼려한다는 것을 구독자분 댓글로 알게 되었고 이 사실을 알게 된 즉시 영상을 삭제하는 게 옳은 행동이었으나, 편의점에서 '남자친구 토스트'도 출시 되었고, 영상 조회수가 잘 나온다는 이유로 '전남친 토스트 -> 남자친구 토스트’로 썸네일과 제목을 바꾸어 업로드를 유지했습니다..
저의 이런 행동이 매우 경솔했던 것을 인정하고, 깊이 뉘우치며, 레시피 당사자분과 구독자 여러분들께 깊은 사과의 말씀을 드립니다.. 이에 8월 28일 부로 약 9일간 업로드했던 해당 영상을 삭제하였으며, 다시 한번 깊은 사과의 말씀을 드립니다. . 앞으로 더욱더 구독자 여러분들의 소리에 귀기울이며, 신중하게 컨텐츠를 만들도록 노력하겠습니다.
안녕하세요 구독자 여러분 이제이 레시피입니다. 갑자기 이렇게 커뮤니티에 글을 남기는 이유는… 밥상 영상을 편집하려고 파일을 노트북으로 옮기는 순간….(어제 저녁) 이번 주 밥상 영상의 반절 정도 영상이 날아가버렸습니다….ㅠ_ㅠ…. 중간에 만드는 장면이 없는 건 편집을 해서 올릴 수 있지만.. 먹는 영상이 삭제된 것이 4개 중에 3개….. 여 서 오늘부터 다시 촬영한다고 해도 촬영과 편집을 한 번에 할 수 없을 것 같아서 한회 쉬고 다음 화에 업로드하겠습니다…… 메모리카드의 문제인지 제가 뭘 잘못 눌렀는지 알 수 없지만…복구 프로그램까지 결제해서 복구를 했음에도 제가 원한 파일들은 나오지 않았어요…. (밤새 복구해봤지만 소용이 없었습니다….)
그럼 우리는……. 이번 주엔 레시피 영상으로 보고 밥상 영상은 열심히 촬영해서 다시 업로드할게요…. ᅲᅲ 약 3주 동안 열심히 찍어둔 영상들이 모두 사라져서 저는 오늘부터 또 열심히 다시 재촬영…합니다…. 그럼…여러분.... 곧 만나요….
3줄 요약 1. 밥상 영상 편집을 위해 파일을 옮기던 중 절반 이상이 사라졌다. 2. 복구 프로그램을 결제해서 돌려봤지만 소용이 없었다. 3. 이번 주 혹은 다음 주까지 열심히 재촬영해서 업로드할 것이다 (한 회 못올립니다….ㅠㅠ)
Hello everyone this is EJ Recipe. The reason why I’m posting on the community is because… While I was moving my ‘What I eat in a week’ video file to my laptop for editing… almost half of this week’s video got deleted….ㅠ_ㅠ….
I thought I could manage to edit some of the deleted cooking footage.. but 3 out of 4 of the eating videos got deleted….so I started filming again today but because I can’t edit and film all at once I’ve concluded it would be hard for me to upload a video this week, but I’ll make sure to upload one next week…. I don’t know if there was a problem with the memory card or I pressed something wrong… I tried using a program to restore it but it still didn’t work… (I spent the entire night trying but it was no use….)
I will… upload a recipe video this week and refilm the ‘What I eat in a week’ video again and post it soon…ᅲᅲ Almost 3 weeks' worth of my videos got deleted so starting from today I am… filming it again… I will see you.. soon everyone…
3 line summary 1. While I was moving my ‘What I eat in a week’ video file for editing, half of it got deleted. 2. I tried using a restoring program but it was no use. 3. I will try my best to refilm the video by next week and upload it when I can (One video will be gone…)
안녕하세요. 이제이레시피입니다 :D 최근 업로드가 뜸해졌는데 제가 살고 있는 지역에서 멀리 떨어진 곳으로 이사를 했어요! 준비할것도 많고 신경 쓸일도 너무 많아서 영상 편집 시간이 다소 부족해서 업로드가 뜸했었습니다. 새로운 영상을 기다린 분들께는 너무너무 죄송해요! ㅠ_ㅠ!!!! 이사는 28일 토요일에 무사히 끝냈고 , 인터넷이 월요일에 들어와 이제서야 공지를 올립니다. 아직 집이 다 정리가 되지않았고 가전제품들이나 인테리어가 끝나지 않아서 집에서 촬영은 천천히 시작하려합니다. 그 동안 찍어둔 영상들이 있어서 그 영상들은 최대한 빠른 시일내로 편집을 해서 업로드 할께요! 집이 정리가 되는대로 여러분들이 기다리셨던 영상인 이제이의 밥상 (what i eat in a day) 영상을 다시 촬영할 예정입니다! 얼른 집 정리와 인테리어가 모두 끝났으면 좋겠어요 :) 그럼 우리는 더~ 맛있는 영상으로 곧 만나요! 안녕~
Hello. This is EJ Recipe :D Recently I haven’t been uploading much because I moved further away from where I originally lived in! There were so many things to take care of and I had less time to edit videos, so I was unable to post for the past few weeks. I am so sorry to those of you waiting for my videos ! ㅠ_ㅠ!!!! I have successfully moved in on Saturday the 28th, and I got access to the internet on Monday which is why I am posting this now. My house is still not organised and the electronics and furniture are not ready yet so I will be starting to film slowly after everything is sorted out. I have a few videos I have filmed beforehand so I will upload them as soon as I am done editing! Once my house is organised I will also start filming ‘what I eat in a day’ videos everyone has been waiting for! Hopefully I can get them done as quickly as possible :) I will see you in my next~ video! See you then~
오랜만에 다시 공지글로 인사드리는것같아요. 인스타그램을 팔로우 하고 계셨던 분들은 아시겠지만
8월부터 제가 많이 아팠어요. 원래 병때문에 꾸준히 먹었던 약을 바꾸고 난 이후로 부작용이 심해서 3주동안 설사과 구토 , 복통 , 두통 어지러움을
동시다발적으로 겪으며 밥도 제대로 못먹어 5kg이 빠질정도로 많이 힘들어서 3년을 넘게 다녔던 회사도 그만 두고 집에서 계속 쉬고있었어요.
I haven’t been posting on community for a while but those of you who follow my Instagram know that I have been sick this August. I have been continuing to take medicine but I have been having side affects for 3 weeks with diarrhoea,vomiting, stomachache, headache and was not able to eat properly and lost 5kg, and I’m taking a rest from the work I have been doing for 3 years.
다행히 지금은 약을 다른걸로 바꿔서 몸이 많이 좋아졌고 3일전부터는 작업실도 출근하고 밥도 하루에 아직은 1끼밖에 먹지 못하지만 그래도 밥을
제대로 먹을수있게될 정도로 몸이 많이 좋아져서 드디어 영상도 촬영하게 되었답니다.
Fortunately I have changed my medicine and got a lot better, so I started working 3 days ago and even though I only eat one meal a day, I’m still able to eat and film videos.
예전부터 생각해왔던거지만 아파 누워있으면서 생각을 참 많이 하게 되었어요. 몇년전부터 생각하고 있었던 유튜브 영상에 대한 생각을 여러분들께 알려드리려고 공지글을 적게 되었어요.
I have been thinking a lot while I was sick and resting. I am writing here to tell you YouTube ideas I have been thinking of for years.
몇년전부터 제 유튜브 영상이 작업실을 오픈한 4년전부터 계속 똑같은 패턴으로 촬영하게 되는것같아서 촬영하고 편집하는 제가 봐도 음식만 다를뿐 영상이 너무 한결같이 똑같은 분위기같단 생각이 들었어요.
For a long time for 4 years, I thought my videos were too repetitive while editing and filming.
제 영상 분위기를 좋아하는분들도 많이 계시지만 아무래도 같은 패턴으로 쭉 찍다보니 솔직한 마음으로는 너무 이제는 바꿀때도 되었다 싶었습니다.
I know a lot of you may like my videos now but I think it’s time to make a change now.
이미 계약이 되어있고 찍어야하는 영상들 같은 경우에는 지금과 비슷한 영상으로 찍을것같구요. 9월~10월을 유튜브 채널에 대한 개편정도로 생각하고 다른 느낌으로 많이 찍어볼 예정이랍니다.
아파서 못먹는 동안 밥상 영상도 3주동안 촬영을 못했고 지금은 밥상 영상을 찍을때만큼 먹는게 아니라 정말 소식을 하고있기때문에 밥상 영상을 보시는분들도 불편하실것같은 느낌이라 몸이 많이 좋아지고
There are some videos left in my contract so it will be similar to what I upload now. But from September to October there will be different, new videos.
I was not able to have bapsang videos for 3 weeks and I don’t eat as much as shown on the videos so people viewing the videos may feel uncomfortable.
예전처럼 먹을수 있을때까지 밥상 영상을 중단할것같습니다. 밥상 영상은 저뿐만 아니라 영상을 봐주시는 분들이 가장 좋아하는 영상이라 결정을 내릴때 많은 고민을 했던것같아요...
I will stop my bapsang videos until I am ready to eat like before. I was having a hard time deciding because many people including myself enjoyed it....
아쉬워 하는분들도 계시겠지만 몸이 좋아지고 촬영을 다시 할수있을때까지 기다려주시면 감사하겠습니다 :)
I know some of you are disappointed but please wait until I am ready to film again :)
간출히 말하자면.. 건강상의 이유로 밥상 영상에 대한 업로드는 무기한 중단될것같습니다. 그리고 9월~10월부터는 유튜브 영상의 분위기가 조금 달라질것같아 여러분들께 미리 알려드려요.
To keep it simple... I will stop uploading videos on cooking dishes(what i eat in a week). And from September to December the videos may look different so I am notifying you now.
앞으로 다양한 모습을 보여드리고싶어 내린 결정입니다. 몇년동안 참 많이 고민한것같아요..이 글을 쓰고있는 지금도 이렇게 말을 하도 되는걸까 하는 생각이지만....저는 유튜브 영상을 촬영할때 너무 행복해요.
I have made this decision because I want to show a variety in my videos. I have been thinking for years.. I’m still wondering if I should still do this.. but YouTube is the source of my happiness.
제가 좋아하는 일을 하고 그 결과물을 좋아해주시는분들도 계시고.. 또 제가 뭘 하든 응원해주시는분들도 계시고...
Many people like my videos and I enjoy my work.. people who encourage and support me...thank you to everyone, I truly appreciate it.
앞으로 좋은 영상으로 보답드릴께요 :) 긴 글 읽어주셔서 너무 감사합니다.
I will come back with even better videos :) Thank you for reading this long message.
이제이레시피에요! 처음으로 이렇게 공지글로 인사를 드리게 되었어요.
사실 몇주전부터 일하는 환경이 좀 바뀌다보니 체력이나 정신적인면에서 조금 힘듦을 느끼고 있었어요.
구체적으로 말하자면 너무 걱정하실것같아서....좀 쉬면 괜찮을것같아요!!!!
(유튜브에는 따로 말한적이 없지만 저는 다른일을 병행하며 유튜브를 하고있습니다 :) )
이번주 밥상영상 (What I Eat In A Week)이 올라가는 주 이지만, 편집을 계속 하고있는 상황임에도 일요일까지는 완료할수없을것같다는 판단이 들어서
한주 쉬고 다음주 일요일에 업로드 하려합니다. 밥상 영상은 계속 촬영중이니 촬영이 밀리지는 않을꺼예요. 다만 이번주 업로드해야할 영상을 한주만 미뤄서 다음주에
업로드 될것 같아서 여러분들께 이렇게 커뮤니티란에 글을 써서 알려드려요.
그동안은 계속 촬영+편집을 틈틈히 해둔 영상들이 있어서 다른 영상들은 계속 업로드 할수있을것같아요.
밥상 영상을 기다려주시는 분들께는 너무 죄송하지만 한주만 더 기다려주시면 감사할것같아요. 앞으론 건강관리도 잘~하면서 영상 찍도록할께요!
여러분들도 더위 조심하시고! 우리는 다른 맛있는 영상으로 곧 만나요. 긴 글 읽어주셔서 감사합니다.
This is EJ! It’s the first time notifying you in the community board.
Few weeks ago, I started working in a different environment so I’m feeling a little tired both mentally and physically.
To be specific, I don’t want to worry you... so I’ll be resting for a bit!!
(I have never mentioned, but I have another job along with YouTube :) )
This week the WHAT I EAT IN A WEEK video was suppose to be uploaded, but I won’t be able to finish editing it by Sunday, so I will take a break this week and upload it next Sunday. I will still continue filming it, but I am postponing it to next week so I have decided to notify you in the community.
Luckily I will be able to post other videos that I have already finished filming.
I apologise for having to make you wait for the video but please wait until next week! I will take care of myself while filming! Everyone take care! I will see you with a more delicious recipe soon. Thank you for your understanding.
이제이레시피EJ recipe
이제이레시피EJ recipe
(ENG/JP)
구독자님들 안녕하세요 이제이입니다.
오랜만에 글로 인사드리는 거 같은데 그동안 잘 지내셨을까요?
마지막 영상을 끝으로 벌써 한 달 정도 유튜브 업로드를 쉬었던 것 같아요.
2014년 첫 영상을 올리고 이렇게 오랫동안 업로드를 쉬었던 적이 없었는데 처음으로 이렇게 오랜 기간 동안 쉬었던 것 같아요.
사실 저는 그동안 영상을 편집하는 게 너무너무 힘들었어요. 이걸 어떤 말로 풀면 좋을까 싶었는데 아무래도 '번아웃' 이 가장 적절한 단어인 거 같아요. 이런 느낌을 받은 건 꽤 오래되었는데 전 제가 번아웃이 왔다는 걸 인정하기가 싫었던 거 같아요.
구독자님들은 제 영상을 보며 힐링 된다고 하셨지만 저는 여러분들과 나누는 댓글들로 힐링을 하고 되게 행복했거든요.
그런데 어느 순간 편집에 집중하기가 힘들었고 같은 영상인데도 편집 시간이 예전보다 오래 걸리고 저는 제 집중력 문제라고 생각했었는데 점점 책상에 앉아있는 것조차 힘들어졌어요.
일주일에 겨우 영상 1개 올릴 뿐인데 매일매일 미루게 되고 금, 토 주말 동안 몰아서 편집하다 보니 주말이 오는 것도 저에게 버거웠던 거 같아요. 그러다 보니 점점 편집을 못하게 되고 영상 업로드가 늦어지고 결국 이렇게 오랫동안 업로드를 못하게 되었어요.
번아웃이라는 단어를 내가 써도 될까 나보다 더 힘든 분들이 많을 텐데 생각하면서 억지로 하려다 보니 점점 더 할 수가 없게 되었던 거 같아요. 그래도 지금은 한걸음 떨어져서 편집도 잠깐 멈춰보고 다른 좋아하는 일들을 하며 한 달을 보내고 왔습니다.
번아웃이라는 게 한순간에 끝이 아니라 조금 걱정이 되기는 하는데 그래도 저는 여러분들과 나누는 댓글이 너무 좋고 행복해요.
빠르게 예전처럼 돌아오는 건 힘들겠지만 그래도 이제 많이 좋아졌으니 다시 새로운 영상으로 곧 돌아올게요!
그래도 그동안에도 영상은 꾸준히 찍어서 영상 세이브는 엄청 많답니다 (˶• ▿ •˶) 야호 럭키제이🍀
열심히 찍어둔 영상 차근차근 가져올게요.
구독자분들 항상 감사합니다.
Hello everyone, it’s EJ here.
It feels like it's been a while since I’ve greeted you all through text. How have you been?
I think it’s already been about a month since I last uploaded my video, this is the longest break I’ve taken since I started YouTube in 2014. Honestly, editing videos had become incredibly overwhelming for me. I wasn’t sure how to put it into words, but I guess I could call it a "burnout”. I’ve actually felt this way for quite some time, but I didn’t want to admit it.
Many of you have told me that my videos bring you comfort, but for me, it was your comments and our interactions that truly healed and made me happy. At some point, though, I found it harder to focus on editing. Even though it’s the same type of videos, the editing took longer than before. I thought it was just my concentration slipping, but eventually, even sitting at my desk became difficult.
Even though I only upload once a week, I kept procrastinating every day, scrambling to edit everything over the weekend. Just the thought of the weekend approaching started to feel overwhelming. As a result, editing became harder, uploads got delayed, and eventually, I decided to take this long break.
I wondered if I even had the right to use the word "burnout" when so many people have it tougher than me. But the more I forced myself, the harder it was. Luckily, I’ve spent this past month stepping back, taking a break from editing and doing other things I enjoy. Burnouts don’t just disappear overnight, so I’m still a little worried, but I really do love and cherish our interactions in the comments.
Coming back fully might take some time, but I’m feeling much better now, so I’ll return soon with new videos!
Oh, and don’t worry, I’ve still been filming all this time, so I have tons of clips saved up (˶• ▿ •˶) Yay Lucky EJ! 🍀
I’ll be sharing all those one by one once I’m ready.
Thank you all so much for your constant support. 💛
チャンネル登録者の皆さん、こんにちは。EJです。
文章でご挨拶するのは久しぶりな気がしますが、皆さんお元気でしたか？
最後の動画を投稿してから、もう1ヶ月ほどYouTubeの更新をお休みしていたようです。
2014年に初めて動画を投稿して以来、こんなに長く休んだのは初めてでした。
実はこの間、動画の編集がとても大変に感じていました。
どう言葉にすればいいのか迷っていましたが、「燃え尽き症候群（バーンアウト）」(Burnout Syndrome / 燒盡) という言葉が一番ぴったりだと思います。
こう感じ始めたのはかなり前からでしたが、自分がバーンアウトになったとは認めたくなかったんです。
皆さんは私の動画を見て癒されると言ってくださいますが、私は皆さんのコメントに癒され、幸せを感じていました。
でもある時から、編集に集中するのが難しくなり、同じ内容の動画でも以前より編集に時間がかかるようになりました。
最初は自分の集中力の問題だと思っていましたが、次第に机に向かうことさえ辛くなってしまいました。
週にたった1本の動画を投稿するだけなのに、それさえも毎日先延ばしにしてしまい、金曜や土曜の週末にまとめて編集するようになって、週末が来るのも憂鬱になってしまいました。
その結果、編集ができなくなり、動画の投稿も遅れてしまい、ついにはこんなに長くお休みすることになりました。
「私がバーンアウトなんて言っていいのかな？もっと大変な人がたくさんいるのに…」と思いながら無理して続けようとして、余計にできなくなってしまった気がします。
でも今は少し距離を置いて、編集をお休みし、自分の好きなことをしながら1ヶ月を過ごしてきました。
バーンアウトはすぐに治るものではないので少し不安もありますが、やっぱり皆さんのコメントを読むのがすごく嬉しくて幸せなんです。
以前のようにすぐに元通りになるのは難しいかもしれませんが、今はだいぶ元気になってきたので、また新しい動画で戻ってきます！
それでも、この間も動画はしっかり撮っていたので、保存してある映像がたくさんありますよ (˶• ▿ •˶) やったー、ラッキーJ🍀
頑張って撮りためた動画を、これから少しずつアップしていきますね。
チャンネル登録者の皆さん、いつも本当にありがとうございます。
3 months ago | [YT] | 156
View 23 replies
이제이레시피EJ recipe
여러분 이제이에요.🤭
2022년도 얼마 남지 않았네요.
올 한 해도 여러분들과 함께여서 너무 즐거웠어요.
2023년에도 항상 행복하시고 좋은 일만 가득하시길 바라요. 내년에도 우리 함께해요.
새해 복 많이 받으세요 :D
Hello, everyone This is EJ
There's not much time left until 2022.
I had so much fun this year because I was with you.
I hope you are always happy and full of good things in 2023.
Let's be together next year.
Happy New Year :D
皆さん、EJです。
2022年も残りわずかですね。
今年も皆さんと一緒でとても楽しかったです。
2023年もいつも幸せで良いことばかりありますように。
来年も一緒に過ごしましょう。
明けましておめでとうございます :D
2 years ago | [YT] | 79
View 7 replies
이제이레시피EJ recipe
여러분 오랜만이에요. 이제이입니다 :D
최근에 영상이 뜸해져 많은 분들이 다음 영상이 언제 올라오는지 궁금해하시는 것 같아서 이렇게 커뮤니티에 오랜만에 글을 남겨요.
전업 유튜버로 살다 11월에 다른 일을 겸업으로 투잡을 시작하게 되었답니다.
처음에는 투잡으로도 유튜브 업로드를 평소와 똑같이 할 수 있을 거라고 생각했었는데
새로 시작한 일이 익숙해지지 않아 몸도 마음도 너무 피곤한 하루하루를 보내고 있어요.
둘 다 잘하고 싶은 마음이 있었는데 , 현실적으로 지금은 새로 시작한 일을 먼저 해야 할 것 같다는 생각에 유튜브를 잠시 동안 쉬게 되었던 것 같아요.
지금은 새로운 일을 시작한 지 한 달 가까이 되었고 새로운 일에 적응도 얼추 해서 다음 주부터는 영상을 예전처럼 올릴 수 있을 것 같아요!
브이로그와 레시피 영상을 기다려주시고 안부 댓글 남겨주신 모든 분들 너무 감사해요!
그럼 우리는 다음 영상에서 다시 만나요! 안녕 :D
Hello everyone, long time no see. This is EJ :D
Because I haven’t been uploading lately and many of you guys are curious about my whereabouts, I decided to leave a message on the community.
I’ve been working as a Youtuber full-time but started a second job last November.
At first, I thought I could manage my youtube while doing my second job but
Because I’m not used to my new job, I felt tired both physically and mentally these past days. I wanted to do good in both but
Realistically I felt the need to prioritize the new job I started, so I took a break from Youtube.
I’ve started my new job for over a month now, and now that I’ve settled down, I think I can start uploading again starting from next week!
Thank you for checking on me in the comment section of my vlog and recipe videos!
I will see you in my next video! See you then :D
皆さん、お久しぶりです。 EJです:D
最近映像が少なくなって、多くの方々が 次の映像がいつ公開されるのか 気になっていらっしゃるようなので、 コミュニティに久しぶりにメッセージを残します。
専業YouTuberとして暮らして11月に他の仕事を兼業でサイドビジネスを始めるようになりました。
最初は2つの仕事を同時にしてもYouTubeのアップロードを普段と同じようにできると思いましたが、
新しく始めた仕事に慣れず、体も心もとても疲れた毎日を送っています。
二人ともうまくやりたい気持ちがあったんですが、現実的に今は新しく始めた仕事を先にしなければならないと思ってユーチューブをしばらく休むようになりました。
今は新しい仕事を始めてから1ヶ月近く経ち、新しい仕事に慣れて来週からは映像を昔のようにアップできると思います！
Vlogとレシピの映像を待ってくれて 安否のコメントを残してくれた皆さん、 本当にありがとうございます。
それでは、次の映像でまた会いましょう！バイバイ:D
3 years ago | [YT] | 107
View 6 replies
이제이레시피EJ recipe
이제이에요. 오랜만에 올리는 공지글….!
9월 13일 월요일에 코로나 바이러스 백신 주사를 맞고 왔는데 그 이후 3일 동안 컨디션이 좋지 않아서
촬영도 편집도 거의 하지 못하고 지냈어요. 그래서 이번 주 브이로그는 항상 올리던 토요일이 아닌..
최대한 편집을 빨리해서 올릴 수 있도록 할게요. 틈틈이 촬영은 했는데 도저히 편집을 할 수가 없었어요.
이제는 체온도 정상으로 돌아오고 편집도 할 수 있게 되어서 열심히 후다닥 빠르게 해서 업로드할 수 있도록 할게요.
(체온이 38.5도까지 올라서 혹시 모르는 마음에 병원 갈 가방까지 싸뒀었어요…ㅋ)
여러분들도 항상 건강 조심하시고 미리 추석인사까지 할게요! 여러분 추석 잘 보내세요 :D
Hi everyone, this is EJ.
Haven’t uploaded on the community for a while…!
I got my COVID-19 vaccine on Monday, September 13th, and felt unwell for the next 3 days
so I wasn’t able to film or edit. This week's vlog won’t be uploaded on Saturday ..I will edit it as soon as I can. I filmed when I had spare time but wasn’t feeling well enough to edit it.
Now my body temperature is back to normal and I can edit, so I will try to edit and upload it as soon as possible. (The temperature rose to 38.5 degrees at one point, so I even packed a bag to go to the hospital just in case… lol)
Hope everyone stays safe and happy early chuseok! Have a nice chuseok :D
3 years ago | [YT] | 94
View 9 replies
이제이레시피EJ recipe
(ENG)
안녕하세요. 구독자 여러분 이제이 레시피입니다. 오랜만에 이렇게 공지 영상을 올리는 것 같아요.
구독자분들께 조금 아쉬운 소식을 전하려 합니다. 2016년 3월 20일부터 ( 중간에 잠깐 휴식 기간도 있었지만...)
지금까지 94화 업로드되었던 이제이의 밥상 (WHAT I EAT IN A WEEK)의 시리즈 영상을 잠정적으로 중단한다는 이야기를 드리려 글을 써요..
구독자분들도 가장 좋아하셨던 시리즈이고 저도 애착을 갖고 지금까지 올렸던 시리즈 영상이지만, 중단을 결정한 이유는
첫 번째 한상 가득 차려먹는 밥상을 좋아해 여러분들께도 보여드리고 싶은 마음에서 시작했지만 어느 순간부터 약간의 부담감으로 느껴지기 시작했어요.. 다양한 음식과 업로드를 지켜야 한다는 복합적인 생각들 때문에 밥상에 많은 시간을 할애하다 보니 그것이 부담감으로 느껴져 어느 순간부터는 영상 촬영을 계속 미루고 있더라고요. 중단을 하는 이유 중 이게 가장 큰 이유이고
두 번째 이유는 예전에 크게 아팠던 일 이후로 먹는 양이 많이 줄었어요. 그래서 하루 1끼 많으면 2끼를 먹는데 먹는 촬영이 많아지다 보니 몸이 너무 힘들다는 걸 느꼈어요. 건강상의 이유도 조금은 포함이 되어있어 이런 결정을 내리게 되었어요.
밥상 영상에서 찍었던 다양한 반찬과 국이 들어간 한상차림은 브이로그 안에 넣어 가끔이지만 여러분들께 보여드리려 합니다. :D
지금까지 4년 동안 밥상 영상을 시청해 주시고 사랑해 주신 모든 분들께 감사하다는 말씀을 드리며..
밥상 영상은 94화 이후로 잠정적으로 중단됨을 알려드립니다.
저도 너무 서운하지만 더 건강해지고 부담을 느끼지 않는 어느 날 다시 올릴 수 있길 바라며.. 공지글을 마치겠습니다.
긴 글 읽어주셔서 너무 감사해요.
여러분들 항상 건강하시고 2021년 우리 모두 조금 더 평안한 한 해가 되길 바라요.
조금 이른 감이 있지만 모두 크리스마스 잘 보내시고 2020년 마무리 잘 하시길 바라요!
이제이레시피 드림
Hello to all my subscribers, this is EJ recipe. It seems like a while since I uploaded an announcement.
I would like to announce some disappointing news to my subscribers. The uploading of the WHAT I EAT IN A WEEK series started on March 20, 2016 (although there was a brief break in the middle...) up to episode 94, will temporarily stop from now.
It's the series my subscribers liked the most, and it's a series I enjoyed uploading with passion, but the reason I decided to stop was because
I started this series to show everyone a table full of Korean dishes, but at some point, I started feeling very pressured…. Of the thought that I need to always keep a variety in my meals, and upload it regularly. As a result, I felt very pressured, and from a certain point, I kept delaying the filming. Among all the reasons for stopping, this is the biggest reason
The second reason is that the amount I eat has decreased a lot since I was sick. I eat 1, or sometimes 2 meals a day, but as the number of videos of me eating increases, my body found it difficult to tolerate. I made the decision due to health reasons as well.
I will occasionally include a typical Korean table with various side dishes and soup in my vlogs :D
I would like to express my gratitude to everyone who has watched my WHAT I EAT IN A WEEK series for the past 4 years…I will temporarily stop after my 94th episode of WHAT I EAT IN A WEEK.
I am also very reluctant and sad, but hopefully, I can upload it again one day when I get healthier and don't feel pressured… I will finish the announcement now.
I hope everyone stays healthy and there is better to come in the year 2021. It's a bit early, but I hope you all have a good Christmas and end 2020 nicely!
From. EJ
4 years ago (edited) | [YT] | 231
View 27 replies
이제이레시피EJ recipe
안녕하세요. 이제이레시피입니다.
최근 업로드한 전남친 토스트 영상 업로드 관련 사과드릴 내용이 있어 이렇게 커뮤니티에 글을 올리게 되었습니다.
저는 8월 18일 인터넷상에서 유명한 전남친 토스트 레시피를 영상을 만들게 되었습니다.영상 업로드 후, 레시피 당사자분께서 해당 레시피가 유명해지는 것을 꺼려한다는 것을 구독자분 댓글로 알게 되었고 이 사실을 알게 된 즉시 영상을 삭제하는 게 옳은 행동이었으나, 편의점에서 '남자친구 토스트'도 출시 되었고, 영상 조회수가 잘 나온다는 이유로 '전남친 토스트 -> 남자친구 토스트’로 썸네일과 제목을 바꾸어 업로드를 유지했습니다..
저의 이런 행동이 매우 경솔했던 것을 인정하고, 깊이 뉘우치며, 레시피 당사자분과 구독자 여러분들께 깊은 사과의 말씀을 드립니다..
이에 8월 28일 부로 약 9일간 업로드했던 해당 영상을 삭제하였으며, 다시 한번 깊은 사과의 말씀을 드립니다. .
앞으로 더욱더 구독자 여러분들의 소리에 귀기울이며, 신중하게 컨텐츠를 만들도록 노력하겠습니다.
이제이레시피 드림
4 years ago (edited) | [YT] | 152
View 18 replies
이제이레시피EJ recipe
(업로드 공지 ENG/JP)
안녕하세요 구독자 여러분 이제이 레시피입니다. 갑자기 이렇게 커뮤니티에 글을 남기는 이유는…
밥상 영상을 편집하려고 파일을 노트북으로 옮기는 순간….(어제 저녁) 이번 주 밥상 영상의 반절 정도 영상이 날아가버렸습니다….ㅠ_ㅠ….
중간에 만드는 장면이 없는 건 편집을 해서 올릴 수 있지만.. 먹는 영상이 삭제된 것이 4개 중에 3개….. 여 서 오늘부터 다시 촬영한다고 해도 촬영과 편집을 한 번에 할 수 없을 것 같아서 한회 쉬고 다음 화에 업로드하겠습니다……
메모리카드의 문제인지 제가 뭘 잘못 눌렀는지 알 수 없지만…복구 프로그램까지 결제해서 복구를 했음에도 제가 원한 파일들은 나오지 않았어요….
(밤새 복구해봤지만 소용이 없었습니다….)
그럼 우리는……. 이번 주엔 레시피 영상으로 보고 밥상 영상은 열심히 촬영해서 다시 업로드할게요…. ᅲᅲ
약 3주 동안 열심히 찍어둔 영상들이 모두 사라져서 저는 오늘부터 또 열심히 다시 재촬영…합니다…. 그럼…여러분.... 곧 만나요….
3줄 요약
1. 밥상 영상 편집을 위해 파일을 옮기던 중 절반 이상이 사라졌다.
2. 복구 프로그램을 결제해서 돌려봤지만 소용이 없었다.
3. 이번 주 혹은 다음 주까지 열심히 재촬영해서 업로드할 것이다 (한 회 못올립니다….ㅠㅠ)
Hello everyone this is EJ Recipe. The reason why I’m posting on the community is because…
While I was moving my ‘What I eat in a week’ video file to my laptop for editing… almost half of this week’s video got deleted….ㅠ_ㅠ….
I thought I could manage to edit some of the deleted cooking footage.. but 3 out of 4 of the eating videos got deleted….so I started filming again today but because I can’t edit and film all at once I’ve concluded it would be hard for me to upload a video this week, but I’ll make sure to upload one next week….
I don’t know if there was a problem with the memory card or I pressed something wrong… I tried using a program to restore it but it still didn’t work…
(I spent the entire night trying but it was no use….)
I will… upload a recipe video this week and refilm the ‘What I eat in a week’ video again and post it soon…ᅲᅲ
Almost 3 weeks' worth of my videos got deleted so starting from today I am… filming it again… I will see you.. soon everyone…
3 line summary
1. While I was moving my ‘What I eat in a week’ video file for editing, half of it got deleted.
2. I tried using a restoring program but it was no use.
3. I will try my best to refilm the video by next week and upload it when I can (One video will be gone…)
こんにちは、購読者の皆さん。 急にこのようにコミュニティに書き込みをする理由はですね。
食卓の映像を編集しようと思って、ファイルをノートパソコンに移動させた瞬間…今週の食膳の映像の半分くらい映像が削除されました。
途中で料理過程がないものは編集して載せることができますが、 食べる映像が削除されたのが4つのうち3つ……です…なので、今日からまた撮影するとしても撮影と編集が一度にできそうにないので、1回休んで次回にアップロードします…。…
メモリーカードの問題なのか、私が何を間違って押したのか 分かりませんが···。 復旧プログラムまで決済して復旧したが私が望むファイルは出てきませんでした。
夜通し復旧してみましたが、無駄でした。
それでは私たちは……今週はレシピ映像で見て食卓映像は熱心に撮影してまたアップロードしますよ...キュウキュ
約3週間、頑張って撮っておいた映像が消えてしまいました。私は今日からまた頑張って再撮影…します…それでは…みなさん.... すぐ….
要約
1.食膳の映像編集のためにファイルを移していたところ、半分以上が消えてしまいました。
2。 復旧プログラムを決済して回してみましたが、無駄でした。
3。今週または来週まで頑張って再撮影してアップします。
5 years ago (edited) | [YT] | 123
View 17 replies
이제이레시피EJ recipe
업로드 공지 (ENG/JP)
안녕하세요. 이제이레시피입니다 :D
최근 업로드가 뜸해졌는데 제가 살고 있는 지역에서 멀리 떨어진 곳으로 이사를 했어요! 준비할것도 많고 신경 쓸일도 너무 많아서 영상 편집 시간이 다소 부족해서 업로드가 뜸했었습니다. 새로운 영상을 기다린 분들께는 너무너무 죄송해요! ㅠ_ㅠ!!!! 이사는 28일 토요일에 무사히 끝냈고 , 인터넷이 월요일에 들어와 이제서야 공지를 올립니다. 아직 집이 다 정리가 되지않았고 가전제품들이나 인테리어가 끝나지 않아서 집에서 촬영은 천천히 시작하려합니다. 그 동안 찍어둔 영상들이 있어서 그 영상들은 최대한 빠른 시일내로 편집을 해서 업로드 할께요!
집이 정리가 되는대로 여러분들이 기다리셨던 영상인 이제이의 밥상 (what i eat in a day) 영상을 다시 촬영할 예정입니다!
얼른 집 정리와 인테리어가 모두 끝났으면 좋겠어요 :)
그럼 우리는 더~ 맛있는 영상으로 곧 만나요! 안녕~
Hello. This is EJ Recipe :D
Recently I haven’t been uploading much because I moved further away from where I originally lived in! There were so many things to take care of and I had less time to edit videos, so I was unable to post for the past few weeks. I am so sorry to those of you waiting for my videos ! ㅠ_ㅠ!!!! I have successfully moved in on Saturday the 28th, and I got access to the internet on Monday which is why I am posting this now. My house is still not organised and the electronics and furniture are not ready yet so I will be starting to film slowly after everything is sorted out. I have a few videos I have filmed beforehand so I will upload them as soon as I am done editing!
Once my house is organised I will also start filming ‘what I eat in a day’ videos everyone has been waiting for!
Hopefully I can get them done as quickly as possible :)
I will see you in my next~ video! See you then~
こんにちは。EJ です:D
最近アップロードが間遠になったのですが、私の住んでいる地域から遠く離れた所に引っ越しました! 準備することも多かったし、 気になることも多すぎて映像編集時間がちょっと足りなくてアップロードが間遠でした. 新しい映像を待っていた方々には本当にすみませんでした!
引っ越しは28日に終わりましたが、 インターネットがつながらなかったし、 また引っ越しは終わりましたが、 整理もきちんとしていないし、 インテリアもまだ終わってないし、 基本的な家電製品もない状況です(配送中!)
新しい家での撮影はゆっくり始めようとしています。 その間撮っておいた映像があってその映像は最大限早く編集してアップロードします。
家が整理され次第、皆さんが待っていた映像のイ·ジェイの食卓(whatieat in a day)映像を再撮影する予定です!
早く家の整理とインテリアが全部終わったらいいなと思います。
では、私たちはもっと美味しい映像ですぐに会いましょう! バイバイ~!
5 years ago | [YT] | 149
View 19 replies
이제이레시피EJ recipe
안녕하세요. 이제이레시피입니다 :)
Hello. This is EJ recipe :)
오랜만에 다시 공지글로 인사드리는것같아요. 인스타그램을 팔로우 하고 계셨던 분들은 아시겠지만
8월부터 제가 많이 아팠어요. 원래 병때문에 꾸준히 먹었던 약을 바꾸고 난 이후로 부작용이 심해서 3주동안 설사과 구토 , 복통 , 두통 어지러움을
동시다발적으로 겪으며 밥도 제대로 못먹어 5kg이 빠질정도로 많이 힘들어서 3년을 넘게 다녔던 회사도 그만 두고 집에서 계속 쉬고있었어요.
I haven’t been posting on community for a while but those of you who follow my Instagram know that I have been sick this August. I have been continuing to take medicine but I have been having side affects for 3 weeks with diarrhoea,vomiting, stomachache, headache and was not able to eat properly and lost 5kg, and I’m taking a rest from the work I have been doing for 3 years.
다행히 지금은 약을 다른걸로 바꿔서 몸이 많이 좋아졌고 3일전부터는 작업실도 출근하고 밥도 하루에 아직은 1끼밖에 먹지 못하지만 그래도 밥을
제대로 먹을수있게될 정도로 몸이 많이 좋아져서 드디어 영상도 촬영하게 되었답니다.
Fortunately I have changed my medicine and got a lot better, so I started working 3 days ago and even though I only eat one meal a day, I’m still able to eat and film videos.
예전부터 생각해왔던거지만 아파 누워있으면서 생각을 참 많이 하게 되었어요. 몇년전부터 생각하고 있었던 유튜브 영상에 대한 생각을 여러분들께 알려드리려고 공지글을 적게 되었어요.
I have been thinking a lot while I was sick and resting. I am writing here to tell you YouTube ideas I have been thinking of for years.
몇년전부터 제 유튜브 영상이 작업실을 오픈한 4년전부터 계속 똑같은 패턴으로 촬영하게 되는것같아서 촬영하고 편집하는 제가 봐도 음식만 다를뿐 영상이 너무 한결같이 똑같은 분위기같단 생각이 들었어요.
For a long time for 4 years, I thought my videos were too repetitive while editing and filming.
제 영상 분위기를 좋아하는분들도 많이 계시지만 아무래도 같은 패턴으로 쭉 찍다보니 솔직한 마음으로는 너무 이제는 바꿀때도 되었다 싶었습니다.
I know a lot of you may like my videos now but I think it’s time to make a change now.
이미 계약이 되어있고 찍어야하는 영상들 같은 경우에는 지금과 비슷한 영상으로 찍을것같구요. 9월~10월을 유튜브 채널에 대한 개편정도로 생각하고 다른 느낌으로 많이 찍어볼 예정이랍니다.
아파서 못먹는 동안 밥상 영상도 3주동안 촬영을 못했고 지금은 밥상 영상을 찍을때만큼 먹는게 아니라 정말 소식을 하고있기때문에 밥상 영상을 보시는분들도 불편하실것같은 느낌이라 몸이 많이 좋아지고
There are some videos left in my contract so it will be similar to what I upload now. But from September to October there will be different, new videos.
I was not able to have bapsang videos for 3 weeks and I don’t eat as much as shown on the videos so people viewing the videos may feel uncomfortable.
예전처럼 먹을수 있을때까지 밥상 영상을 중단할것같습니다. 밥상 영상은 저뿐만 아니라 영상을 봐주시는 분들이 가장 좋아하는 영상이라 결정을 내릴때 많은 고민을 했던것같아요...
I will stop my bapsang videos until I am ready to eat like before. I was having a hard time deciding because many people including myself enjoyed it....
아쉬워 하는분들도 계시겠지만 몸이 좋아지고 촬영을 다시 할수있을때까지 기다려주시면 감사하겠습니다 :)
I know some of you are disappointed but please wait until I am ready to film again :)
간출히 말하자면.. 건강상의 이유로 밥상 영상에 대한 업로드는 무기한 중단될것같습니다. 그리고 9월~10월부터는 유튜브 영상의 분위기가 조금 달라질것같아 여러분들께 미리 알려드려요.
To keep it simple... I will stop uploading videos on cooking dishes(what i eat in a week). And from September to December the videos may look different so I am notifying you now.
앞으로 다양한 모습을 보여드리고싶어 내린 결정입니다. 몇년동안 참 많이 고민한것같아요..이 글을 쓰고있는 지금도 이렇게 말을 하도 되는걸까 하는 생각이지만....저는 유튜브 영상을 촬영할때 너무 행복해요.
I have made this decision because I want to show a variety in my videos. I have been thinking for years.. I’m still wondering if I should still do this.. but YouTube is the source of my happiness.
제가 좋아하는 일을 하고 그 결과물을 좋아해주시는분들도 계시고.. 또 제가 뭘 하든 응원해주시는분들도 계시고...
Many people like my videos and I enjoy my work.. people who encourage and support me...thank you to everyone, I truly appreciate it.
앞으로 좋은 영상으로 보답드릴께요 :) 긴 글 읽어주셔서 너무 감사합니다.
I will come back with even better videos :) Thank you for reading this long message.
5 years ago | [YT] | 569
View 62 replies
이제이레시피EJ recipe
이제이레시피에요! 처음으로 이렇게 공지글로 인사를 드리게 되었어요.
사실 몇주전부터 일하는 환경이 좀 바뀌다보니 체력이나 정신적인면에서 조금 힘듦을 느끼고 있었어요.
구체적으로 말하자면 너무 걱정하실것같아서....좀 쉬면 괜찮을것같아요!!!!
(유튜브에는 따로 말한적이 없지만 저는 다른일을 병행하며 유튜브를 하고있습니다 :) )
이번주 밥상영상 (What I Eat In A Week)이 올라가는 주 이지만, 편집을 계속 하고있는 상황임에도 일요일까지는 완료할수없을것같다는 판단이 들어서
한주 쉬고 다음주 일요일에 업로드 하려합니다. 밥상 영상은 계속 촬영중이니 촬영이 밀리지는 않을꺼예요. 다만 이번주 업로드해야할 영상을 한주만 미뤄서 다음주에
업로드 될것 같아서 여러분들께 이렇게 커뮤니티란에 글을 써서 알려드려요.
그동안은 계속 촬영+편집을 틈틈히 해둔 영상들이 있어서 다른 영상들은 계속 업로드 할수있을것같아요.
밥상 영상을 기다려주시는 분들께는 너무 죄송하지만 한주만 더 기다려주시면 감사할것같아요. 앞으론 건강관리도 잘~하면서 영상 찍도록할께요!
여러분들도 더위 조심하시고! 우리는 다른 맛있는 영상으로 곧 만나요. 긴 글 읽어주셔서 감사합니다.
This is EJ! It’s the first time notifying you in the community board.
Few weeks ago, I started working in a different environment so I’m feeling a little tired both mentally and physically.
To be specific, I don’t want to worry you... so I’ll be resting for a bit!!
(I have never mentioned, but I have another job along with YouTube :) )
This week the WHAT I EAT IN A WEEK video was suppose to be uploaded, but I won’t be able to finish editing it by Sunday, so I will take a break this week and upload it next Sunday. I will still continue filming it, but I am postponing it to next week so I have decided to notify you in the community.
Luckily I will be able to post other videos that I have already finished filming.
I apologise for having to make you wait for the video but please wait until next week! I will take care of myself while filming! Everyone take care! I will see you with a more delicious recipe soon. Thank you for your understanding.
6 years ago | [YT] | 329
View 21 replies
Load more