Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

Here we go again...?

2 years ago | [YT] | 128

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

This film was made based on the statements of Ukrainian civilians.
It's the voice of our friends that needs to be heard.

At the moment you are watching this, some things may not be relevant anymore, while some may be even more relevant than before. This can change from week to week.

But the emotions will stay true. War is always hell.

_______________________

Ten film powstał na podstawie relacji ukraińskich cywilów.
To głos naszych przyjaciół, który musi zostać wysłuchany.


W momencie, w którym to oglądacie pewne rzeczy mogły się już zdezaktualizować, a inne przybrać na znaczeniu. Za tydzień może być odwrotnie.

Ale emocje pozostaną prawdziwe. A wojna zawsze będzie zła.

https://youtu.be/0Fkdf1lRB1c

3 years ago | [YT] | 100

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

Przychodzą takie momenty, gdy nie można być obojętnym.

W związku z napaścią wojsk rosyjskich na Ukrainę, zdecydowaliśmy się usunąć wersję filmu z rosyjskim lektorem.

Decyzja ta nie jest wymierzona w naszych rosyjskich fanów, jednak dopóki Waszym krajem rządzi bandyta zabijający kobiety i dzieci, nie możemy postąpić inaczej.

Sztuka powinna być wolna od polityki, ale sytuacja, o której mówimy, to nie polityka.
To krwawa wojna, na której giną cywile.

_______________________________________________________________

There come moments when you just cannot stay indifferent.

Due to the Russian military assault on Ukraine, we have decided to remove the Russian lector version of the movie and.

This decision is not aimed at our Russian fans, but as long as your country is ruled by a thug who kills women and children, we cannot act differently.


Art should be free from politics, but the situation we are talking about is not politics.
This is a bloody war in which civilians are dying. Pokaż mniej

3 years ago (edited) | [YT] | 132

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

Pół Wieku Poezji Później powstało dzięki wielkiej pasji, wielkim umiejętnościom oraz, a może i przede wszystkim, fanom, którzy uwierzyli w projekt i zechcieli go wesprzeć. Crowdfunding jest niekiedy jedyną opcją, aby Twórca mógł urzeczywistnić swoją wizję świata wykreowanego.



I choć takie projekty powstają dzięki pasji, miłości do gatunku, “lekkiej domieszce krwi”, poświęcenia i potu, i są najczęściej projektami nonprofit, to jednak wymagają podstawowego budżetu.



Chcielibyśmy Wam przedstawić projekt, którym zaopiekował się produkcyjnie Nasz Producent wykonawczy/Kierownik produkcji, Jan Kawecki.



Jeśli chodzi o tematykę, to jesteśmy sami podekscytowani tym projektem. Bo który Wiedźmin nie lubi Wampirów ;)


Zerknijcie na zrzutkę (link poniżej), jeśli projekt przypadnie Wam do gustu, to “Grosza daj Wampirowi”.



zrzutka.pl/dgbpn6



Zachęcamy również do wsparcia projektu nie finansowo tj. poprzez udostępnienie zrzutki lub postów z fb.



Żywoty Nieżywych - mockumentary o wampirach

www.facebook.com/polishvampireseries



#żywotynieżywych #żnż #wampiry #mocumentary

3 years ago (edited) | [YT] | 56

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

Who watches / will watch ALZUR'S LEGACY in 2021? Did you like our movie? If you are a user of film review sites such as IMDB, Filmweb etc, we will be very, very grateful for leaving your rates there :) Happy New Year! // Kto ogląda / obejrzy PWPP w 2021 roku? Jeśli jesteście użytkownikami takich portali jak IMDB, Filmweb, będziemy wdzięczni za zostawienie tam oceny :) Szczęśliwego Nowego Roku!

4 years ago | [YT] | 77

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

[English below] Świstaki kończą zawijanie w sreberka nagród dla naszych Darczyńców, a tymczasem część naszej ekipy pracuje nad kolejnym filmem! Tym razem nie fantasy, a kryminał osadzony w latach 90-tych i początku 2000. pt. "Młyn". Dziś do północy trwa zbiórka na dokończenie filmu, a więc gorąco zachęcamy do wsparcia!
Opis filmu: Piotr i Zofia, których starszy syn Tomek zmarł w niejasnych okolicznościach, po latach emigracji wracają do rodzinnego domu, żeby domknąć stare sprawy. W trakcie remontu posiadłości Piotr wpada na nowy trop w sprawie śmierci chłopca – okazuje się, że Tomek pod koniec życia rozpoczął grę w podchody, która teraz może doprowadzić ojca do poznania prawdy o przyczynie tragedii.
W rolach głównych tacy aktorzy jak Maja Hirsch i Marcin Kwaśny.
LINK DO ZBIÓRKI: kmt.waw.pl/?page_id=3175
------

Marmots are finishing wrapping up the prizes for our Donors, while part of our team is working on another movie! This time not a fantasy, but a crime story set in the 90s and early 2000s - "The Mill". Today, until midnight, the collection to finish the movie is going on, so we strongly encourage you to support! Synopsis: Piotr and Zofia, whose older son, Tomek, died in unclear circumstances, return to their family home after years of emigration to close old matters. During the renovation of the property, Piotr finds a new lead in the matter of the boy's death - it turns out that Tomek at the end of his life started a game of paper chase, which may now lead his father to learn the truth about the cause of the tragedy.
LINK TO THE COLLECTION: kmt.waw.pl/?page_id=3175

4 years ago | [YT] | 38

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

[English below] Odszedł Andrzej Strzelecki, który stworzył bodaj najcieplej przyjętą przez widzów postać z naszego filmu, czyli Sołtysa Włościbyta.

A wcale nie musiało tak być, ponieważ pojawił się u nas niemalże przypadkiem.
Uratował nam dzień zdjęciowy, zgadzając się wystąpić w zastępstwie innego aktora - dosłownie na kilka dni przed planem. Sportretował nie tylko swoją postać, ale również ustawił dynamikę całej sekwencji, w której się pojawił.
Niezwykły aktor, pedagog i człowiek.

Będzie nam Cię brakowało!

-----------

Andrzej Strzelecki passed away. Actor who created probably the most warmly received character from our film, that is Mayor of the village, Hairanus.

And it did not have to be that way, because he showed up on the set almost by accident. He saved our shooting day by agreeing to replace another actor - literally a few days before set. He not only portrayed his character, but also set the dynamics of the entire sequence in which he appeared.
An amazing actor, educator and man.

We will miss you!

4 years ago | [YT] | 113

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

[English below] Dziś mija równo pół roku od długo wyczekiwanej premiery naszego filmu: filmu, który nigdy by nie powstał, gdyby nie Wy, wierni FANI WIEDŹMINA!

Przez ten czas, nasza fanowska produkcja trafiła do około 2 milionów widzów na całym świecie (licząc nie tylko wyświetlenia na naszym kanale YT, ale również zagraniczne portale - głównie rosyjskie i azjatyckie oraz polskie strony VOD). _______________________________________

Today marks exactly half a year (in contrast to half a century, if we may serve you a pun), since the premiere of the 'Alzur's Legacy' film, which would be impossible to make without you, the faithful FANS OF THE WITCHER.

Through that time, our production has reached around 2 million viewers throughout the world (if we'd count not just the YT channel views alone, but also foreign, mainly Asian, Russian and Polish VOD sites).
Photo by #cezarypomykało

4 years ago | [YT] | 157

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

[English below] WAŻNE ❕ Rola Sołtysa Włościbyta była bodaj najcieplej przyjętą przez Was kreacją aktorską z naszego filmu - a to za sprawą wspaniałego aktora Andrzeja Strzeleckiego.

Teraz to Pan Andrzej potrzebuje naszej pomocy! Można wesprzeć go, wpłacając darowiznę na numer konta na obrazku lub poprzez zbiórkę na Facebooku.

www.facebook.com/donate/1596589273841849/?fundrais…
---------------------------
ATTENTION! The role of Mayor Hairanus was probably the warmest welcome acting creation in our film - thanks to the wonderful actor Andrzej Strzelecki.

Now it is Mr. Andrzej who needs our help! Please, toss a coin! You can support him by making a donation to the account number in the picture or by fundraising on Facebook.

www.facebook.com/donate/1596589273841849/?fundrais…

4 years ago (edited) | [YT] | 61

Pół Wieku Poezji Później - Alzur's Legacy

[English below] Dziś premiera książki "Wiedźmin. Historia fenomenu" autorstwa Adama Flammy, który poświęcił naszemu filmowi kilka stron. Bardzo nam miło, że film fanowski został doceniony w tak ważnej publikacji i zapraszamy do zapoznania się z całością. Książkę można kupić m.in. na ‪@swiatksiazki1362‬ oraz ‪@empikCOM‬
----
Today in Poland is the premiere of the book "The Witcher. History of the Phenomenon" by Adam Flamma, who devoted several pages to our film. We are honored that even a fan movie can be appreciated in such an important publication and we invite you to familiarize yourself with the whole book (for now only in Polish). The book can be bought at ‪@swiatksiazki1362‬ and ‪@empikCOM‬

4 years ago | [YT] | 73