FRENCH EYES by Лягушка TV

Привет, я Лола, главная Лягушка.

У меня здесь много о Франции, хотя и не только о ней.

- Я живу во Франции 15 лет и обожаю её. Замужем за французом Жоэлем. Мы живём между Парижем и Средиземным морем. Лайфстайл в стиле casual. Буржуазная богема:)

- я лицензированный гид, один из самых дорогих VIP-гидов по Франции. А на канале все экскурсии для вас бесплатные. Разве не здорово?:)

- я бывший переводчик-синхронист. Снимаю для вас смешные уроки французского

- я известный на фб блогер, основатель группы для экспатов Лягушка в водке и медведь в шампанском, 85К. Делюсь страшными историями из фейсбучной жизни

- по второму высшему я коуч и психолог. Так что и про психологию здесь есть, и про разные менталитеты

- а ещё я очень люблю готовить французскую кухню и снимаю для вас процесс

- а ещё... еще... хорошо разбираюсь в винах и в том, что к чему подавать

- и парижские looks люблю:)
- и рестораны
- и путешествия везде
И искусство жизни в целом.

Оставайтесь со мной:)


FRENCH EYES by Лягушка TV

https://youtu.be/eTH_gzyFrms?si=HIQnk...
ОТ НОЖЕК РУСАЛОЧКИ ДО АТЛАНТИДЫ

Здравствуйте, дорогие подписчики и гости страницы!

Я, как всегда, с корабля на бал:)
Четыре дня провела в глухой провинции, в горах Аверона (та самая "неизвестная Франция", ее магический центр). Готовила свою пилотную групповую поездку в следующем году: проверяю каждую мелочь по программе, очень хочу, чтобы люди, оказавшие мне большое доверие и оплатившие поездку за 10 месяцев, были абсолютно счастливы в этом путешествии.

Вернулись в Париж в двенадцать ночи!
А лифт в подъезде на ремонте, ааа!
До часу затаскивали вещи (притащили полный багажник с дачи на море, откуда мы выезжали) в квартиру пешком по лестнице из гаража. Ужас!

Вот когда я пожалела, что перестала заниматься фитнесом:)
Потому что у меня и так уже мышцы в ногах побаливали после одной церкви в Авероне. Ой, сейчас сделаю лирическое отступление и расскажу вам про эту церковь.
Это что-то с чем-то! Внутри романской деревенской церкви сохранилась так называемая "воздушная часовня" - под самым потолком церкви. Не как-нибудь, а времен Карла Великого! (Был коронован императором в 800 году, если кто не в курсе). Необычайно редкое и красивое место, в прекрасной сохранности (фотографии прикладываю).

Но лезть в эту воздушную часовню надо по страшно узкой, неосвещенной и длинной лестнице с огромной высоты ступенями. Каждая ступенька - целое испытание. Вот где фитнес-то:)
Я залезла, конечно:) Как я могу не залезть? Любопытно же!
Была вознаграждена! Знаете такое состояние, когда придёшь куда-то, смотришь вокруг, а язык сам собой говорит:"Спасибо тебе, Господи, за то, что ты мне позволил это увидеть! Спасибо за твою бесконечную щедрость"...
Но ножкам этот фитнес не понравился.
Стали болеть по всей длине, заразы.
А уж после скачков с багажом по лестнице из гаража и обратно вообще караул.

И вот наступает следующее утро. Сижу я как Русалочка, ножки двигаться не хотят, а мне в Лувр надо скакать!

Про Лувр я вам уже писала, что это для меня средство не сойти с ума в окружающем кошмаре. Что-то есть глубоко магическое в этом колоссе: что-то успокаивающее и увлекающее одновременно. Это другая реальность.
Когда ты в Лувре, есть только Лувр, нет никакой крысиной возни за его стенами. Только ты и великий Лувр.
Это мой антидепрессант, если угодно.
Таблеток я не пью, но накачиваюсь Лувром настолько часто, насколько могу. Минимум два раза в неделю, не считая работы.

Многие пишут сейчас, что важно найти свой оазис в этом хаосе.
Я нашла, наверное...
Знаете, мне в детстве часто снился страшный сон про всемирный потоп. Прямо преследовал меня кошмар о большой воде, которая обрушивается на город и затопляет его. Вода поднимается... поднимается...и в конце концов не остаётся ничего, кроме бесконечной глади воды.
Я даже первый роман написала про Атлантиду. Настолько меня мучил этот сюжет...
"Река Корица" называется роман, был опубликован в издевательстве "Время" в 2001 году.

После этого сон о потопе сниться перестал. Один раз только вернулся лет 15 назад, когда я уже в Париже жила.
В этом сне я как будто видела себя со стороны. В Москве, в том месте, где я выросла (я жила по адресу Фрунзенская набережная, дом 12 - там находился кинотеатр "Фитиль", может, кто-то помнит из москвичей). И во сне опять падает вода, город исчезает. Но странным образом из воды на месте скверика перед нашим домом, напротив церкви Николы в Хамовниках торчит какой-то холмик. И стоит на этом холмике мой письменный стол. И я сижу за ним среди бесконечной глади воды. Сижу и пишу...

Много, конечно, символических и психоаналитических интерпретаций можно найти этому сну. И они меняются с течением времени.
Сегодня для меня такой холмик среди воды - это Лувр.
Стоит, как неприступная скала, полная сокровищ, в центре обезумевшего мира. Я, кстати, не совсем фантазирую. Есть, например, всякие эзотерические масонские теории, которые говорят о том, что Лувр и есть новый великий храм Соломона. Он даже внешне частично воспроизводит формы Второго храма (вот только недавно рассказывала людям об этом на экскурсии "Масонский Париж". Могу и вам рассказать. Хотите?)
Так что вот такой у меня храм.
Хожу туда сейчас на спецсеминары школы Лувра. Это совсем не для моих экскурсий, это для себя. Мне хочется знать каждый сантиметр храма. Всё про него знать! (Хоть это и невозможно, конечно). Но хотя бы по максимуму!
Сейчас занимаемся итальянцами. У нас одна из лучших в мире коллекций итальянской живописи. Богаче только Уффици и Ватикан. Да и то из 15 существующих в мире картин Леонардо да Винчи 5 у нас! Ни у кого больше столько нет.
300 итальянских картин у нас в коллекции. Я хочу знать их подробно все до единой. Узнавать в лицо каждого святого и про каждый поворот ноги знать наизусть: почему она стоит так, а не иначе.
Не о шедеврах речь, а о любой картине, будь она хоть самая задрипанная створка от разрозненного полиптиха.
Скажете, напоминает обцессивный синдром? Ну согласна, напоминает, но всё равно же лучше, чем таблетки глотать? Каждый сходит с ума по-своему, так сказать...

Спецсеминары школы Лувра просто восхитительны с точки зрения контента и проводятся прямо перед картинами.
Правда, с точки зрения бытовых удобств они устроены так же, как и всё остальное у нас сейчас. То есть ужасно.
Например, наушников нет! Это в Большой-то галерее! Те из вас, кто был в Большой галерее, помнят это "бугага", звуковую волну, которая немедленно бьёт по ушам сразу при входе в этот "ров со львами". Лектору приходится чуть ли не орать, чтобы группа слышала. Правда, слышно нормально только в первом ряду, естественно.

Понятное дело, что я из московских 90х, поэтому высоко адаптативна. Я всегда пробираюсь в первый ряд и сажусь на пол у ног преподавателя. Так мне всё видно и слышно, плюс я никому ничего не загораживаю. Да и группа уже вроде привыкла, что под картинами что-то валяется, никто не против:)
Сами французы так делать, конечно, не решаются. Кроме одного молодого человека глубоко не традиционной ориентации, который устраивается рядом со мной. Так мы с ним и валяемся нетрадиционно на полу:)

На занятия я хожу в грязных джинсах (представьте себе пол Большой галереи, где проходят миллионы людей:).
Кстати, если вы думаете, что это шокирует элегантных французов из моей группы, то зря. Скорее я в шоке от некоторых. Представьте, есть отдельные люди, которые дико воняют пОтом. Вот как так может быть? Это же "сливки от сливок", люди с искусствоведческим образованием, которые повышают свою квалификацию в самом престижном институте истории искусств в мире? Уж куда аристократичнее?
По идее, это предел аристократизма, круче не бывает. Ну соответствуй уже как-то! Хотя бы помойся! И одежду постирай. А то стоять же рядом невозможно, прямо вонь каким-то тухлым луком. Лишняя причина садиться на пол:) До пола не пробивает!

(Справедливости ради подчеркиваю: это совсем не про всех! Есть и очень даже элегантные. Вонючих штуки три на группу).

Болтушка я, конечно, безобразная. Хотела рассказать вам всякое-разное про итальянскую живопись, а сама накатала уже целую простынь про что попало.
ИИ бы плакал от этого текста. От ножек русалочки до Атлантиды и от тухло-лукового запаха пота до второго храма Соломона.
Ну уж так, как есть, дорогие мои. Бог вам послал Близнеца с парадом планет в анамнезе.

Но вы все-таки напишите, хотите вы подробности про итальянскую живопись или нет.
Целую всех

Заказ экскурсий по ватсапу +33681077705

_____

В связи с темой про Лувр предлагаю вам посмотреть мою большую лекцию о Джоконде.
Мне никогда не хватает времени на экскурсии это всё рассказывать (лекция больше двух часов). Так что это прекрасное дополнение к походу в Лувр!

4 weeks ago | [YT] | 3

FRENCH EYES by Лягушка TV

Francis Lalanne поёт на фоне Кремля с Еленой Максимовой свою великолепную новую песню "Моя Россия ".
Прекрасный Франсис, полная тебе наша поддержка! Все настоящие "русские французы" гордятся тобой!

4 months ago | [YT] | 1

FRENCH EYES by Лягушка TV

First, we'll take Manhattan,
Then we'll take Berlin!

5 months ago | [YT] | 0

FRENCH EYES by Лягушка TV

ПУТЕШЕСТВИЯ С ЛОЛОЙ ПО ОКСИТАНИИ

Кажется, что эта зима никогда не закончится... Но не может же это быть вечным? Рано или поздно лето все равно возьмет свое! Наконец-то, наступит счастье. Бездонное синее небо с огромным солнцем, тепло, начнут зацветать цветы... И море будет шуметь.

Предлагаю вам помечтать и заодно подумать о приятных планах отдыха следующим летом.

Я лето провожу на Средиземном море, в Окситании, у себя на даче в Нарбонне.
Я там отдыхаю на пляже и наслаждаюсь морем, естественно, но это не значит, что я там не работаю! Очень даже работаю, когда ко мне туда приезжают туристы. Я с удовольствием им показываю нашу прекрасную и глубоко аутентичную Окситанию.

Мне, кстати, она особенно мила именно своей аутентичностью, которой нет на Лазурном берегу, например. Это настоящая Южная Франция с настоящей едой, настоящим вином, настоящими людьми и настоящей историей. Я ни капли не хочу обидеть Лазурный берег, который мне тоже очень нравится, в нем много гламурного шарма. Но тем, кто ищет не гламур, а аутентичность, надо не на Лазурку, а в Окситанию.

За те три лета, которые я уже провела в Нарбонне, у меня успели побывать многие мои подписчики.
Прежде всего приезжают неутомимые первооткрыватели, которые всегда в поиске чего-то нового и неизвестного. А Окситания - это совершенно не раскрученный на международном рынке регион ( для русскоговорящих вообще "Атлантида", мало кто слышал даже про нее).

Окситания - это "франко-французский" регион, как здесь принято говорить, то есть место для жизни и отдыха самих французов. Иностранцы есть, конечно (самые хитрые немцы и англичане купили-таки себе домики в нашем раю, но их всё же не толпы. Из русских только я, мои друзья Юля с Андреем и какой-то мифический мужик из Газпрома, с которым мы никак не познакомимся:) "Общество, как видите, маленькое, нехитрое и смешанное", как бы сказал Воланд.

Приятным следствием этой неизвестности на международном рынке является отсутствие товарищей, которые всем нам не нравятся, а также бомжей, нищих и прочих мигрантов. Только синее море, бархатный золотой песок и все белые, как в 1950х годах. Безопасность, спокойствие, тишина и идеально чистый пляж. Вода тоже идеально чистая, 29 лет уже имеет синий флаг экологии ЕС. Народу не очень много, даже в самый высокий сезон. Поди плохо.

Так что тем, кто приезжает, всегда нравится. Если они не планировали, конечно, здесь найти тусовку, как на Каннской набережной Круазетт во время фестиваля.

Хотя если кому-то нужна роскошь, то есть и очень шикарные 5-звездочные отели де люкс в винодельческих замках. Все мои vip-клиенты, кто там жил, были очень ими довольны.
Есть и более скромные миленькие отели-замки, есть гостинцы прямо на воде в лиманах, есть дома и квартиры под сдачу, словом, вариантов много, разных и на разный кошелёк.
(Бронировать жилье советую очень заранее. Многие локации резервируются французами из года в год, так что выбор не бесконечен. Своим клиентам я дам, разумеется, все нужные советы).

Я бы могла, конечно, составлять бесконечные списки, как я уже делала по Лазурному берегу. Но полагаю, что для первого, второго и даже третьего визита в Окситанию вам и этого точно хватит!

В первом комментарии ссылка на плейлист Окситания моего канала ютуб.
Там много видео, но, разумеется, не всё. Мне бы очень хотелось представить в видео формате всё богатство нашего края, но я начинаю понимать, что жизни мне для этого не хватит. И двух бы не хватило. Но я стараюсь максимально насыщать канал контентными видео.

Заказы на экскурсии по ватсапу +33681077705

Буду благодарна за перепосты и рассказы знакомым!

___

Мои экскурсии по Парижу и Лазурному берегу:

www.facebook.com/share/p/19wj8yTqt1/

www.facebook.com/share/p/18Ezrhd4dZ/

#lola_elistratova #франция #отдыхссемьей #отдыхнаприроде #югфранции #окситания #нарбонна
#lagushkatv #frencheyes

youtube.com/playlist?list=PLn...

9 months ago | [YT] | 3

FRENCH EYES by Лягушка TV

Познакомилась тут со своей коллегой по лингвистике. Antonina Malepart
Сорока лет нет человеку, а она уже всё успела! Лингвистический университет в Москве с французским первым, потом ещё второе высшее по экономике и маркетингу, работа в московских представительствах Рено и Пежо, потом МВА в Париже, в университете Дофин. Параллельно не переставала давать уроки французского! Вот таких девочек я люблю и уважаю. Это наша смена, наше будущее!

Тонечка как раз решила сделать учебную группу по французской грамматике, и я вам от всей души рекомендую к ней пойти учиться, если вы чувствуете, что дружбы с французской грамматикой у вас не складывается. С профессионалом ситуация изменится.

Подробная программа курса у нее на странице в ФБ www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=39223972…

Онлайн-группа стартует 30 января.
Стоимость за целых 20 недель очень божеская - 300 евро.
Запись под постом на странице у Тони или по ватсапу.

Если хотите индивидуально, тоже можете к ней обратиться без проблем.

Ватсап для связи с Антониной
+33645998074

Ставлю вам ссылку на свой старый ролик про то, как скандалить на французском языке:)
Ну не могу ж удержаться от провокации?:)

Зато услышите, как божественно красив наш язык даже во время скандала!

https://youtu.be/E6AeVpeHXC4?si=EPz5t...

9 months ago | [YT] | 5

FRENCH EYES by Лягушка TV

Лекция: Собор Парижской Богоматери.

https://youtu.be/PomGw_7Rnwc?si=MyaZT...

10 months ago | [YT] | 1