많은 해외 팬분들의 요청에 따라 포레스텔라 라이브 탁구대전편의 영어/스페인어 번역이 올라갈 예정입니다.
다른 영상들의 영어 자막은 원하셔도 올릴 수 없습니다.ㅜㅜ 파일이 다 날라갔거든요! (여기는 백업용이라 올려놓고는 대부분 용량이슈로 인해 삭제해둡니다...) 번역기+그냥저냥의 실력으로 적은 것이라 매우 어색할 수 있습니다. 대충 봐주세요.
- (ENG)
After many requests from our international fans, I've added English/Spanish translations of Forestella Live Ping-Pong matches. But please don't write bad any comments about my channel never doing English translations again. I'm a busy student. :(
And I can't post the English subtitles for the other videos even if I(or you) wanted to, because they're all gone! (I upload here as backups, and then delete most of them due to capacity issues) YouTube Shorts are not subtitled for the same reason, and will never be.
And the sentence is awkward because it uses a translator. Just look at it roughly, please.
포레광신도
포레광신도
(오ㅏ! 첫 게시물!)
많은 해외 팬분들의 요청에 따라 포레스텔라 라이브 탁구대전편의 영어/스페인어 번역이 올라갈 예정입니다.
다른 영상들의 영어 자막은 원하셔도 올릴 수 없습니다.ㅜㅜ 파일이 다 날라갔거든요! (여기는 백업용이라 올려놓고는 대부분 용량이슈로 인해 삭제해둡니다...) 번역기+그냥저냥의 실력으로 적은 것이라 매우 어색할 수 있습니다. 대충 봐주세요.
-
(ENG)
After many requests from our international fans, I've added English/Spanish translations of Forestella Live Ping-Pong matches.
But please don't write bad any comments about my channel never doing English translations again. I'm a busy student. :(
And I can't post the English subtitles for the other videos even if I(or you) wanted to, because they're all gone! (I upload here as backups, and then delete most of them due to capacity issues)
YouTube Shorts are not subtitled for the same reason, and will never be.
And the sentence is awkward because it uses a translator. Just look at it roughly, please.
Thank you
https://www.youtube.com/watch?v=YjANp...
2 months ago | [YT] | 10
View 0 replies