programação é difícil, mas eu te dou uma ajudinha (;