Голос за Кадром - Invidious

Голос за Кадром

🎤 Делаем видео по актерам озвучивания и дубляжа кино/видеоигр/мультфильмов, русской озвучке, кто кого озвучил и тд.
Добро пожаловать, друзья!

Я не связан НИКАК со сферой дубляжа, поэтому вопросы «как попасть в дубляж» или просьбы послушать вашу демку — это не ко мне!

View channel on YouTube

Switch Invidious Instance

Videos

newest

oldest

popular

6:51

Иван Жарков — Голос Русского Дубляжа // Выпуск #040 // Тор, Ламберт, Дзин Сакай

Голос за Кадром

Shared 4 years ago

64K views

12:08

«Mafia: Defenitive Edition» — Актеры оригинальной и русской озвучки / Актеры дубляжа Мафии

Голос за Кадром

Shared 4 years ago

32K views

5:50

«Marvel's Avengers» — Актеры Русского Дубляжа / Кто озвучивал Мстителей? #Avengers

Голос за Кадром

Shared 4 years ago

16K views

7:31

Борис Репетур — Голос Русского Дубляжа / DJ Тридогнайт, Сэм из Мафии (Выпуск №039)

Голос за Кадром

Shared 4 years ago

109K views

6:18

«The Last of Us: Part II» — Актеры русского дубляжа // Кто озвучивал Элли?

Голос за Кадром

Shared 4 years ago

25K views

3:07

«Академия Амбрелла» — Актеры русского дубляжа // The Umbrella Academy (2019-2020)

Голос за Кадром

Shared 4 years ago

35K views

10:40

«Властелин Колец» (2001-2003) - Актеры русского дубляжа // Кто озвучивал Властелин Колец на русском?

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

154K views

7:00

Прохор Чеховской — Голос Русского Дубляжа / Голос Лютика и Джесси Айзенберга (Выпуск №038)

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

172K views

8:22

«Warcraft III: Reforged» — Орда (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

66K views

6:43

«Warcraft III: Reforged» — Ночные Эльфы (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

56K views

9:26

«Warcraft III: Reforged» — Нежить (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

149K views

9:00

«Warcraft III: Reforged» — Альянс (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

90K views

3:36

«Джокер» (2019) - Актеры русского дубляжа // Русский голос Джокера!

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

37K views

5:08

«Ведьмак» (2019) - Актеры русского дубляжа // Кто озвучил Ведьмака на Netflix?

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

212K views

4:23

«Однажды... в Голливуде» — Актеры русского дубляжа // Русская озвучка (2019)

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

28K views

7:15

«Death Stranding» — Сравнение русской и английской озвучки // Актеры оригинала и дубляжа

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

43K views

8:28

Елена Шульман — Голос Русского Дубляжа // Выпуск #37

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

253K views

6:41

«Warcraft III: Reforged» — Озвучка 2002 vs 2019 // Сравнение дубляжа

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

222K views

3:21

Сравнение голосов — «Джокер» // Русские голоса Джокера в кино

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

439K views

8:05

Дмитрий Полонский — Голос Русского Дубляжа (#036)

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

190K views

3:43

«Джон Уик 3» — Актеры русского дубляжа // Русский голос Джона Уика

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

23K views

8:17

Владимир Ерёмин — Голос Русского Дубляжа (#035)

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

190K views

10:01

«Мстители: Финал» — Актеры русского дубляжа // Кто озвучивал персонажей MARVEL?

Голос за Кадром

Shared 5 years ago

107K views

6:03

«Очень странные дела» (3 сезон) — Актеры русского дубляжа / Stranger Things 3 (2019)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

76K views

3:55

«Apex Legends» — Актеры русской и оригинальной озвучки (Дубляж/оригинал)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

88K views

6:21

Даниил Эльдаров — Голос Русского Дубляжа (#034)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

166K views

7:44

Данил Щебланов — Голос Русского Дубляжа (#033)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

138K views

6:05

«Человек-паук: Через вселенные» — Актеры русской и оригинальной озвучки / Актеры дубляжа

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

70K views

2:30

Кто озвучил трейлер «Мстители: Финал» | Русская озвучка трейлера Мстители 4 (MARVEL 2019)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

22K views

8:20

«Метро: Исход» — Актеры русской и английской озвучки | Сравнение озвучек Metro: Exodus (2019)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

40K views

3:45

«Аквамен» — Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Аквамена? (DC Aquaman 2018)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

18K views

8:18

Сергей Смирнов — Голос Русского Дубляжа (#032)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

444K views

4:35

«Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда» — Актеры русского дубляжа

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

17K views

3:58

«Богемская рапсодия» — Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Фредди Меркьюри?

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

24K views

10:14

Александр Груздев — Голос Русского Дубляжа (#031)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

255K views

4:11

🎄 «Крепкий Орешек» (1988 г.) — Актеры русского дубляжа | Предновогодний выпуск 🎄

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

15K views

2:41

«Веном» — Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Венома? (MARVEL 2018)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

68K views

1:26:04

Интервью с Актером Дубляжа — Николай Быстров / Ответы на вопросы зрителей

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

59K views

6:05

Александр Головчанский — Голос Русского Дубляжа (#030)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

188K views

2:18

Кто озвучил трейлер «Мстители 4: Финал» | Avengers: End Game Teaser Trailer (MARVEL 2019)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

40K views

8:32

«Marvel's Spider-Man» — Актеры оригинальной и русской озвучки | Кто озвучивал Человека-Паука?

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

56K views

4:36

«Red Dead Redemption 2» — Актеры оригинальной озвучки | Основной актерский состав RDR 2

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

23K views

9:38

Василий Дахненко — Голос Русского Дубляжа (#029)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

192K views

3:16

«Человек-Муравей и Оса» — Актеры русского дубляжа | Ant-Man and the Wasp (MARVEL 2018)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

10K views

6:48

Николай Быстров — Голос Русского Дубляжа (#028)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

223K views

4:05

«Дэдпул 2» — Актеры русского дубляжа | Русский голос Дэдпула (2018)

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

16K views

8:27

«Avengers: Infinity War» - Russian Voice Actors

Голос за Кадром

Shared 6 years ago

356K views

11:16

«Detroit: Become Human» - Characters Voice Actors (Russian vs. English)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

313K views

3:39

«ПЕРВОМУ ИГРОКУ ПРИГОТОВИТЬСЯ» — Актеры русского дубляжа | READY PLAYER ONE (2018)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

16K views

7:03

Борис Быстров — Голос Русского Дубляжа (#027)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

220K views

5:43

«GOD OF WAR» (2018) — Актеры русской и оригинальной озвучек | Кто озвучивал Кратоса?

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

73K views

3:37

«Дэдпул» (2016) - Актеры русского дубляжа | Русский голос Дэдпула

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

28K views

4:58

«Черная Пантера» — Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Черную Пантеру? (MARVEL 2018)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

75K views

7:57

Александр Клюквин — Голос Русского Дубляжа (#026)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

321K views

6:15

Антагонисты «Far Cry 5» - Сравнение русской и оригинальной озвучки | Кто озвучивал Иосифа Сида?

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

127K views

10:51

Михаил Тихонов — Голос Русского Дубляжа (#025)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

276K views

7:10

Александр Рахленко — Голос Русского Дубляжа (#015) [ПЕРЕЗАЛИВ]

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

116K views

4:39

«Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние Джедаи» - Актеры русского дубляжа (2017)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

13K views

4:43

«Life is Strange: Before the Storm» - Актеры оригинальной озвучки | + Эпизод «Farewell» (2017)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

7.9K views

4:37

«Тор: Рагнарёк» - Актеры русского дубляжа | Thor: Ragnarok (2017)

Голос за Кадром

Shared 7 years ago

23K views