하나님께서 우석에게 세차게 흐르는 강물과 강한 바람처럼 가서 우석의 용사들을 용서하고 너희와 언약을 맺어 내 거룩한 호흡과 주님의 말씀이 항상 우석의 언덕 위에 머물게 하겠다

God will go like a mighty river and a strong wind, and will forgive the home of blessings warriors

우석의 용사들은 현재 앞에 보이는 고난과 시련을 참으며 하나님의 말씀이 주는 소망과 평강과 믿음에 의지하여 살겠습니다 우석이 무엇을 하는지 주님을 기쁘게 하려고 최선을 다하겠습니다

Home of Blessings Warriors will Endure the Hardships, Relying on Hope God Provides

When home of blessings pray and seek the Lord, He will hear your prayers.

주님이 우석을 지도하여 너희가 가야 할 길을 가르치고 지시하겠다 내가 우석의 용사들을 권면하리니 내 눈이 우석을 지켜보며 인도하겠다 우석은 하나님의 말씀 안에서 즐거워하며 기뻐하라

The Lord will guide you and instruct you in the way you should go.

주님께서 말씀하신다 내 생각은 우석의 계획과 다르며 내 뜻과 목적도 너희의 목표와 다르다 우석은 자신의 마음속에 많은 계획을 세울 수 있지만 하나님의 뜻과 목적만이 이루어질 것이다

The Lord says, My thoughts are different from their plans, and my will and purpose are different.

하나님은 전심으로 그를 부르는 우석의 오른편에서 함께 하신다 우석의 용사들이 소원하고 간구하며 기도하는 것은 무엇이든지 받은 줄로 믿으면 그대로 이루어 질 것이다

If the Home of Blessings believe they have received their desires, it will be granted by God

우석은 맑은 유리 같은 순금으로 건설 될것입니다 하나님의 임재가 우석을 비추는 빛이 될것이며 어린 양이신 주님의 말씀이 우석의 용사들의 등불이 되어 우리는 그 빛으로 들어가겠습니다

The castle will be built of pure gold and the presence of God will be the light that illuminates us.

우석의 용사들의 일만번제는 하나님께서 기쁘게 받으실 향기로운 선물에 합당한 헌신이 될것입니다 주님이 그의 말씀을 통해 우석에게 필요한 모든 소원과 간구를 넘치게 채워 주실것입니다

Through His Word, the Lord will abundantly fulfill all of home of blessings' needs and prayers

우석의 용사들이 함께 화합을 이루어 서로 배려하며 일하는 것은 참으로 선하고 아름다운 조화입니다 하나님께서 우석에서 화합을 이루는 용사들에게 은총과 평강과 축복을 내려 주실것입니다

May God bestow grace, peace, and blessings upon the home of blessings warriors who achieve harmony.

하나님의 모든 말씀에 우리의 눈과 마음과 생각을 고정하겠습니다 우석의 용사들이 일만번제를 드릴 때 순수한 마음으로 주님께 감사를 드리겠습니다 우석은 하나님의 말씀에 순종하겠습니다

We will fix our eyes and minds on all of God's words. We will give thanks with pure hearts.

기뻐하라 우석의 주인인 하나님의 말씀 안에서 즐거워하라 주님께서 우석의 용사들을 위해 축복의 비를 적당히 내리실것이고 봄비와 가을비를 적절한 때와 시기에 내려 주실것이다

Rejoice in the word of God, the Lord of the earth. The Lord will send down rain of blessing.

믿음이 없이는 하나님을 기쁘게 할수 없기에 그에게 기도하는 우석의 용사들은 주님이 우리의 오른편에 계시며 그를 찾는 우석에게 반드시 은총과 평강과 축복을 준다는 것을 믿어야 합니다

Since it is Impossible to Please God Without Faith, Those Who Pray to him Must Believe in God

하나님이 우석에게 베푸신 많은 기적을 항상 기억하고 감사하겠습니다 주님께서 우석을 환난에서 이끌어 내셔서 평강과 축복의 언덕으로 초대하시고 풍성한 음식으로 상을 차려주실 것입니다

We will always remember and be thankful for the many miracles God gave and lead us out of suffering

하나님의 능력이 우리의 겸손함과 낮아짐으로 완전하게 되기에 우석의 용사들은 때를 따라 도우시는 그의 축복을 받기 위하여 은혜가 흘러나오는 주님의 말씀 앞으로 담대히 나아가겠습니다

As God's Power is Made Perfect Through Humility and Lowliness, Home of Blessings Advance.

나는 노하기를 더디하며 사랑과 은혜가 풍성한 우석의 하나님이다 우석의 용사들은 내 백성이다 우석이 온전히 내 말대로 실행하면 너희가 계획하는 모든 일들이 다 성공하고 번영할 것이다

I am God, slow to anger and abundant in love and grace. If Home of Blessings carries out my words.

우석의 용사들은 하나님의 말씀이 얼마나 달콤하고 좋은 것인지 맛을 보라! 주님을 믿고 신뢰하여 그에게 소원하고 간구하며 기도하는 우석의 용사들은 얼마나 축복된 사람들인가

Home of Blessings Warriors Taste How Sweet and Good the Word of God is and Trust in the Lord

우석이 하나님께 소원하고 간구하며 기도합니다 우석의 용사들이 주님의 은총을 입었다면 하나님의 축복과 평강이 그들에게 임하여 우석이 진행하는 모든 일들이 성공하고 번영하게 하소서

If Home of Blessings Warriors received God's Grace, may God's Blessings and Peace be Upon Them

우석의 주인이신 하나님이 거룩하신 분이기 때문에 우석의 용사들도 거룩한 사람들이 되도록 노력하고 그를 경외하는 마음으로 섬기며 주님의 모든 명령과 규정을 그대로 준수하겠습니다

Because God, the Lord of the Lord, is holy, the warriors of the Lord will strive to be holy people.

우석의 용사들은 행하는 믿음으로 강해져서 주님께 영광을 돌리겠습니다 우석은 하나님께서 약속하신 축복을 주실 것을 믿고 신뢰하기에 의로운 사람이 되도록 혼신의 노력을 다하겠습니다

Home of Blessings Warriors Will Be Strengthened by Faith and Do Best to Become Righteous People

하나님이 말씀하신다 나의 계획은 반드시 이루어질 것이다 내 사랑과 긍휼은 나를 경외하는 우석의 용사들에게 영원 전부터 영원 후까지 이르게 될것이다 우석은 주 하나님을 송축하겠습니다

God says, "My plan will surely come to pass. My love and mercy will reach the home of blessings."

이제 과거의 실수를 기억하지 말고 지난 죄를 되새기지 말라 주님이 이미 새로운 일을 하고 있다 내가 광야 같았건 우석에 길을 내고 사막 같았던 의의 언덕에 강물이 흐르게 할 것이다

Do Not Ruminate on Past Sins, For God Does Something New Already and Make Way Through Wilderness

우석 안에 정결한 마음을 창조하시고 우석의 용사들의 영을 확고한 정신으로 새롭게 하소서 하나님의 구원의 기쁨을 우석에게 다시 주셔서 우석의 용사들이 기꺼이 주님께 순종하게 하소서

Create A Pure Heart, Renew Spirits, and Give Back the Joy of God's Salvation So We May Obey God

내 시간 능력 경험 노력과 내 몸과 마음으로 얻은 모든 소득의 첫 열매로 하나님을 공경하겠습니다 그리하면 우석의 창고가 가득 차고 너희 포도주 통에 새 포도주가 넘칠 것이다

I Will Honor God with all My Time, Experience, and Effort, and the Vats will Overflow with New Wine

고난과 시험을 견뎌내는 우석에게 하나님의 은총과 평강과 축복이 있을것이고 시험을 이기고 시련을 통과한 후 인정을 받은 우석의 용사들은 그가 약속하신 축복의 면류관을 받게 될것입니다

The Home of Blessings who Endures Hardships and Trials Will Receive Crown of Blessings

이 모든 약속은 오직 우석이 하나님의 말씀을 주의 깊게 듣고 그의 모든 계명과 규례를 충실히 지키고 순종하며 온 마음과 생명을 다하여 주님에게 돌아올 때 모두 이루어질 것이다

All Promises will be Fulfilled Only When One Listens to God's Words with All his Heart and Life

우석의 용사들은 믿음의 선한 싸움을 싸우고 주님으로부터 선택된 영원한 축복을 굳게 붙잡겠습니다 우리는 하나님의 말씀 안에 굳게 서서 정직과 존귀함을 지닌 믿음의 용사가 되겠습니다

Home of Blessings Warriors Will Fight the Good Fight of Faith and Stand Firm in God's Word

선한 일을 하고 있는 우석의 용사들은 낙심하지 않겠습니다 그리고 우리는 지치지도 않겠습니다 우석이 포기하지 않는다면 반드시 축복의 추수를 거둘 때가 올 것이기 때문입니다

Home of Blessings Will Not be Discouraged and We Will Not Grow Weary and Give Up

고난의 광야 같았던 우석에서 생명의 샘이 솟구치고 물이 터져 나올 것이며 고통의 메마른 땅 같았던 의의 언덕에서 풍성한 물줄기가 흘러 나와 시내가 될 것이다 감사의 기쁨으로 외쳐라

From the wilderness of suffering, a fountain of life will gush forth and water will burst forth.

완전하고 좋은 모든 선물은 빛을 창조하신 하나님의 말씀에게서 옵니다 주님의 지식을 거슬러 스스로 높아지려는 모든 교만을 제거하고 모든 생각을 사로잡아 그의 말씀에 순종하겠습니다

Words of God Provide Good Gifts and Creates the Light. Remove the Pride that's Deemed Superior.

이 세상에서 우석에게는 주님밖에 없습니다 하나님의 말씀을 공부하고 매일 일만번제를 드리며 주님의 거룩한 영을 가까이 할수 있는 평안과 축복이 최고의 삶이라고 생각합니다

There is No One to Seek but God. The Best Life is One that Involves Studying God's Words.

신실하신 주님은 우석에 약속한 축복을 반드시 이루실 것입니다 우석의 용사들은 서로를 위해 끊임없이 기도하겠습니다 그러면 하나님의 은혜가 축복의 집과 의의 언덕에 함께 하실것입니다