Preserving rare music and films for the ages. Check out my other channel for full-length films and information about my film subtitling/translation projects: youtube.com/@rareelectronicmovies
The rare subtitles that I have created or translated myself are available here: www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/…
Some of these uploads I did not translate myself, but the name/nickname of the actual translator can usually be found in the details of the particular subtitle and sometimes at the end of the subtitle files themselves. I always try to provide the actual translator's name if I can figure out who did it.