Salmo 23:

1 The LORD is my shepherd, I shall not be in want.

2 He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,

3 he restores my soul.
He guides me in paths of righteousness
for his name's sake.

4 Even though I walk
through the valley of the shadow of death, [a]
I will fear no evil,
for you are with me;
your rod and your staff,
they comfort me.

5 You prepare a table before me
in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
my cup overflows.

6 Surely goodness and love will follow me
all the days of my life,
and I will dwell in the house of the LORD
forever.



1. Se IHVH é meu Pastor, nunca terei privação,

2. Em um oásis verdejante me fará repousar; Sobre águas tranqüilas me conduzirá

3. Minha nefesh fará retornar; Me fará descansar nos círculos da justiça Por causa de Seu Nome.

4. Também se eu caminhar no vale da sombra da morte, não temerei o Mal, porque Tu estás junto de mim; Teu bastão e Teu cajado me vigiarão;

5. Tu prepararás diante de minha face uma mesa contra os meus opressores; Ungistes minha cabeça com óleo minha taça é abundante;

6. Unicamente a Bondade e a Misericórdia me desejarão


מזמור לדוד יי רעי לא אחסר: בנאות דשא
ירביצני על מי מנחות ינהלני: נפשי ישובב ינחני
במעגלי צדק למען שמו: גם כי אלך בגיא צלמות
לא אירא רע כי אתה עמדי, שבטך ומשענתך המה
ינחמוני: תערך לפני שלחן נגד צוררי, דשנת בשמן
ראשי כוסי רויה: אך טוב וחסד ירדפוני כל ימי
חיי, ושבתי בבית יי לארך ימים:

Apocalípse Capítulo : 22

13 Eu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o derradeiro, o princípio e o fim.

13 I am the Alpha the Ômega , the first the conclusive , the begining the ending.

14 Bem-aventurados aqueles que lavam as suas vestes [no sangue do Cordeiro] para que tenham direito à arvore da vida, e possam entrar na cidade pelas portas.

14 Well - adventure those who they wash the his vests into the blood of the Lamb wherefore they may have right on the grove from life , may be go in on city by doors

Ensina-nos a seguir tua voz, desperta o Sião !!!

A Deus toda honra e toda a Glória.

לאלוהים כל הכבוד כל התהילה