Lovely videos about how Japanese anime and games are translated and debunking industry misconceptions. I also sing sometimes.

Patreon: www.patreon.com/sarahktranslate
Kofi: ko-fi.com/sarahmoon
Japanese Channel: youtube.com/channel/UC00Mznw4ZNBjsty7wNhx4hg
Gaming Channel: youtube.com/channel/UC28Wc4Qb2-A2ZITsH68HElw
Cooking and Food Channel: youtube.com/channel/UCD0PJo6f98klkFLe-AswbXw
Bluesky: @prettytranslator.bsky.social
Email: sarahktranslate@yahoo.com


Sarah Moon

oh dear...isn't this awkward.

Soooo, thanks for the avalanche of support! Sorry I haven't read all the comments...there's so many😭

As some of you may have figured out, this channel is on hiatus. Right after I made the Bojack Horseman video, I got hired by not one, but TWO publishing houses to translate light novels and manga, so I've been very busy over the past few years with that and writing my own novel series as well, which I'm going to start publishing next year! (aaaaaaaaaaaaaaaaaaaah)


I may upload here again (I do have a couple ideas that have been floating around), but I really can't promise anything soon. In the meantime, go watch the other videos in the library that I kept public. most of them are only moderately-cringe.

For those of you interested in learning Japanese, I've got over 200 videos on my sister channel, ‪@SarahMoonJapanese‬ Otherwise, you'll find me most on the Sky of Blue (at the handle prettytranslator).

2 days ago | [YT] | 814

Sarah Moon

lol so I just got like a hundred subscribers from people who saw Jaiden's most recent video.
I'm not the Saramoon from that video, and this channel is on indefinite hiatus, but you're welcome to stay for the bit.

4 months ago | [YT] | 88

Sarah Moon

tl;dr, this channel and its sister channel (Sarah Moon Japanese) are going on an indefinite hiatus.

More info in the pinned comment

1 year ago | [YT] | 39

Sarah Moon

Vibe check: What would you consider the Big Three for the current era? Is it still One Piece, Naruto, and Bleach?

This is totally open-ended. You can also list the Big Three of a sub-genre like Shoujo Romance or Seinen Slice of Life.

1 year ago | [YT] | 13

Sarah Moon

lmao I guess I'd make a video about this if this channel wasn't on hiatus... People are so passionate about sword names 😂

1 year ago | [YT] | 27

Sarah Moon

Since I'm not making videos atm, go watch this one by friends of the channel, The Leftist Cooks!
It's funny, heavy, sweet, and has an awesome song at the end.

1 year ago | [YT] | 12

Sarah Moon

stop everything and look at these beautiful kittens.

1 year ago | [YT] | 67

Sarah Moon

Thalia had her follow-up appointment and blood work today--her electrolytes are stable again! We're keeping the same dose of insulin, but she needs to go on a prescription diet. Her running bill is now over $6k, but I'm keeping the gofundme goal at $4k.
gofund.me/94909b01
(look at those shaved arms! look just like uggs or leggwarmers)

1 year ago | [YT] | 19

Sarah Moon

Thanks to your generosity, we are now about 20% towards our goal for my kitty’s emergency vet bill. I’m getting better at injecting the insulin, and I got her glucose much lower today! We’re still sleep-deprived af, but feeling a little better.
d0nate: gofund.me/94909b01

ps, I am working on a video, btw, this channel hasn't devolved into me daily posting about my diabetic cat 😅

1 year ago | [YT] | 17

Sarah Moon

Thank you everyone who gave so far. We’re 10% towards our goal. Thalia is back home and we're exhausted. She’ll see the vet again later this week.


If you want to give us a xmas present, we have a gofundme for her medical bills gofund.me/94909b01 pic.twitter.com/G6SOHQ4KSX

1 year ago | [YT] | 14