日文自學,日聽偏弱,如果有翻錯的話勞煩各位指正