金一南将军最新报告：“短期变量”特朗普 VS “长期变量”中国

1976《水晶鞋与玫瑰花 The Slipper and the Rose》第4章【电影录音剪辑】上译主配：童自荣、丁建华、施融、富润生、赵慎之、苏秀、毕克、尚华、潘我源、李梓、刘广宁（国语中字）

“黑脸”挑衅“白脸”调解：一个阻止中国”统一“的局？

1976《水晶鞋与玫瑰花 The Slipper and the Rose》第3章【电影录音剪辑】上译主配：童自荣、丁建华、施融、富润生、赵慎之、苏秀、毕克、尚华、潘我源、李梓、刘广宁（国语中字）

1976《水晶鞋与玫瑰花 The Slipper and the Rose》第2章【电影录音剪辑】上译主配：童自荣、丁建华、施融、富润生、赵慎之、苏秀、毕克、尚华、潘我源、李梓、刘广宁（国语中字）

1976《水晶鞋与玫瑰花 The Slipper and the Rose》第1章【电影录音剪辑】上译主配：童自荣、丁建华、施融、富润生、赵慎之、苏秀、毕克、尚华、潘我源、李梓、刘广宁（国语中字）

【高清译制片】1977《围困》第四部《火花》苏联经典二战电影 1080P（北京电影制片厂 译制 配音：李立宏、党同义、李毅、陆揆、张彭、任亚明、孙湘光、徐小箐、彭闪闪、田二喜、彭河）

【高清译制片】1977《围困》第三部《列宁格勒节拍器》苏联经典二战电影 1080P（北京电影制片厂 译制 配音：李立宏、党同义、李毅、陆揆、张彭、任亚明、孙湘光、徐小箐、彭闪闪、田二喜、彭河）

北平模式新解：“围台打日”与和平统一｜国语中英字幕

【高清译制片】1974《围困》第二部《普尔科沃子午线》 苏联经典二战电影 1080P（北京电影制片厂 译制 配音：李立宏、党同义、李毅、陆揆、张彭、任亚明、孙湘光、徐小箐、彭闪闪、田二喜、彭河）

激活“敌国条款”：中国从“根”上反制｜联合国宪章｜古特雷斯｜国语中英字幕

【高清译制片】1974《围困》第一部《卢加防线》苏联经典二战电影 1080P（北京电影制片厂 译制 配音：李立宏、党同义、李毅、陆揆、张彭、任亚明、孙湘光、徐小箐、彭闪闪、田二喜、彭河）

“有事论”惹怒中国：先用日本祭旗？

【高清译制片】1947《农家女》美国电影 1080P（上译1975年译制 译制导演：孙道临 配音：李梓 乔榛 张同凝）奥斯卡金像奖最佳女主角（国语中字）

2026两岸摊牌？苏起预警“最后对话”与“后统一时代”时间表 #台海危机 #和平统一 #苏起

【高清译制片】1966《铁骨金沙》 东德 南斯拉夫西部片 1080P（上译 配音：盖文源、翁振新、富润生）

【电影录音剪辑·完整版】1948《王子复仇记 Hamlet》上译主配：程之、张同凝、孙道临、于鼎、邱岳峰、尚华（国语简繁字幕）

1948《王子复仇记 Hamlet》第5章 血色加冕·团灭的真相【电影录音剪辑】上译主配：程之、张同凝、孙道临、于鼎、邱岳峰、尚华（国语中字）

1948《王子复仇记 Hamlet》第4章 毒酒利剑·死亡竞技场【电影录音剪辑】上译主配：程之、张同凝、孙道临、于鼎、邱岳峰、尚华（国语中字）

1948《王子复仇记 Hamlet》第3章 疯癫与背叛·少女沉河【电影录音剪辑】上译主配：程之、张同凝、孙道临、于鼎、邱岳峰、尚华（国语中字）

1948《王子复仇记 Hamlet》第2章 戏中戏·毒蛇的陷阱【电影录音剪辑】上译主配：程之、张同凝、孙道临、于鼎、邱岳峰、尚华（国语中字）

1948《王子复仇记 Hamlet》第1章 幽灵低语·王子的诅咒【电影录音剪辑】上译主配：程之、张同凝、孙道临、于鼎、邱岳峰、尚华（国语中字）

【4K修复译制片】1972《瓦尔特保卫萨拉热窝》北京电影制片厂1973年译制（配音：鲁非、胡晓光、葛存壮、马尔路、雷明、侯冠群、于蓝、李连生、毕鉴昌、关长珠、韩廷琦、王炳彧、劳力）

【电影录音剪辑·完整版】1942《鸳梦重温 Random Harvest》上译配音：毕克、曹雷、刘广宁、乔臻、尚华，丁建华、杨成纯、邱岳峰等（国语简繁字幕）

1942《鸳梦重温 Random Harvest》第5章 大结局 钥匙重逢与鸳梦重温【电影录音剪辑】上译主配：毕克、曹雷、刘广宁、乔臻、尚华（国语中字）

1942《鸳梦重温 Random Harvest》第4章 错位婚姻与隐秘真相【电影录音剪辑】上译主配：毕克、曹雷、刘广宁、乔臻、尚华（国语中字）

1942《鸳梦重温 Random Harvest》第3章 豪门归来与身份迷局【电影录音剪辑】上译主配：毕克、曹雷、刘广宁、乔臻、尚华（国语中字）

1942《鸳梦重温 Random Harvest》第2章 雾中私奔与田园新生【电影录音剪辑】上译主配：毕克、曹雷、刘广宁、乔臻、尚华（国语中字）

1942《鸳梦重温 Random Harvest》第1章 失忆上尉的迷雾逃亡【电影录音剪辑】上译主配：毕克、曹雷、刘广宁、乔臻、尚华（国语中字）

【电影录音剪辑·完整版】1940《魂断蓝桥 Waterloo Bridge》上译 主配：刘广宁、乔榛、李梓（国语中字）主演: 费雯·丽 / 罗伯特·泰勒

1940《魂断蓝桥》第5章 大结局：吉祥符永葬轮下【电影录音剪辑】上译 主配：刘广宁、乔榛、李梓（国语中字）主演 费雯·丽 罗伯特·泰勒

1940《魂断蓝桥》第4章：高贵家族的阴影【电影录音剪辑】上译 主配：刘广宁、乔榛、李梓（国语中字）主演 费雯·丽 罗伯特·泰勒

1940《魂断蓝桥》第3章：绝望的坠落【电影录音剪辑】上译 主配：刘广宁、乔榛、李梓（国语中字）主演 费雯·丽 罗伯特·泰勒

1940《魂断蓝桥》第2章：48小时的炽热爱恋【电影录音剪辑】上译 主配：刘广宁、乔榛、李梓（国语中字）主演 费雯·丽 罗伯特·泰勒

1940《魂断蓝桥》第1章：战火中的邂逅【电影录音剪辑】上译 主配：刘广宁、乔榛、李梓（国语中字）主演 费雯·丽 罗伯特·泰勒

【电影录音剪辑完整版】1976《卡桑德拉大桥 The Cassandra Crossing》上译 配音：毕克、杨诚纯、李梓、童自荣、戴学庐、翁振新、丁建华,、严崇德等（国语中字）主演: 索菲娅·罗兰

1976《卡桑德拉大桥 The Cassandra Crossing》第5章：千人坠桥！幸存者曝光军方血腥阴谋！【电影录音剪辑】上译配音：毕克、杨诚纯、李梓、童自荣（国语中字）主演: 索菲娅·罗兰

《沉默的荣耀》诠释的真实谍战“密使一号”｜主角: 吴石 朱枫 聂曦 陈宝仓｜国语中英字幕｜#电影解说 #谍战剧 #沉默的荣耀

1976《卡桑德拉大桥 The Cassandra Crossing》第4章：炸毁列车！登山英雄冒死攀车头【电影录音剪辑】上译配音：毕克、杨诚纯、李梓、童自荣（国语中字）主演: 索菲娅·罗兰

1976《卡桑德拉大桥 The Cassandra Crossing》第3章：氧气竟是解药？乘客联手对抗军方屠杀！【电影录音剪辑】上译配音：毕克、杨诚纯、李梓、童自荣（国语中字）主演: 索菲娅·罗兰

1976《卡桑德拉大桥 The Cassandra Crossing》第2章：千人列车成移动监狱，军方密谋毁灭证据！【电影录音剪辑】上译配音：毕克、杨诚纯、李梓、童自荣（国语中字）主演: 索菲娅·罗兰

1976《卡桑德拉大桥 The Cassandra Crossing》第1章：恐怖分子闯入实验室，致命病毒席卷列车！【电影录音剪辑】上译配音：毕克、杨诚纯、李梓、童自荣（国语中字）主演: 索菲娅·罗兰

电影独白｜《戏台》风骨：权力介入艺术的荒诞剧｜主演: 陈佩斯 / 黄渤 / 姜武｜国语中英字幕｜#电影解说 #喜剧

第5章《绝境逃亡与自由之歌》【电影录音剪辑】1965《音乐之声 The Sound of Music》大结局（上译 配音：李梓、毕克、林彬、邱岳峰、张同凝、刘广宁、程晓桦、尚华、富润生）

第4章《爱的抉择与婚礼钟声》【电影录音剪辑】1965《音乐之声 The Sound of Music》奥斯卡10项大奖（上译 配音：李梓、毕克、林彬、邱岳峰、张同凝、刘广宁、程晓桦、尚华、富润生）

第3章《舞会暗涌与心动的瞬间》【电影录音剪辑】1965《音乐之声 The Sound of Music》奥斯卡10项大奖（上译 配音：李梓、毕克、林彬、邱岳峰、张同凝、刘广宁、程晓桦、尚华、富润生）

【电影录音剪辑】1965《音乐之声 The Sound of Music》第2章《音乐唤醒沉睡的心》奥斯卡10项大奖（上译 配音：李梓、毕克、林彬、邱岳峰、张同凝、刘广宁、程晓桦、尚华、富润生）

第1章《叛逆修女与山间召唤》【电影录音剪辑】1965《音乐之声 The Sound of Music》奥斯卡10项大奖（上译 配音：李梓、毕克、林彬、邱岳峰、张同凝、刘广宁、程晓桦、尚华、富润生）

【电影录音剪辑完整版】1955《茜茜公主 Sissi》上译 主配：丁建华、施融；李梓、程晓桦、翁振新、曹雷、童自荣等（国语简繁字幕）

1955《茜茜公主 Sissi》第5章 大结局：盛世婚礼·紫禁城里的爱情童话【电影录音剪辑】上译 主配：丁建华、施融；李梓、程晓桦、翁振新、曹雷、童自荣等（国语中字）

1955《茜茜公主 Sissi》第4章：婚前试炼·野丫头的皇后修行【电影录音剪辑】上译 主配：丁建华、施融；李梓、程晓桦、翁振新、曹雷、童自荣等（国语中字）

1955《茜茜公主 Sissi》第3章：宫廷风暴·姐妹情与权力博弈【电影录音剪辑】上译 主配：丁建华、施融；李梓、程晓桦、翁振新、曹雷、童自荣等（国语中字）

1955《茜茜公主 Sissi》第2章：逃婚奇缘·钓竿牵出的爱情【电影录音剪辑】上译 主配：丁建华、施融；李梓、程晓桦、翁振新、曹雷、童自荣等（国语中字）

1955《茜茜公主 Sissi》第1章：公主初现·命中注定的相遇【电影录音剪辑】上译 主配：丁建华、施融；李梓、程晓桦、翁振新、曹雷、童自荣等（国语中字）

第5章《当命运收网，爱与血缘谁更重？》电影录音剪辑 1971《叶塞尼亚 Yesenia》上译 主配：李梓、乔榛，其他配音演员：刘广宁、丁建华、赵慎之、杨成纯等（国语中字）

第4章《身份之谜终揭晓：她不属于吉普赛人？！》电影录音剪辑 1971《叶塞尼亚 Yesenia》上译 主配：李梓、乔榛，其他配音演员：刘广宁、丁建华、赵慎之、杨成纯等（国语中字）

第3章《爱上敌人？吉普赛女儿与白人军官的禁忌之恋》电影录音剪辑 1971《叶塞尼亚 Yesenia》上译 主配：李梓、乔榛，其他配音演员：刘广宁、丁建华、赵慎之、杨成纯等（国语中字）

第2章《命运的护身符——她竟是贵族遗失的真千金？》电影录音剪辑 1971《叶塞尼亚 Yesenia》上译 主配：李梓、乔榛，其他配音演员：刘广宁、丁建华、赵慎之、杨成纯等（国语中字）

第1章《吉普赛玫瑰”艳动街头，命运悄然交错》电影录音剪辑 1971《叶塞尼亚 Yesenia》上译 主配：李梓、乔榛，其他配音演员：刘广宁、丁建华、赵慎之、杨成纯等（国语中字）