Classic cars that are becoming valuable again — forgotten icons, barn finds, restoration stories, and cars people should buy before prices explode.