Tawagoto-subs - Invidious

Tawagoto-subs

Hi ! I'm an amateur translator - I upload a mishmash of things I've translated in my free time. You'll find vocaloid, anime & utaite related stuff here. Since I'm not incredibly experienced, I can't guarantee there won't be mistakes, I just want to spread the meaning of these songs -- if I can improve my Japanese along the way, that's a bonus.

Sometimes I try to mix songs as well as translating - but again, I'm just an amateur who has too much spare time on his hands, that's all.

I don't expect this channel to get many views, but if you enjoy some of my videos, I appreciate it!! ヽ( ˘∪˘ )ゝ

[I don't claim ownership of the original content in these videos such as the music/lyrics. I only translate/sub for entertainment; I fully support the original content/creators]

View channel on YouTube

Switch Invidious Instance

Videos

newest

oldest

popular

6:09

The Reason I Wanted to Die 【僕が死のうと思ったのは】by Amazarashi (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 2 years ago

497 views

4:30

【Attack on Titan Character song】Bertholdt and Reiner - Alternative Drive (with English sub)

Tawagoto-subs

Shared 2 years ago

12K views

4:53

【Back to Zero】Code Geass Character Song (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 4 years ago

4.9K views

4:36

No Regret Life - While the World Sleeps (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 5 years ago

476 views

4:08

【Shooting Star】Itou Kashitarou & Amatsuki English sub

Tawagoto-subs

Shared 5 years ago

2.9K views

5:10

【Itou Kashitarou】I love you (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 5 years ago

1.5K views

4:16

【Yonezu Kenshi】Lemon - Cover by Sou (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

2.1K views

5:14

Galileo Galilei - Summer Sky (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

12K views

4:01

No Regret Life - Far Away (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

577 views

4:58

Itou Kashitarou - Home (Eng sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

3.1K views

4:28

No Regret Life - The End of Longing (Eng sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

2.7K views

1:30

【Natsume Yuujinchou ５】Ending - Akane Sasu (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

156K views

1:31

【Natsume Yuujinchou 2】Ending - Aishiteru (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

144K views

6:05

Itou Kashitarou & Amatsuki「You」with English subs

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

7.1K views

4:42

【Attack on Titan Character song】Eren - Helpless World (with English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

352K views

3:24

Eve - Nonsense Literature (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

597 views

4:54

【Attack on Titan Character song】Jean - Rusty Honesty (with English sub)

Tawagoto-subs

Shared 6 years ago

158K views

4:48

Eine Kleine【GINTAMA MMD】A24 & Shima (with English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

2.2K views

4:23

【Attack on Titan Character song】Mikasa - No Matter Where You Are (with English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

800K views

4:44

【ARSLOID】 Star Mate (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

870 views

4:50

Itou Kashitarou - Walk (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

4.8K views

5:01

【Nico Nicollab】Connecting【Vocalist】

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

222 views

3:55

ECHO／Mafumafu feat.nqrse and Chalili

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

1.2K views

4:29

【Attack on Titan Character song】Armin - Far Away (with English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

193K views

4:51

【Attack on Titan Character song】Levi - Dark Side of the Moon (with English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

385K views

5:58

Itou Kashitarou - Smell of Summer (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

12K views

3:40

『Attack on Titan』If inside these walls there were one house (Eng sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

9.8K views

3:18

【REMAKE・PV】Paranoid - Araki (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

884 views

4:36

Voice/ 声 - Gakupo & VY1 (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

385 views

3:42

Sasanomaly - Liar (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

36K views

3:47

Itou Kashitarou - Pieces (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

13K views

3:41

Amatsuki & Show you - Same Story (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

1K views

3:31

Mafumafu - Boys' and Girls' Chameleon Symptom (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

1K views

3:43

Itou Kashitarou - Re;MilkyWay (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

8.7K views

3:12

Akatin - Violet (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

605 views

5:00

【Free! Iwatobi Swim Club Character Song】Haruka Nanase - JOY

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

1.4K views

4:39

Zen Zen Zense - Sakatan x Shima (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

5.3K views

3:48

Jailbreak - Mafumafu & SILVANA (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

2.3K views

4:10

Amatsuki - Shooting Star (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

5.2K views

4:01

Shima & Aho no Sakata - Magnet (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

42K views

2:24

Uratanuki & Aho no Sakata - Summer is Short, so Fall in Love Boys!(English sub)

Tawagoto-subs

Shared 7 years ago

5.4K views

5:19

Itou Kashitarou - Promise (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

1.6K views

6:54

Soraru - Melancholy of the Literature Boy (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

12K views

3:16

Mafumafu and Glutamin - Tokyo Teddy Bear (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

27K views

4:31

Piko and Akatin - Kokoronashi (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

724 views

3:26

Mafumafu and Soraru - Terminating the World (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

7.4K views

4:56

Eine Kleine - Kenshi Yonezu and Soraru (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

2.4K views

5:01

Itou Kashitarou - Starduster (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

2.3K views

4:57

【COF】Life is a Journey (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

640 views

4:01

Jitter Doll【KAITO & Kagamine Len】 (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

1.8K views

5:49

Itou Kashitarou - OVER (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

1.6K views

5:14

Aho no Sakata & A24 - Sayonara Dake ga Jinsei da (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

1.6K views

4:43

Kiss - Mafumafu (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

18K views

4:01

-ERROR - SILVANA and kradness (English sub)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

519 views

4:01

【Glutine】Glutamine and Akatin - Heart Connect (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

916 views

5:29

Amatsuki - A Song Sent to You (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

4.3K views

4:33

Ahohana - Our Let It Be (AMV)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

1.2K views

4:16

Nonsense Speaker - Sasanomaly (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

15K views

3:39

Self-harm Colourless - Mafumafu & Sasanomaly (English subs)

Tawagoto-subs

Shared 8 years ago

5.1K views