Christian Cowboy Family

☕ Day 85/ día 85

Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God / Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios



🌾 Strength for the Climb / Fuerza para la Subida



📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“I can do all things through Christ which strengtheneth me.” — Philippians 4:13

Español (RVR1960):
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” — Filipenses 4:13



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

Any cowboy who’s driven cattle through steep country knows the climb ain’t easy. The horses breathe heavy, the herd slows down, and muscles burn. But the reward — water at the top, grass for the herd, a view worth the sweat — makes every step worth it.

Life’s trail is the same. Some climbs feel too steep, too long, too heavy. But we are not alone. Christ Himself gives strength where ours runs out. He steadies our footing, lifts our spirit, and carries what we cannot. The same Jesus who conquered death is the One riding beside you. So when the hill gets steep, don’t give up — lean into His strength. The summit is closer than you think.

Cualquier vaquero que haya guiado ganado por tierras empinadas sabe que la subida no es fácil. Los caballos jadean, el rebaño se ralentiza y los músculos arden. Pero la recompensa — agua en la cima, pasto para el rebaño, una vista que vale el esfuerzo — hace que cada paso valga la pena.

El camino de la vida es igual. Algunas subidas parecen demasiado empinadas, demasiado largas, demasiado pesadas. Pero no estamos solos. Cristo mismo nos da fuerza cuando la nuestra se acaba. Asegura nuestro paso, levanta nuestro espíritu y carga lo que no podemos. El mismo Jesús que venció la muerte es quien cabalga a tu lado. Así que cuando la colina se ponga empinada, no te rindas — apóyate en Su fuerza. La cima está más cerca de lo que crees.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. What “steep hill” are you facing right now that feels too heavy to climb?
2. Where have you seen Christ strengthen you in past seasons?
3. What would change if you truly trusted His strength instead of your own?
4. ¿Qué “colina empinada” estás enfrentando ahora que se siente demasiado pesada para subir?
5. ¿Dónde has visto a Cristo fortalecerte en temporadas pasadas?
6. ¿Qué cambiaría si realmente confiaras en Su fuerza en lugar de la tuya?



🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

Just like a ranch hand doesn’t quit halfway up the hill, we must keep riding even when the climb gets hard. Pray for strength daily, feed on God’s Word, and trust that Christ is carrying what you can’t. The same power that raised Him from the dead is alive in you.

Así como un ranchero no se rinde a mitad de la subida, debemos seguir cabalgando incluso cuando la cuesta se hace dura. Ora por fuerza cada día, aliméntate de la Palabra de Dios y confía en que Cristo carga lo que tú no puedes. El mismo poder que lo levantó de entre los muertos vive en ti.



🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord, the climb is steep and my strength is small, but Yours is endless. Fill me with Your power today. Help me ride with courage and endurance, trusting You with every step. In Jesus name Amen.”

“Señor, la subida es empinada y mi fuerza es poca, pero la Tuya es infinita. Lléname de Tu poder hoy. Ayúdame a cabalgar con valentía y perseverancia, confiando en Ti en cada paso. En el nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Write about a time God gave you strength beyond your own. How did that experience change the way you trust Him now?

Escribe sobre un momento en que Dios te dio fuerzas más allá de las tuyas. ¿Cómo cambió esa experiencia la forma en que confías en Él ahora?



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“Christ doesn’t just help you climb — He gives you the strength to reach the top.”
“Cristo no solo te ayuda a subir — Él te da la fuerza para llegar a la cima.”



🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #StrengthForTheClimb #Philippians413 #ChristianCowboy #FaithStrong
Español: #CafeBibliaCampo #FuerzaParaLaSubida #Filipenses413 #VaqueroCristiano #FuerzaEnLaFe

21 hours ago | [YT] | 3

Christian Cowboy Family

☕ Day 84 / Día 84 🌾 The Trail of Truth / El Sendero de la Verdad

Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God / Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios



📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.” — Psalm 25:5

Español (RVR1960):
“Encamíname en tu verdad, y enséñame, porque tú eres el Dios de mi salvación; en ti he esperado todo el día.” — Salmo 25:5



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

Out on the range, a cowboy depends on the trail — it leads him home, keeps him safe, and guides his herd to water and shelter. But trails don’t blaze themselves; someone has to know the land well enough to mark the right path. That’s how God leads us. His truth is not just a set of rules — it’s a road that takes us where we were always meant to go.

We live in a world full of shortcuts, false trails, and detours. But God’s Word never leads us astray. It might be narrow, and sometimes steep, but it always leads to life. Trust His map. Follow His markers. Let His truth guide your steps — one hoofprint at a time.

Allá en el campo, un vaquero depende del sendero — lo guía a casa, lo mantiene seguro y dirige su rebaño a agua y refugio. Pero los caminos no se abren solos; alguien debe conocer bien la tierra para marcar el rumbo correcto. Así nos guía Dios. Su verdad no es solo un conjunto de reglas — es un camino que nos lleva a donde siempre debimos estar.

Vivimos en un mundo lleno de atajos, falsos caminos y desvíos. Pero la Palabra de Dios nunca nos extravía. Puede ser estrecha, y a veces empinada, pero siempre conduce a la vida. Confía en Su mapa. Sigue Sus señales. Deja que Su verdad guíe tus pasos — huella a huella.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. What “false trails” are you tempted to follow instead of God’s truth?
2. How can you spend more time learning from God’s Word this week?
3. What would it look like for you to “wait on Him all the day”?

4. ¿Qué “falsos senderos” te tientan a seguir en lugar de la verdad de Dios?
5. ¿Cómo puedes pasar más tiempo aprendiendo de la Palabra de Dios esta semana?
6. ¿Qué significaría para ti “esperar en Él todo el día”?

⸻

🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

A wise rancher doesn’t trust every trail — he follows the one marked by experience and truth. The same goes for us. Anchor your choices in Scripture, listen for the Holy Spirit’s voice, and walk in obedience even when the way is slow. God’s truth is the surest path home.

Un ranchero sabio no confía en cualquier sendero — sigue aquel marcado por la experiencia y la verdad. Lo mismo ocurre con nosotros. Ancla tus decisiones en la Escritura, escucha la voz del Espíritu Santo y camina en obediencia incluso cuando el camino sea lento. La verdad de Dios es el camino más seguro a casa.



🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord, lead me in Your truth today. Teach me Your ways and guide my steps when I’m unsure. Help me trust Your timing and Your direction. In Jesus name Amen.”

“Señor, guíame hoy en Tu verdad. Enséñame Tus caminos y dirige mis pasos cuando no esté seguro. Ayúdame a confiar en Tu tiempo y en Tu dirección. En el nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Where in your life do you most need God’s truth to guide you right now? Write it down and pray over it today.

¿En qué área de tu vida necesitas más que la verdad de Dios te guíe ahora? Escríbelo y ora por ello hoy.



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“God’s truth is the only trail that always leads home.”
“La verdad de Dios es el único sendero lo que siempre lleva a casa.”



🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #TrailOfTruth #Psalm25 #ChristianCowboy #FaithJourney
Español: #CafeBibliaCampo #SenderoDeLaVerdad #Salmo25 #VaqueroCristiano #CaminoDeFe

1 day ago | [YT] | 5

Christian Cowboy Family

☕ Day 83/ Día 83
🌾 Guided by His Hand / Guiados por Su Mano


Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God / Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios


📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.” — Psalm 32:8

Español (RVR1960):
“Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar; sobre ti fijaré mis ojos.” — Salmo 32:8



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

A cowboy knows that a young colt won’t find its way alone — it needs a steady hand to guide it through the open range, past rivers and storms, toward safety. In the same way, God doesn’t leave us wandering. He promises to instruct us and guide us, not from afar, but with His loving eye upon us. Even when the trail is rough or unclear, His presence leads step by step. Trust His hand on the reins — He knows the way home.

Un vaquero sabe que un potro joven no encontrará el camino por sí solo: necesita una mano firme que lo guíe por el campo abierto, más allá de ríos y tormentas, hacia un lugar seguro. De la misma manera, Dios no nos deja vagar. Él promete instruirnos y guiarnos, no desde lejos, sino con Su ojo amoroso sobre nosotros. Incluso cuando el sendero es difícil o incierto, Su presencia nos guía paso a paso. Confía en Su mano en las riendas: Él conoce el camino a casa.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. Where do you need God’s guidance most in your life right now?
2. How can you better listen for His instruction through His Word?
3. What might change if you trusted His hand on the reins more fully?
4. ¿En qué área de tu vida necesitas más la guía de Dios en este momento?
5. ¿Cómo puedes escuchar mejor Su instrucción a través de Su Palabra?
6. ¿Qué podría cambiar si confiaras más plenamente en Su mano sobre las riendas?



🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

Just as a rider trains his horse with patience and consistency, we must spend daily time with the Lord to know His direction. Through prayer, Scripture, and obedience, we learn to follow His lead even when we don’t see the whole path. His hand is steady — we just have to trust it.

Así como un jinete entrena a su caballo con paciencia y constancia, debemos pasar tiempo diario con el Señor para conocer Su dirección. A través de la oración, la Escritura y la obediencia, aprendemos a seguir Su guía incluso cuando no vemos todo el camino. Su mano es firme; solo tenemos que confiar en ella.



🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord, thank You for never leaving me without direction. Teach me to listen to Your voice and follow Your leading with trust and obedience. Guide me in every step I take. In Jesus Amen.”

“Señor, gracias por no dejarme sin dirección. Enséñame a escuchar Tu voz y seguir Tu guía con confianza y obediencia. Guíame en cada paso que dé. En el nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Write about a time when God clearly guided you. How did it change your path?

Escribe sobre un momento en que Dios te guió claramente. ¿Cómo cambió tu camino?



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“God’s hand on the reins is never wrong — trust His lead.”
“La mano de Dios en las riendas nunca se equivoca — confía en Su guía.”



🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #GuidedByHisHand #Psalm328 #ChristianCowboy #FaithTrail
Español: #CafeBibliaCampo #GuiadosPorSuMano #Salmo328 #VaqueroCristiano #CaminoDeFe

3 days ago | [YT] | 5

Christian Cowboy Family

Day 82 / día 82
Stand Firm in the Storm / Firmes en la Tormenta

📖 Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God.
Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios


Stand Firm in the Storm / Firmes en la Tormenta



📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“Be ye steadfast, unmovable, always abounding in the work of the Lord…” — 1 Corinthians 15:58

Español (RVR1960):
“Estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre…” — 1 Corintios 15:58



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

A cowboy on the range knows storms will come — dark clouds rolling, winds howling, rain pounding the earth. But he also knows the strength of his horse, the shelter of the barn, and the voice of the One who leads him. Our walk with Christ is no different. Trials will rise and the world will shake, but those who root their lives in God’s Word stand firm. His promises hold when everything else falls apart.

Un vaquero en el campo sabe que las tormentas vendrán — nubes oscuras, vientos fuertes y lluvia golpeando la tierra. Pero también conoce la fuerza de su caballo, el refugio del establo y la voz de Aquel que lo guía. Nuestra caminata con Cristo no es diferente. Las pruebas se levantarán y el mundo se sacudirá, pero aquellos que enraízan su vida en la Palabra de Dios permanecen firmes. Sus promesas sostienen cuando todo lo demás se derrumba.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. What storms are testing your faith right now?
2. How does God’s Word help you stand firm when life shakes?
3. Where is He calling you to “abound” more in His work?
4. ¿Qué tormentas están poniendo a prueba tu fe ahora?
5. ¿Cómo te ayuda la Palabra de Dios a mantenerte firme cuando la vida se sacude?
6. ¿En qué área te está llamando Dios a “abundar” más en Su obra?



🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

Just as a rancher prepares for sudden storms, we must anchor ourselves daily in Scripture and prayer. The Word is our shelter and strength. When we build on that foundation, no storm can move us.

Así como un ranchero se prepara para tormentas repentinas, debemos anclarnos diariamente en la Escritura y la oración. La Palabra es nuestro refugio y nuestra fuerza. Cuando edificamos sobre ese fundamento, ninguna tormenta puede movernos.



🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord, Jesus christ , help me stand firm when the winds of life blow strong. Anchor me in Your Word and keep my heart steadfast in Your work. In the name of Jesus Amen.”

“Señor, Jesus. ayúdame a mantenerme firme cuando los vientos de la vida soplen fuerte. Ancla mi corazón en Tu Palabra y mantenlo constante en Tu obra. En el nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Describe a storm you faced and how God’s Word helped you stay strong.

Describe una tormenta que enfrentaste y cómo la Palabra de Dios te ayudó a mantenerte fuerte.



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“Storms may shake the earth, but God’s Word keeps us unshaken.”
“Las tormentas pueden sacudir la tierra, pero la Palabra de Dios nos mantiene inconmovibles.”



🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #StandFirm #WordOfGod #ChristianCowboy #FaithInTheStorm
Español: #CafeBibliaCampo #FirmesEnLaTormenta #PalabraDeDios #VaqueroCristiano #FeEnLaTormenta

4 days ago | [YT] | 6

Christian Cowboy Family

Day 81/ Día 81🌾
The Shepherd’s Voice / La Voz del Pastor

📖 Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God / Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios




📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.” — John 10:27

Español (RVR1960):
“Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen.” — Juan 10:27



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

On the open range, a cowboy’s call can settle a restless herd or guide them home. The cattle may not understand every word, but they know the familiar sound of the one who cares for them. In the same way, God’s people learn to recognize His voice. Among the noise of the world, His words bring peace, direction, and security. The true mark of a cowboy believer is not just hearing, but following the Shepherd wherever He leads.

En el campo abierto, la voz de un vaquero puede calmar a un rebaño inquieto o guiarlos de regreso. El ganado quizá no entiende cada palabra, pero reconoce el sonido familiar de quien los cuida. De la misma manera, el pueblo de Dios aprende a reconocer Su voz. En medio del ruido del mundo, Sus palabras traen paz, dirección y seguridad. La verdadera marca de un vaquero creyente no es solo escuchar, sino seguir al Pastor donde Él guíe.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. How can I better recognize God’s voice above the noise around me?
2. What distractions keep me from following His lead?
3. Am I willing to obey even when I don’t see the full trail ahead?
4. ¿Cómo puedo reconocer mejor la voz de Dios por encima del ruido que me rodea?
5. ¿Qué distracciones me impiden seguir Su guía?
6. ¿Estoy dispuesto a obedecer aun cuando no vea todo el camino por delante?



🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

Cattle trust the hand and voice of the rancher they know. As believers, we trust Christ through daily time in His Word and prayer. The more we listen, the clearer His direction becomes.

El ganado confía en la mano y la voz del ranchero que conocen. Como creyentes, confiamos en Cristo mediante el tiempo diario en Su Palabra y la oración. Cuanto más escuchamos, más clara se vuelve Su dirección.



🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord, teach me to know Your voice. Help me to follow You with trust and courage wherever You lead. In Jesus name Amen.”

“Señor, enséñame a reconocer Tu voz. Ayúdame a seguirte con confianza y valor dondequiera que me guíes. En el Nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Write about a time when you felt God guiding you. How did His voice bring clarity or peace?

Escribe sobre un momento en el que sentiste que Dios te guiaba. ¿Cómo trajo Su voz claridad o paz?



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“The Shepherd speaks; His sheep listen and follow.”
“El Pastor habla; Sus ovejas escuchan y siguen.”

5 days ago | [YT] | 3

Christian Cowboy Family

Day 80/ Día 80. 🌾 Courage for the Trail / Coraje para el Camino


📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the Lord thy God is with thee whithersoever thou goest.” — Joshua 1:9

Español (RVR1960):
“Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo en dondequiera que vayas.” — Josué 1:9



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

A cowboy on the trail faces rattlesnakes, storms, and long lonely nights. But he doesn’t quit—he trusts his training, his horse, and the One who rides with him. Life throws trials our way too, and fear can sneak in. But God’s Word reminds us: courage isn’t the absence of fear, it’s trusting the Lord is with us every step, no matter how rough the ride.

Un vaquero en el camino enfrenta serpientes, tormentas y noches solitarias. Pero no se rinde—confía en su preparación, en su caballo y en Aquel que cabalga con él. La vida también nos lanza pruebas, y el miedo puede aparecer. Pero la Palabra de Dios nos recuerda: el valor no es la ausencia de miedo, sino confiar en que el Señor está con nosotros en cada paso, sin importar cuán difícil sea el viaje.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. What fear has been holding me back lately?
2. Do I believe God truly rides with me wherever I go?
3. How can I show courage rooted in faith today?
4. ¿Qué temor me ha estado deteniendo últimamente?
5. ¿Creo que Dios realmente cabalga conmigo dondequiera que voy?
6. ¿Cómo puedo mostrar un valor basado en la fe hoy?



🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

Just as a rancher leads cattle through tough passes, God leads His children through hard trails. When the path feels dangerous, remember His presence. Say His promises out loud. Walk forward in faith—courage grows when Christ is your guide.

Así como un ranchero guía al ganado por pasos difíciles, Dios guía a Sus hijos en los caminos duros. Cuando el sendero parezca peligroso, recuerda Su presencia. Declara Sus promesas en voz alta. Camina en fe—el coraje crece cuando Cristo es tu guía.

⸻

🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord, give me courage for the trail ahead. Remind me You ride with me, and let fear fall away in Your presence. In Jesus Name Amen.”

“Señor, dame coraje para el camino por delante. Recuérdame que Tú cabalgas conmigo, y que el temor se disipe en Tu presencia. En el nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Write down one fear you’ve been carrying. Then, write a prayer giving it to God and asking Him for courage.

Escribe un temor que hayas estado cargando. Luego, escribe una oración entregándoselo a Dios y pidiéndole valor.



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“Courage isn’t riding without fear—it’s riding with God at your side.”
“El valor no es cabalgar sin miedo, es cabalgar con Dios a tu lado.”



🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #CourageInChrist #ChristianCowboy #FaithOnTheTrail #DailyDevotional
Español: #CafeBibliaCampo #CorajeEnCristo #VaqueroCristiano #CaminoDeFe #DevocionalDiario

6 days ago | [YT] | 2

Christian Cowboy Family

📖 Day 79— Restored Soul | Día 79— Alma
Psalm 23:3 (KJV)
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

Salmo 23:3 (RVR1960)
Confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.

☕️ Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God

🌾 Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios


🤠 Cowboy Reflection | Reflexión Vaquera

A cowboy knows the weariness of long rides under a blazing sun. Just as the herd needs rest before the next trail, our souls need restoring. Christ doesn’t just give us a pause—He renews us and sets our feet on the right path, not for our fame, but for His name.

Un vaquero conoce el cansancio de las largas cabalgatas bajo un sol ardiente. Así como el ganado necesita descanso antes del siguiente camino, nuestra alma necesita ser restaurada. Cristo no solo nos da una pausa—Él nos renueva y pone nuestros pies en la senda correcta, no para nuestra fama, sino para Su nombre.

⸻

❓ Trail Questions | Preguntas de Camino
1. Where do I need God’s restoration most right now?
2. How has the Lord led me back when I strayed from His path?
3. How can I live today in a way that honors His name?
4. ¿Dónde necesito más la restauración de Dios en este momento?
5. ¿Cómo me ha devuelto el Señor cuando me aparté de Su senda?
6. ¿Cómo puedo vivir hoy de manera que honre Su nombre?

⸻

🌾 Country Life Application | Aplicación de Vida Campirana

Just as worn tack needs repair before another ride, our souls need Christ’s daily care. Don’t keep riding broken—let Him restore you and guide you into what’s right.

Así como el equipo de montar necesita reparación antes de otra cabalgata, nuestra alma necesita el cuidado diario de Cristo. No sigas cabalgando roto—déjalo restaurarte y guiarte a lo correcto.

⸻

🙏 Cowboy Prayer | Oración Vaquera

Lord, restore my soul today. Lead me in Your righteousness, that my life may bring honor to Your name. In Jesus name Amen.

Señor, restaura hoy mi alma. Guíame en Tu justicia, para que mi vida dé honra a Tu nombre. En el nombre de Jesus Amén.



📓 Journal Prompt | Diario Espiritual

Write about an area of your life where you need the Lord’s restoring touch.

Escribe sobre un área de tu vida donde necesitas el toque restaurador del Señor.



💬 Shareable Quote | Cita para Compartir

“He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.” – Psalm 23:3
“Confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.” – Salmo 23:3



🔖 Hashtags (EN/ES)

#CoffeeBibleCountry #DailyDevotional #ChristianCowboy #RestoredSoul #FaithJourney #CountryGospel
#CaféBibliaCampo #DevocionalDiario #VaqueroCristiano #AlmaRestaurada #CaminoDeFe #EvangelioCampirano

1 week ago | [YT] | 3

Christian Cowboy Family

Day 78🌾 Light for the Trail / Luz para el Camino



📖 Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God / Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios


📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.” — Psalm 119:105

Español (RVR1960):
“Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino.” — Salmo 119:105

⸻

🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

Riding at night on the open range, a cowboy depends on the glow of his lantern or the shine of the stars to keep his horse steady on the trail. Without light, every shadow feels like danger. God’s Word works the same way—it shows us where to step, keeps us from stumbling, and guides us toward safety. A cowboy may ride with grit, but only the light of Christ ensures he’s headed the right way.

Cabalgar de noche en el campo abierto, un vaquero depende del resplandor de su lámpara o del brillo de las estrellas para mantener a su caballo firme en el sendero. Sin luz, cada sombra parece un peligro. La Palabra de Dios funciona de la misma manera: nos muestra dónde pisar, nos guarda de caer y nos guía hacia la seguridad. Un vaquero puede cabalgar con valor, pero solo la luz de Cristo asegura que va en el camino correcto.

⸻

❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. When I face uncertainty, do I first turn to God’s Word for guidance?
2. What parts of my life feel dark and need His light today?
3. How can I carry a verse with me as a lantern for my daily trail?
4. Cuando enfrento incertidumbre, ¿acudo primero a la Palabra de Dios para buscar dirección?
5. ¿Qué áreas de mi vida se sienten oscuras y necesitan Su luz hoy?
6. ¿Cómo puedo llevar un versículo conmigo como lámpara para mi camino diario?

⸻

🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

Just as a cowboy won’t ride blind in the dark, we can’t afford to live without God’s Word. Start the morning with Scripture, and let it shine on every decision. The Bible isn’t just a book—it’s your trail light.

Así como un vaquero no cabalga a ciegas en la oscuridad, nosotros no podemos vivir sin la Palabra de Dios. Comienza la mañana con la Escritura y deja que ilumine cada decisión. La Biblia no es solo un libro—es tu lámpara en el camino.

⸻

🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord, let Your Word light my path today. Keep me from stumbling and guide me with Your truth. in Jesus name Amen.”

“Señor, haz que Tu Palabra ilumine mi camino hoy. Líbrame de tropezar y guíame con Tu verdad. En el nombre de Amén.”

⸻

📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Write down a situation in your life where you need clarity. Then, look up a verse that speaks light into that area.

Escribe una situación en tu vida donde necesites claridad. Luego, busca un versículo que traiga luz a esa área.

⸻

💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“A cowboy’s lantern fades, but God’s Word never goes dark.”
“La lámpara del vaquero se apaga, pero la Palabra de Dios nunca deja de brillar.”

⸻

🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #LightForTheTrail #ChristianCowboy #FaithOnTheTrail #DailyDevotional
Español: #CafeBibliaCampo #LuzParaElCamino #VaqueroCristiano #CaminoDeFe #DevocionalDiario

1 week ago | [YT] | 5

Christian Cowboy Family

Day 77

“I can do all things through Christ which strengtheneth me.” — Philippians 4:13


📖 Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God / Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios

“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” — Filipenses 4:13



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

A cowboy rides through storms, rivers, and dust trails. The journey is tough, but his strength doesn’t come from muscle alone—it comes from grit, courage, and trust in something greater. Our Christian walk is no different. Christ Himself gives us the strength to face every challenge, endure every hardship, and keep riding toward the finish line.

Un vaquero atraviesa tormentas, ríos y senderos polvorientos. El viaje es duro, pero su fuerza no viene solo del músculo, sino del valor, el coraje y la confianza en algo mayor. Nuestra vida cristiana no es diferente. Cristo mismo nos da la fuerza para enfrentar cada reto, soportar cada dificultad y seguir cabalgando hacia la meta.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. What challenge am I facing today that feels bigger than me?
2. Do I rely on my own strength, or am I leaning on Christ’s?
3. How can I remind myself to pray for strength before I ride into the day?
4. ¿Qué desafío enfrento hoy que parece más grande que yo?
5. ¿Dependo de mis propias fuerzas o estoy apoyado en Cristo?
6. ¿Cómo puedo recordarme orar por fuerza antes de cabalgar en el día?



🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

Just as a cowboy won’t set out without his gear, we shouldn’t face the day without Christ’s strength. Pray before work, sing a hymn before chores, or read a verse before heading out. These simple habits saddle you with the power of God for the ride ahead.

Así como un vaquero no sale sin su equipo, nosotros no debemos enfrentar el día sin la fuerza de Cristo. Ora antes de trabajar, canta un himno antes de las tareas o lee un versículo antes de salir. Estos hábitos sencillos te equipan con el poder de Dios para el camino por delante.



🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord Jesus, be my strength when I feel weak. Help me ride steady through every storm and finish the trail with faith. In Jesus name Amen.”

“Señor Jesús, sé mi fuerza cuando me siento débil. Ayúdame a cabalgar firme en cada tormenta y terminar el camino con fe. En el nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Write down one challenge you’re facing. Then, write a prayer asking Christ for His strength in that specific area.

Anota un desafío que estés enfrentando. Luego, escribe una oración pidiendo a Cristo Su fuerza en esa área específica.



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“A cowboy’s true strength is found in Christ, not in the saddle.”
“La verdadera fuerza del vaquero está en Cristo, no en la montura .”



🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #StrengthInChrist #ChristianCowboy #DailyDevotional #FaithAndCountry
Español: #CafeBibliaCampo #FuerzaEnCristo #VaqueroCristiano #DevocionalDiario #FeYCampo

1 week ago | [YT] | 4

Christian Cowboy Family

📖 Coffee, Bible & Country: 365 Encounters with God / Café, Biblia y Campo: 365 Encuentros con Dios

Day 76/ Día 76



🌾 Strength for the Trail / Fuerza para el Camino



📜 Main Verse / Versículo Principal

English (KJV):
“I can do all things through Christ which strengtheneth me.” — Philippians 4:13

Español (RVR1960):
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” — Filipenses 4:13



🤠 Cowboy Reflection / Reflexión Vaquera

Life on the trail can wear a cowboy down—long rides, heavy loads, and endless dust. But strength doesn’t come from the saddle or the rope; it comes from Christ. Just as a horse leans into its rider’s command, we lean into Jesus, who carries us when our legs can’t.

La vida en el campo puede agotar al vaquero: cabalgatas largas, cargas pesadas y polvo interminable. Pero la fuerza no viene de la silla ni de la cuerda; viene de Cristo. Así como un caballo se apoya en las riendas de su jinete, nosotros nos apoyamos en Jesús, quien nos sostiene cuando nuestras fuerzas fallan.



❓ Trail Questions / Preguntas del Camino
1. Where do I often look for strength apart from Christ?
2. How has Jesus carried me through past trials?
3. What step today can I take depending fully on Him?

4. ¿Dónde suelo buscar fuerzas aparte de Cristo?
5. ¿Cómo me ha sostenido Jesús en pruebas pasadas?
6. ¿Qué paso hoy puedo dar confiando plenamente en Él?



🌾 Country Life Application / Aplicación de Vida en el Campo

When the work is heavy—whether mending fences, harvesting crops, or facing life’s struggles—remember that Christ’s strength is not limited. He equips us to finish the ride, no matter how rough the trail.

Cuando el trabajo se hace pesado—ya sea reparar cercas, cosechar o enfrentar luchas de la vida—recuerda que la fuerza de Cristo no tiene límite. Él nos equipa para terminar el recorrido, sin importar lo duro del camino.



🙏 Cowboy Prayer / Oración Vaquera

“Lord Jesus, give me Your strength when mine runs out. Teach me to lean on You as my true source of power. In Jesus name Amen.”

“Señor Jesús, dame Tu fuerza cuando la mía se acaba. Enséñame a apoyarme en Ti como mi verdadera fuente de poder. en el Nombre de Jesus Amén.”



📓 Journal Prompt / Para Escribir en el Diario

Write about a time when you felt weak but experienced Christ’s strength. How did it change your faith?

Escribe sobre una ocasión en que te sentiste débil pero experimentaste la fuerza de Cristo. ¿Cómo cambió tu fe?



💬 Shareable Quote / Frase para Compartir

“Christ is the cowboy’s strength when the trail grows long.”
“Cristo es la fuerza del vaquero cuando el camino se alarga.”

⸻

🐎 Hashtags

English: #CoffeeBibleCountry #CowboyFaith #ChristianCowboy #StrengthInChrist #DailyDevotional
Español: #CafeBibliaCampo #FeVaquera #CristoNuestraFuerza #DevocionalDiario

1 week ago | [YT] | 6