В переплетении народов и их традиций, в краю голубых озёр и девственной природы мой отец, мой дед, мой прадед, гнали самогон и разрабатывали рецепты напитков.
С любовь, усердием и наукой мы собираем ягоды, яблоки, орехи, травы, мед с наших владений.
Все что нам досталось из прошлого, выдержало испытание временем, ибо пустое отмирает, а наделенное душой живет вечно.
Мы объединяем традиции и технологии в одно целое.
Все что пряталось и скрывалось, вышло из тени прямо на ваш стол!


Savijoties tautām un viņu tradīcijām, zilo ezeru un senatnīgās dabas zemē mans tēvs, vectēvs un vecvectēvs brūvēja kandžu un izstrādāja dzērienu receptes.
Ar mīlestību, centību un zinātni mēs savācam ogas, ābolus, riekstus, garšaugus, medu no saviem īpašumiem. Viss, ko mēs ieguvām no pagātnes, ir izturējis laika pārbaudi, jo tukšais atmirst, bet ar dvēseli apveltītais dzīvo mūžīgi.
Mēs apvienojam tradīcijas un tehnoloģijas vienā veselā.
Viss, kas slēpās un tika paslēpts, izgāja no ēnas, nonākot tieši uz Jūsu