#Geojedo #Fishing Village Church #Bungeoppang Evangelism

As I live, I've come to realize that I've lived according to reality! But the situation was right...

Apparently, they were actually living together when they were alive! However, the situation was c...

시골식당의 고장 난 벽시계를 보며 정상적으로 가는 나의 시계는 왜 이렇게 바쁘게 사는지... 나의 속도를 줄이면 소화도 잘되고 가족이 행복해 집니다!

正常に行く 私の時計はどうしてこんなに 忙しく過ごしているのか··· なんでこんなにご飯を忙しく 食べてから······ 私の速度を減らせば 消化もいいし 家族が幸せになります！

어제의 기억 속에서 아침이라 웃었는데 그제의 기억 속에는 아침이라 울고 있었습니다! 그래서 왜곡된 아침이 아니라 덤덤한 오늘을 만나야 합니다! #거제도 #여행 #김민수목사

昨日の記憶の中で 朝だから笑ったのに 一昨日の記憶の中には 朝なので泣いていました！ それでゆがんだ朝じゃなくて 淡々とした今日を会わなければなりません！

숨이 차오르도록 열심히 살아도 그 자리만 맴도는 이유는 마음이 부도났기 때문입니다! 그 마음은 움직이기 위해서는 더하기라는 경쟁이 아니라 마이너스라는 감동으로 살아가야 합니다

息が切れるほど熱心に生きても その場をうろつく理由は 心が不渡りになったからです！ その心は動くためには 足し算という競争ではなく マイナスという感動で 生きていかなければなりません！

#GeojeTravel #Vacation

더 빠르게.. 더 높게.. 더 많이 라는 단어들이 나를 잠깐 1등으로 만들지만 나를 계속 아프게도 만듭니다! #거제도 #여행 #김민수목사

もっと早く···.. もっと高く.. もっとたくさんという単語が 僕をちょっとだけ1位にするけど 私をずっと痛くもします！

계속 말을 해도 그래도 말을 해도 들리지 않는 것은? 마음이 멀어졌기 때문입니다! #거제도 #여행 #김민수목사

何度も何度も何度 も何度も何度も何度も言っても それでも話しても 聞こえないものは？ 心が遠くなった ためです！

#BrokenClockAndLord

찡하고 해 뜰 날이라고 틀리게 불러도 됩니다! 틀린 인생이라도 흥얼거리며 노래하면서 버티고 있으면 쨍하고 해가 뜨게 됩니다! #거제도 #여행 #김민수목사

ジーンと日が昇る日だと 間違って呼んでもいいですよ！ 間違った人生でも 口ずさみながら歌いながら 耐えていれば カンと日が昇ります！

나에게 천국인 곳이 당신에게는 지옥이 된다면 그 천국을 강요하면 안됩니다! #거제도 #여행 #김민수목사

私にとって天国が あなたには地獄になったら その天国を強いると ダメです！

망하고 또 망했다고 끝난 것이 아닙니다! 인생의 값비싼 비료를 얻게 된 것입니다! 그 아픈 비료가 산성화 된 인생을 옥토 밭이 된 인생으로 만들어 줍니다!

失敗してまた失敗したと 終わったのではありません！ 人生の高価な肥料を 得ることになったのです！ その痛い肥料が 酸性化した人生を 沃土畑になった人生で 作ってくれます！

후회를 멈추는 질문의 시작은? 내 마지막 순간이라면 어떻게 할까? 질문을 하면 답이 나옵니다! 오늘이 내 마지막 날이라면 오늘을 어떻게 보내겠습니까?

後悔を止める質問の 始まりは？ 私の最後の瞬間なら どうしようか？ 質問をすると 答えが出ます！ 今日が私の最後の日なら 今日をどのように過ごしますか？

웃으며 걷고 싶었는데... 울면서 걷고 또 걸어서 저 멀리 웃고 있는 무지개를 다시 보고 말았습니다! 잡히지 않는 무지개를 보며 또 걷고 걸어갑니다!

笑って歩きたかったのに··· 泣きながら歩いてまた歩いて 遠く笑っている虹を また見てしまいました！ 捕まらない虹を見て また歩いて歩いていきます！

삶을 살아내고 또 살다보면 단맛이 쓴맛이 됩니다! 그래서 쓴맛이라고 금방 뱉지 말고 오래 씹으면 쓴맛 뒤에 숨겨진 그랬구나! 의 맛도 알게 됩니다!

人生を生き抜いて、また生きてみると 甘みが苦みになります！ だから苦味だと すぐに吐かずに長く噛んだら 苦味の裏に隠された そうだったんだ！の味もわかります！

#CountryPastor's_ClumsyPraise #TheLordIsReal

지금의 결과가 칼바람처럼 내 마음에 상처를 남겨도 끝이 아닙니다! 그래도 흐리는 땀방울이 후회의 눈물을 멈추게 합니다! #거제도 #여행 #김민수목사

今の結果が冷たい風のように 私の心に傷を残しても 終わりではありません！ それでも曇る汗が 後悔の涙を止めます！

똑똑하게만 살아서 어제의 사랑만 생각합니다! 바보처럼 살아가서 오늘의 사랑을 만나게 됩니다! #거제도 #여행 #김민수목사

賢く生きて 昨日の恋だけ考えます！ バカみたいに生きてて 今日の愛に出会えます！

나를 괴롭히는 생각은 나쁜 생각이 아닙니다! 좋은 생각으로 내편과 적을 구별하여 싸우게 만드는 것입니다! 그래서 오늘도 나의 좋은 생각을 지우고 사람들과 대화를 시작합니다!

私を苦しめる考えは 悪い考えではありません！ いい考えで味方と敵を 区別して戦わせるものです！ それで今日も私の良い考えを 消して人々と会話を始めます！

#CountryPastor'sPraise

Even when taking the new path of retirement, don't retire with old habits, but think about your b...

You must drive while considering your blind spots! Even when embarking on a new path of retiremen...

장님들이 오늘도 출근하여 코끼리를 만집니다 내가 만진 것이 코끼리라고 내가 느낀 것이 정답이라고 말합니다 그러나 내가 만지고 있는 행복이라는 정답이 가장 큰 상처도 주기도 합니다

めくらたちが今日も出勤して 象に触ります！ 私が触ったのが象だと 私が感じたのが正解だと 言います！ しかし私が触っている 幸せという正解が 一番大きな傷も与えたりします！

신상품들이 나와서 행복하게도 하지만 불행하게도 만듭니다! 그래서 내가 좋아하는 최신식 제품들에 시간을 빼기기 전에 이미 있는 옆 사람과 시간을 더 보내야 합니다!

新商品が出てきて 幸せにもなるけど 不幸にも作ります！ それで私が好きな 最新式の製品に 時間を抜く前に 既にいる隣の人と もっと時間を過ごさなければなりません！

#Please_learn_my_answer_through_prayer

맛있는 맛만 찾다가 맛없는 인생이 됩니다! 맛이 없고 쓴맛도 먹어야 인생이 맛있게 됩니다! 겉 표면의 쓴맛이 오늘의 단맛을 찾게 해 줍니다! #거제도 #여행 #김민수목사

おいしい味ばかり探していて まずい人生になります！ まずくて苦味も食べてこそ 人生がおいしくなります！ 表面の苦味が 今日の甘さを見つけてくれます！

옳다는 정답도 익어야 합니다! 익지 않은 정답은 떫은맛으로 사람들에게 틀린 정답으로 오해 받게 됩니다! 그래서 정답에는 숙성의 시간이 필요합니다! #거제도 #여행

正しいという正解も覚えなければなりません！ 熟していない正解は渋味で 人々に間違った正解で 誤解されます！ それで 正解には熟成の 時間が必要です！

야생 꽃은 자신이 원하지 않는 곳에서도 꽃을 피웁니다! 자신이 원하지 않는 곳에 있어도 그냥 웃는 다면 야생 꽃이 주는 행복을 알게 됩니다! #거제도 #여행 #김민수목사

野生の花は自分が望む 花が咲きます！ 自分が望まないところにいても ただ笑うだけなら野生の花が 与えてくれる幸せがわかります！