мα¢яαмє | ∂ιу ∂є¢σя