উপমহাদেশে জনরোষের ফসল। The product of public outrage in the subcontinent.

রাজধানীতে জনরোষ। Public outrage in the capital.

দমনের রাজ্যে প্রতিরোধের ভবিষ্যৎ। The future of resistance in a realm of repression.

নজরে রাখা হচ্ছে। It is being monitored.

দাবি সার্বজনিক নয়। The demand is not universal.

অধিকার আদায়ে মুখর। Vocal in demanding rights.

হরমুজে তোলাবাজি। Extortion in Hormuz.

বিরোধী দলের সাহায্য নেই। There is no help from the opposition party.

টালমাটাল পশ্চিম এশিয়া। West Asia is in turmoil.

নির্মম পরিহাস। A cruel irony.

গণতন্ত্র ভাঁওতা, তেলের দখল চায় আমেরিকা। Democracy is a sham; America wants control over oil.

জটিল জমি সমস্যা বঙ্গে। Complex land issues in Bengal.

বেহাল স্বাস্থ্য পরিষেবার স্বাস্থ্য ফেরাতে কী কর্তব্য? Bengal public health delivery

বিরোধী অর্থ শত্রু নয়। 'Opposing' does not mean 'enemy'.

রাষ্ট্রের হিংসা অপরাধ নয়? Is state violence not a crime?

ক্ষমতার কাছে নতজানু ফিফা। FIFA bows down to power.

এনকাউন্টার যে প্রশ্ন গুলির জন্ম দিল। The questions raised by the encounter.

দুর্বলতা ঢাকতে আক্রমণ। Attack to mask weakness.

ফুটবলেও ট্রাম্পের দাদাগিরি : Trump’s dominance spills onto the football field

সংরক্ষণের পরামর্শ দিয়েছে একাধিক কমিশন। Multiple commissions have recommended reservation.

সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার। Cultural heritage.

বাতিলের নেপথ্যে। Behind the cancellation.

মিড ডে মিল ও ভেদাভেদ। Mid-day meal and discrimination.

কোন নিশ্চয়তা নেই, থাকে না। There is no guarantee; there never is.

ঘুরপথে আন্দোলনের কণ্ঠরোধ। Stifling the voice of the movement through a roundabout route.

উচ্চতর আদালতে যাওয়া রোখা যায় না। Recourse to higher courts cannot be prevented.

আইনের অভাব নেই। There is no lack of laws.

ঔপনিবেশিক আমল স্মরণ করাচ্ছে। It is reminiscent of the colonial era.

উপাসনার নামে জবর দখল। Forcible occupation in the name of worship.

খোদ রামমন্দিরে চুরি? Theft at the Ram Mandir itself?

বেছে নেওয়ার অধিকার। The right to choose.

NRC করার ভুমিকা। The role of implementing the NRC.

নজরে পাঞ্জাব SIR Focus on Punjab, Sir.

আইন বিরুদ্ধ বিবৃতি। A statement contrary to the law.

নতুন সংস্কৃতির আমদানি। Importation of a new culture.

নাগরিকত্বের প্রমাণ কোনটা? What is the proof of citizenship?

বাচ্চাদের পাতের ডিম কি থাকবে? Will there be egg in mid day meal?

জনপ্রিয় স্বাস্থ্যসাথী প্রকল্প কি বন্ধ হচ্ছে? Is the popular SwasthyaSathi scheme being discontinued?

দুধ উৎপাদনে গুরুত্ব প্রয়োজন। Milk production is of great importance.

সমর্থন কেনার হিড়িক। A scramble to buy support.

আয়ের দিশা নেই। There is no prospect of income.

প্রথম বাজেটে জনকল্যাণই প্রধান। Public welfare is the priority in the first budget.

আইনের শাসন চাই না? Don't you want the rule of law?

বি জে পি র অনেক রূপ। The BJP has many faces.

ভবিষ্যৎ এঁটো শালপাতা। The future is a used leaf plate.

মূল্যবোধের তঞ্চকতা। The deception of values.

রাজ্যসভায় ক্ষমতা বাড়ানোই লক্ষ্য। The goal is to increase strength in the Rajya Sabha.

বি জে পি র ধারনায় গণতন্ত্র। The BJP's conception of democracy.

বিরোধীদের আদরের রহস্য।The mystery behind the opposition's affection

আশা কর্মী ও স্বাস্থ্য পরিষেবা। ASHA workers and health services.

চাই সদিচ্ছা ও সঠিক পরিকল্পনা। What is needed is goodwill and a proper plan.

আশা কর্মী ও স্বাস্থ্য পরিষেবা। ASHA workers and health services.

হাল ফেরানোর ব্যবস্থাপত্র। A prescription for turning things around.

অশান্ত হয়ে উঠতে পারে। It could become turbulent.

আগ্রাসনের শিকার মুখের ভাষা। The spoken language is a victim of aggression.

মাতৃভাষায় হানাদারি। Assault on the mother tongue.

রুখে দেওয়ার আন্দোলনে ভরসা। Reliance on the movement to halt it.

জনগণনায় আদিবাসিদের ধর্ম কোথায়? Where is the religion of the indigenous people in the census?

ঘর সাজানো ফুলদানি। A vase for home decoration.

বুলডোজারের শাসন। Bulldozer rule.