我是马来西亚人！好荣幸你们也是。我很喜欢你们翻译的影片，我好几次低潮期看到你们的影片又有了动力。谢谢你们！感谢在网络上遇见你们❤️我会继续支持你们 感恩 你们辛苦了（抱抱#）😉
5 years ago
| 8
感謝智慧麵包的用心 帶給我們的影片都是一針見血的精華！每當想放棄時都會來這裡找回初衷 & 充電繼續為人生寫下不後悔的故事！願看到這裡的夥伴們事事順利 一起度過每一場難關！我們頂峰相見！
5 years ago | 5
知道是马来西亚的觉得好震惊…真超棒的，我这几天看了你们的影片得到救赎了…很谢谢你们去翻译那些片段，希望未来等我有能力一些能够加入你们… 再一次谢谢
5 years ago
| 6
Wisdom Bread 智慧麵包
大家好，
話說上一次回應是在20萬訂閱，本來40萬訂閱應該來說幾句話... （結果忘了...）
最近有留意到大家的一些疑問，這裡就大概回應下。
首先，感謝你們還在追蹤我們的頻道，觀看這些內容。
在疫情嚴重、經濟低迷的情況下，希望這幾期的影片能讓大家受益。
至於那些長期都在堅持負面留言的朋友，謝謝你們的堅持，有心了。 : )
這裡簡單地回應下大家的疑問
Q：你們來自哪個國家？
A：智慧麵包團隊來自馬來西亞。馬拉西亞的朋友可以在留言區打個招呼哦。
Q：在哪些平台可以找到你們的頻道和作品？
A：臉書，YouTube，Bilibili都有
Q：節目有沒有完整版可以觀看？
A：說明欄一般會附上完整節目連結，有興趣的朋友可以看看。只是完整版就沒有中文翻譯了哦。
Q：為什麼有些影片翻譯會有失誤？
A：其實翻譯只是方便大家理解原文。由於我們團隊中文水平有限，所以翻譯確實說不上專業，請大家多多包涵。
如有志願翻譯者，或者你本身有在經營關於英文教學的YouTube頻道，有意配合者，可以聯繫我們 dailywisdombread@gmail.com
Q：影片裡的音樂可否提供下載？
A：所有影片裡的音樂都是付費版權音樂（並非Royalty free），所以很抱歉無法提供下載連結
Q：為什麼演講者大多數都是外國人？
A：內容篩選上，通常我們會選一些華人比較少看到的文化、觀念和思維，希望可以給大家帶來不同的啟發。
Q：為什麼影片才那幾分鐘，為什麼不製作長的內容，或者翻譯完整節目呢？
A：平時大家工作都很忙，相信很多人都沒時間觀看太長的節目。
所以我們會從40-60分鐘的演講/訪談裡，找出精華片段，好的故事。
希望大家在百忙中，也可以在短短幾分鐘內，獲得一些新的概念和想法。
讓我們感到欣慰的是，你們一直都在持續地學習，學習不同的文化和思維。
謝謝你們的努力和堅持。
最後，在這艱難的時刻，希望你可以從這裡獲得一些啟發，或者在失落時找到動力前進。
記住，沒有過不了的關，再難的也總會過去。
加油了。
如果你有什麼想告訴我們的，或者有什麼疑問，可以在下方留言。
我們會在下一次回答，謝謝。
— 智慧麵包
5 years ago (edited) | [YT] | 943