VIVA ASMR

안녕하세요. 꼬마돌 여러분.
진심으로 저희 리본이를 위해 기도해 주시고, 응원과 사랑을 보내주셔서 감사드립니다.
저희 리본이가 8월 12일 어제저녁 8시 8분 하늘의 별이 되어 저희보다 조금 먼저 여행을 떠났습니다.
여러분의 많은 기도를 받고 저희 리본이가 한 달이 넘는 기간 동안 정말 씩씩하고 착하고 대견하게 잘 견뎌 주었습니다. 저에게 주어진 이 시간은 리본이와 마지막 여정을 함께 할 수 있었던 가장 소중한 시간이었습니다.
이제 리본이를 다시 볼 수 없다는 사실이 너무 슬프고, 가슴이 메여오지만, 함께 했던 추억들을 회상하며 리본이가 씩씩하게 견뎌내준 것처럼 저희도 견뎌내어, 다시 만날 그날을 기다리며 살아갈 것입니다.
저희에게 이 소중한 시간을 함께 보낼 수 있도록 많은 사랑과 응원 보내주신 여러분들께 다시 한 번 감사드립니다.
우리 꼬마돌 여러분, 매일 돌아오는 오늘의 하루를 가장 행복하게 보내셨으면 좋겠습니다.
마음을 추스른 후에 다시 밝은 모습으로 찾아뵐 수 있도록 노력할게요. 감사합니다.


Hello, stones.
Thank you so much for praying for Ribbon and for your support and love.
Our ribbon became a star in the sky at 8:08 p.m. on August 12th and went on a trip a little earlier than us.
After receiving many prayers from you, Ribbon endured it very bravely, nicely, and proudly for over a month. This time that I was given was the most precious time that I could spend with Ribbon on my last journey.
It's so sad that I can't see Ribbon again, and my heart is filled, but just as Ribbon endured bravely, I will remember the memories we had together and live waiting for the day we meet again.
Thank you again for your love and support to spend this precious time with us.
Dear little stones, I hope you have a happy day today.
I'll try my best to come back to you with a bright look after I calm myself down. Thank you.


こんにちは。小さいドルの皆さん。
リボンのために祈ってくれて、 応援と愛を送ってくれて ありがとうございます。
リボンが8月12日、昨日の夜8時8分に 空の星になって僕たちより少し先に旅立ちました。
皆さんのたくさんのお祈りを受けてリボンが一ヶ月以上の間本当にたくましく優しくて感心によく耐えてくれました。 私に与えられたこの時間はリボンと最後の旅程を 一緒にできた一番大切な時間でした。
もうリボンに会えないことがとても悲しくて、胸が苦しくなりますが、リボンが元気に耐えてくれたように、私たちの思い出を思い出し、また会う日を待ちながら生きていきます。
この大切な時間を一緒に過ごせるように、 たくさんの愛と応援を送ってくださった 皆さんにもう一度感謝します。
子供ドルの皆さんが、毎日戻ってくる 今日一日を一番幸せに過ごしてください。
気持ちを落ち着かせた後、 明るい姿でお会いできるように努力します。 ありがとうございます。

4 years ago (edited) | [YT] | 5,727