레나랑 レナラン TV
새해 복 많이 받으세요! 2021년도 잘 부탁드립니다.저희가 YouTube를 시작한 이유는 딸 레나가 건강하게 성장해 가는 모습이나 언어를 단어에서부터 말할 수 있게 되어 가는 모습을 제대로 영상으로 남기고 싶었기 때문입니다.그리고 저희는 한일부부이기 때문에 가족이 한국과 일본에 있습니다.한국어와 일본어 중 어느 하나의 언어만을 사용하면, 한쪽 가족이 대화 내용을 알 수 없게 되어 버립니다.그래서 가능한 한 알기 쉽게 자막을 달아 영상을 올리고 있습니다.멀리 떨어져 사는 가족들이 조금이라도 안심하고 재밌게 봐주길 바랐기 때문이죠.2020년은 놀랍게도 많은 분들이 저희 가족의 영상을 봐주셨어요. 정말로 감사드립니다.YouTube에서 영상을 공유함으로써, 구독자분들과 소통할 수 있어서 기쁘게 생각하고 있습니다.아직 힘든 상황이지만, 우리 가족에게 있어서도, 여러분에게도, 두 번 다시 돌아오지 않을 소중한 날들입니다. 부디 몸 건강히 잘 지내시길 바랍니다.明けましておめでとうございます！2021年もよろしくお願いいたします。私たちがYouTubeを始めた理由として、娘のレナが元気に成長していく姿や言葉を単語から話せるようになっていく姿を、しっかり映像に残したいという気持ちがありました。そして、私たちは日韓夫婦のため、家族が韓国と日本にいます。韓国語と日本語どちらかの言語だけを使うと、一方の家族に会話の内容がわからないことになってしまいます。そのため、できる限りわかりやすいよう字幕をつけて映像をアップしています。遠く離れて暮らす家族が少しでも安心したり、楽しんで見てほしいと思ったからです。2020年は驚くべきことに、たくさんの方々が私たち家族の映像を見てくれました。本当に感謝しております。YouTubeで映像を共有することで、チャンネル登録者の方々とコミュニケーションすることができて嬉しく思っています。まだまだ大変な状況ですが、私たち家族にとっても皆様にとっても、2度と戻らない大切な日々です。どうか体調にはくれぐれもお気をつけてお過ごしください。
4 years ago | [YT] | 1,493
레나랑 レナラン TV
새해 복 많이 받으세요!
2021년도 잘 부탁드립니다.
저희가 YouTube를 시작한 이유는 딸 레나가 건강하게 성장해 가는 모습이나 언어를 단어에서부터 말할 수 있게 되어 가는 모습을 제대로 영상으로 남기고 싶었기 때문입니다.
그리고 저희는 한일부부이기 때문에 가족이 한국과 일본에 있습니다.
한국어와 일본어 중 어느 하나의 언어만을 사용하면, 한쪽 가족이 대화 내용을 알 수 없게 되어 버립니다.
그래서 가능한 한 알기 쉽게 자막을 달아 영상을 올리고 있습니다.
멀리 떨어져 사는 가족들이 조금이라도 안심하고 재밌게 봐주길 바랐기 때문이죠.
2020년은 놀랍게도 많은 분들이 저희 가족의 영상을 봐주셨어요. 정말로 감사드립니다.
YouTube에서 영상을 공유함으로써, 구독자분들과 소통할 수 있어서 기쁘게 생각하고 있습니다.
아직 힘든 상황이지만, 우리 가족에게 있어서도, 여러분에게도, 두 번 다시 돌아오지 않을 소중한 날들입니다. 부디 몸 건강히 잘 지내시길 바랍니다.
明けましておめでとうございます！
2021年もよろしくお願いいたします。
私たちがYouTubeを始めた理由として、娘のレナが元気に成長していく姿や言葉を単語から話せるようになっていく姿を、しっかり映像に残したいという気持ちがありました。
そして、私たちは日韓夫婦のため、家族が韓国と日本にいます。
韓国語と日本語どちらかの言語だけを使うと、一方の家族に会話の内容がわからないことになってしまいます。
そのため、できる限りわかりやすいよう字幕をつけて映像をアップしています。
遠く離れて暮らす家族が少しでも安心したり、楽しんで見てほしいと思ったからです。
2020年は驚くべきことに、たくさんの方々が私たち家族の映像を見てくれました。本当に感謝しております。
YouTubeで映像を共有することで、チャンネル登録者の方々とコミュニケーションすることができて嬉しく思っています。
まだまだ大変な状況ですが、私たち家族にとっても皆様にとっても、2度と戻らない大切な日々です。どうか体調にはくれぐれもお気をつけてお過ごしください。
4 years ago | [YT] | 1,493