레나랑 レナラン TV

새해 복 많이 받으세요!
2021년도 잘 부탁드립니다.

저희가 YouTube를 시작한 이유는 딸 레나가 건강하게 성장해 가는 모습이나 언어를 단어에서부터 말할 수 있게 되어 가는 모습을 제대로 영상으로 남기고 싶었기 때문입니다.

그리고 저희는 한일부부이기 때문에 가족이 한국과 일본에 있습니다.
한국어와 일본어 중 어느 하나의 언어만을 사용하면, 한쪽 가족이 대화 내용을 알 수 없게 되어 버립니다.

그래서 가능한 한 알기 쉽게 자막을 달아 영상을 올리고 있습니다.
멀리 떨어져 사는 가족들이 조금이라도 안심하고 재밌게 봐주길 바랐기 때문이죠.

2020년은 놀랍게도 많은 분들이 저희 가족의 영상을 봐주셨어요. 정말로 감사드립니다.

YouTube에서 영상을 공유함으로써, 구독자분들과 소통할 수 있어서 기쁘게 생각하고 있습니다.

아직 힘든 상황이지만, 우리 가족에게 있어서도, 여러분에게도, 두 번 다시 돌아오지 않을 소중한 날들입니다. 부디 몸 건강히 잘 지내시길 바랍니다.

明けましておめでとうございます!
2021年もよろしくお願いいたします。

私たちがYouTubeを始めた理由として、娘のレナが元気に成長していく姿や言葉を単語から話せるようになっていく姿を、しっかり映像に残したいという気持ちがありました。

そして、私たちは日韓夫婦のため、家族が韓国と日本にいます。
韓国語と日本語どちらかの言語だけを使うと、一方の家族に会話の内容がわからないことになってしまいます。

そのため、できる限りわかりやすいよう字幕をつけて映像をアップしています。
遠く離れて暮らす家族が少しでも安心したり、楽しんで見てほしいと思ったからです。

2020年は驚くべきことに、たくさんの方々が私たち家族の映像を見てくれました。本当に感謝しております。

YouTubeで映像を共有することで、チャンネル登録者の方々とコミュニケーションすることができて嬉しく思っています。

まだまだ大変な状況ですが、私たち家族にとっても皆様にとっても、2度と戻らない大切な日々です。どうか体調にはくれぐれもお気をつけてお過ごしください。

4 years ago | [YT] | 1,493



@이경숙-l5v

예쁜레나가족 모두 건강하고 행복하세요 레나 한복입은 모습 너무예뻐요🥰

4 years ago | 15  

@eebaek8825

레나 한복도 이렇게 잘 어울리네요 이뻐라 🥰 사랑둥이 레나 영상 보면서 엄마의 예쁜 말들 보면서 제 마음까지 환해지고 깨끗해지는것 같아요 고맙습니다 사랑스럽고 행복한 가족 올한해도 건강하시고 좋은 소식 가득하기를 복많이 받으세요 그리고 레나 영상 자주 올려주세요 볼수록 매력적인 레나짱 오늘도 좋아요 꾹 눌러요 ❣️^

4 years ago | 2  

@Aar-e3h

아기~~너무 예뻐요❤️ 아기라고 칭하는 목소리가 선해요~ 아가와 코헨 그리고 가족들 새해복 많이받으세요🥰

4 years ago | 2  

@조경숙-y8e

흥도많고 자기의사 표현 확실하고 영특한 아기레나 새해에는 커가는 레나👸영상 더 많이 보고 싶네요😚

4 years ago | 12  

@michi-3po

レナちゃん レナちゃんオンマさん〜新年明けましておめでとうございます🎍🥰 レナちゃんの韓服姿 可愛いです。愛らしいです💕 こちら瀬戸内地方は 大寒波予報でしたが❄積雪もなく良いお天気です。ありがたい🙏レナちゃんアッパさんのご実家には親戚が集まってニギヤカでしょうね✨ご両親もそれを楽しみにされてることでしょうね😊今年は制限なく自由に帰省が出来る生活になればいいですね。(我が家もお籠もりお正月)レナちゃんのチャンネルは 演出もなく自然でね…観てて心地よいです。レナちゃんの感受性豊かな語彙力も楽しみにしてますよ(笑)あとは✨アッパさんのご実家が地元なので…そこ大きいです。東京でお仕事頑張ってはるアッパさんも地味に気になり応援して

4 years ago | 4  

@서재선-e2l

아이구...레나공주... 한복 넘 예쁘요...^^ 세뱃돈 주고싶네요...^^ 사랑하는 레나가족모두 일본계시는 할아버지...할머니 늘...건강하시고... 새해 복 많이 받으세요~♡~

4 years ago | 4  

@이주은-w7g

레나 보면 너무나 천진난만하고 순수해서 마음이 편해집니다 일본에 살면서도 한국말을 잘해서 이쁘고요 새해에도 건강하시고 채널도 대박나세요

4 years ago | 17  

@여명1945

新年、明けましておめでとうございます。🇯🇵❤🇰🇷👍ありがとう

4 years ago | 3  

@vkookmi9001

可愛いれなちゃんと優しいご両親にいつも癒されています❤️ 今後も配信楽しみにしています😊

4 years ago | 14  

@hi-pp9eo

明けましておめでとうございます🎍 レナちゃん、韓服可愛いですね😊 今年は、幼稚園入園たのしみですね 寒い日が続きますが、いつも元気なレナちゃんでいて下さい

4 years ago | 2  

@레모나-i8p

아이고 예뻐라~~♥️ 레나 가족 모두 해피뉴이어~~🌞

4 years ago | 9  

@user-nk4yx1qn3d

あけましておめでとうございます🎍 両国の家族を思っての動画だったのですね😢💓 ありがたいことに私はこのファミリーの動画に出会えたことで、習得中の韓国語をレナちゃんと同じ立場で聞き、反復し、覚えられてとてもとても役に立っています。 コロナ化で外出が制限されるなか、日本にいても海外の人と接しているようなそんな気持ちになれて嬉しいです🥰 ありがとうござ

4 years ago | 4  

@뿌잉이-v1d

레나가족 너무 좋아해요❤️ 우연히 영상봤는데 레나가 사랑스러운건 물론이고 레나가족이 넘 선하고 좋아보여서 보는 제가 맘이 따뜻해져요 새해복많이받으세요 2021년에도 좋은영상 기대할게요 💟

4 years ago | 9  

@대만사랑

小孩子很可愛 2021年你們的家人萬事如意。身體健康

4 years ago | 4  

@메이-f8o

레나 공주~~💕 새해에도 건강한 모습으로 성장해주세요~^^ 한국에서 늘 응원합니

4 years ago | 5  

@ABCDE-m1o

레나 너무 사랑스러워요♡♡ 레나 가족 모두 올 한 해 건강하시고 행복하시길^^

4 years ago | 2  

@JP-pm8yd

우연히 영상을 알게 되어... 예전 영상부터 보게 되었어요. 레나가 단어를 말하고, 문장으로 말하는 모습보면서 어쩜 이렇게 똑똑하고, 예쁠까... 참 사랑스럽구나... 생각하게 됩니다. ^^ 건강하고 행복한 아이로 자라길 바라면서요. 💜 부모님이 어떻게 해야 좋은지에 대한 교본 같기도 하고요 ^^ 레나와 가족분들이 2021년은 더 행복하고 건강하시길 바랍니다 ^^ 새해 복 많이 받으세용

4 years ago | 5  

@youngisland5127

아이고!!!레나가 색동저고리 입었구나 때때옷 입고 할아버지 할머니 엄마 아빠에게 세배도 하고 세뱃돈 많이 받아라 레나 건강하고 예쁘게 씩씩하게 자라렴 레나 엄빠도 새 해 복많이 받으세요

4 years ago | 4  

@아뇽-j1t

사랑스러운 레나 건강하고 예쁘게 자라 🥰

4 years ago | 2  

@iambaker25

레나는 빨간색이 참 잘 어울리네요😍 이뻐요!!! 레나도 레나의 가족분들도 전부 새해복 많이 받으시고 2021년에는 더욱 건강하고 덜힘들고 더 행복하시길 바랄게요☺ レナは赤がとてもよく似合いますね😍かわいいですね! レナもレナの家族もみんな~明けましておめでとうございます。☺そして、2021年にはもっと健康で、辛くない、もっと幸せになるように祈ります

4 years ago (edited) | 2