heute darf ich Ihnen eine Kollegin aus der Schweiz vorstellen: Amira Weiss ist zweisprachig aufgewachsen und übersetzt regelmäßig Thanatos-TV-Interviews ins Englische. Sie stand bei Interviews auch schon häufig hinter der Kamera und sorgte für gutes Bildmaterial.
Amira studiert im Master Psychologie an der Universität Zürich und ist an Nahtoderfahrungen schon seit längerem interessiert. Zum ersten Mal beschäftigte sie sich im Gymnasium im Rahmen ihrer Maturaarbeit mit NTE und Sterbeforschung.
Um diesem Interesse an Fragen rund ums Sterben und einem Leben nach dem Tod weiter nachgehen zu können, enagiert sie sich seither gerne für Übersetzungen und Voice-Over-Arbeiten für Thanatos TV. Es ist also häufig ihre Stimme, die unser englischsprachiges Publikum in der Übersetzung für weibliche Gäste zu hören bekommt.
Thanatos TV
DAS THANATOS-TV-TEAM 2025 (4): AMIRA WEISS
Liebe Freunde und Förderer von Thanatos TV,
heute darf ich Ihnen eine Kollegin aus der Schweiz vorstellen: Amira Weiss ist zweisprachig aufgewachsen und übersetzt regelmäßig Thanatos-TV-Interviews ins Englische. Sie stand bei Interviews auch schon häufig hinter der Kamera und sorgte für gutes Bildmaterial.
Amira studiert im Master Psychologie an der Universität Zürich und ist an Nahtoderfahrungen schon seit längerem interessiert. Zum ersten Mal beschäftigte sie sich im Gymnasium im Rahmen ihrer Maturaarbeit mit NTE und Sterbeforschung.
Um diesem Interesse an Fragen rund ums Sterben und einem Leben nach dem Tod weiter nachgehen zu können, enagiert sie sich seither gerne für Übersetzungen und Voice-Over-Arbeiten für Thanatos TV. Es ist also häufig ihre Stimme, die unser englischsprachiges Publikum in der Übersetzung für weibliche Gäste zu hören bekommt.
Werner Huemer
6 days ago (edited) | [YT] | 237