요즘 저희의 근황을 알려 드리려고 이렇게 글을 적어봐요. 저희 영상이 매주 올라왔는데 요즘 많이 뜸했죠?
저희도 구독자님들에게 새로운 음식 영상으로 늘 찾아뵈며 기대 속에 늘 가득 차며 유튜브 운영을 해왔습니다. 올해 들어 할아버지께서 많이 건강이 편찮으시게 되어 유튜브가 저희의 우선순위에서 많이 밀리게 되었어요. 다행히 할아버지 건강은 조금씩 회복 중에 계십니다.
저희 my외갓집은 그렇다고 중지되는 거 아닌 건 아시죠?ㅎㅎ 물론 저희 유튜브는 할머니 할아버지의 건강을 가장 우선순위로 운영하기 때문에 당분간은 유튜브에 올라온 이전 영상들을 보시면서 저희를 기억해 주시면 감사하겠습니다.
my외갓집은 리뉴얼로든 다시 찾아뵐 거니까요 그때 다시 찾아오도록 하겠습니다 :)
그래도 이전에 촬영해온 영상들이 조금은 남아있어 영상들이 올라오는 기간이 길어지겠지만 그렇게라도 유튜브를 운영하도록 하겠습니다.
새롭게 찾아오는 날까지 이전에 올라온 저희 할머니의 레시피들이 많은 분들을 식탁에 조금이라도 빛이 되었으면 합니다.
항상 감사드리며 그럼 안녕:)
---------- Hello, This is my외갓집. How have you all been?
I wanted to share an update about how we’ve been doing lately. You may have noticed that our videos, which used to go up every week, have been a little less frequent these days.
We’ve always been excited to share our videos. But earlier this year, Grandpa’s health has gotten worse, and running a Youtube channel has become difficult for all of us. Thankfully, he is slowly recovering.
Of course, that doesn’t mean my외갓집 is over! Since Grandma and Grandpa’s health always comes first, for the time being we’d be grateful if you could continue enjoying our past videos until our come back.
my외갓집 will definitely return. We’ll be back again when the time is right.
In the meantime, we still have a few videos that were filmed earlier, so although uploads may come less often, we’ll continue running the channel that way.
Until the day we come back with new content, we hope Grandma’s recipes in the videos we’ve already shared can still bring a little light to your dining tables.
Thank you all for reading. Hopefully, we can see you all soon!
my외갓집 myGrandma
안녕하세요.
my외갓집입니다.
여러분 잘 지내셨나요?
요즘 저희의 근황을 알려 드리려고 이렇게 글을 적어봐요.
저희 영상이 매주 올라왔는데 요즘 많이 뜸했죠?
저희도 구독자님들에게 새로운 음식 영상으로 늘 찾아뵈며 기대 속에 늘 가득 차며 유튜브 운영을 해왔습니다.
올해 들어 할아버지께서 많이 건강이 편찮으시게 되어 유튜브가 저희의 우선순위에서 많이 밀리게 되었어요.
다행히 할아버지 건강은 조금씩 회복 중에 계십니다.
저희 my외갓집은 그렇다고 중지되는 거 아닌 건 아시죠?ㅎㅎ
물론 저희 유튜브는 할머니 할아버지의 건강을 가장 우선순위로 운영하기 때문에
당분간은 유튜브에 올라온 이전 영상들을 보시면서 저희를 기억해 주시면 감사하겠습니다.
my외갓집은 리뉴얼로든 다시 찾아뵐 거니까요
그때 다시 찾아오도록 하겠습니다 :)
그래도 이전에 촬영해온 영상들이 조금은 남아있어
영상들이 올라오는 기간이 길어지겠지만
그렇게라도 유튜브를 운영하도록 하겠습니다.
새롭게 찾아오는 날까지 이전에 올라온 저희 할머니의 레시피들이
많은 분들을 식탁에 조금이라도 빛이 되었으면 합니다.
항상 감사드리며 그럼 안녕:)
----------
Hello,
This is my외갓집.
How have you all been?
I wanted to share an update about how we’ve been doing lately.
You may have noticed that our videos, which used to go up every week, have been a little less frequent these days.
We’ve always been excited to share our videos.
But earlier this year, Grandpa’s health has gotten worse, and running a Youtube channel has become difficult for all of us. Thankfully, he is slowly recovering.
Of course, that doesn’t mean my외갓집 is over!
Since Grandma and Grandpa’s health always comes first, for the time being we’d be grateful if you could continue enjoying our past videos until our come back.
my외갓집 will definitely return.
We’ll be back again when the time is right.
In the meantime, we still have a few videos that were filmed earlier, so although uploads may come less often, we’ll continue running the channel that way.
Until the day we come back with new content, we hope Grandma’s recipes in the videos we’ve already shared can still bring a little light to your dining tables.
Thank you all for reading. Hopefully, we can see you all soon!
1 month ago (edited) | [YT] | 4