最近用Netflix看舊電影,湊巧我上期文章又稍為觸及過愛爾蘭歷史,心想不如又再睇一次《 英倫對決 The Foreigner》,回味演員皮雅斯布士南的Pierce Brosnan(而非兒子吸毒的中國禁毒大使成龍)紳士英姿……Anyway,這會是我第一次,亦是最後一次談論成龍。曾以《A計劃》《警察故事》《Rush Hour》等作品享譽國際的他打從2012年電影《十二生肖》, 真的在銀幕前玩命轆落火山後似乎沒有再端出任何合格線以上作品,加上個人形象低落早已淪為票房毒藥。然而鑑於他在英倫對決的演技實在為之一亮,甚至稱得上迴光返照,所以我今日暫且收起偏見,並主要討論此電影背後的愛爾蘭歷史(接上回《伊尼舍林的女妖》一文)和劇情鋪排如何有力。
先例行簡介一下《英倫對決 The Foreigner》於2017年推出,導演Martin Campbell 曾執導特務片經典《007皇家賭埸 Casino Royale》和《007金眼晴 Golden Eye》,因此解釋了為何本片打鬥和故事比很多動作大片來得粗暴一一一這是褒揚,電影開頭只用了五分鐘(即此文章開首那部分節錄)就將主角關玉明(成龍 飾演)的華人好父親形象、痛失愛女的悲傷、和復仇動機躍然銀幕。
湯米酋長
008有關《英倫對決 The Foreigner》
愛爾蘭共和軍,及成龍迴光返照
最近用Netflix看舊電影,湊巧我上期文章又稍為觸及過愛爾蘭歷史,心想不如又再睇一次《 英倫對決 The Foreigner》,回味演員皮雅斯布士南的Pierce Brosnan(而非兒子吸毒的中國禁毒大使成龍)紳士英姿……Anyway,這會是我第一次,亦是最後一次談論成龍。曾以《A計劃》《警察故事》《Rush Hour》等作品享譽國際的他打從2012年電影《十二生肖》, 真的在銀幕前玩命轆落火山後似乎沒有再端出任何合格線以上作品,加上個人形象低落早已淪為票房毒藥。然而鑑於他在英倫對決的演技實在為之一亮,甚至稱得上迴光返照,所以我今日暫且收起偏見,並主要討論此電影背後的愛爾蘭歷史(接上回《伊尼舍林的女妖》一文)和劇情鋪排如何有力。
先例行簡介一下《英倫對決 The Foreigner》於2017年推出,導演Martin Campbell 曾執導特務片經典《007皇家賭埸 Casino Royale》和《007金眼晴 Golden Eye》,因此解釋了為何本片打鬥和故事比很多動作大片來得粗暴一一一這是褒揚,電影開頭只用了五分鐘(即此文章開首那部分節錄)就將主角關玉明(成龍 飾演)的華人好父親形象、痛失愛女的悲傷、和復仇動機躍然銀幕。
他會打探女兒的男性友人,有點囉嗦, 老態盡現卻又不欲被孩子看到自己駝背; 在女兒死後他回到家中書房,有一整段沒有任何對白,鏡頭就影著他漫無目的到處翻看遺物,不知道要幹什麼似,異常地寫實……不知道導演用了什麼鬼法術,令觀眾實在一窺成龍非搞笑的一面(對上一次已經是《新宿事件》?個人推介),成龍特意在訪談中強調: 他想透過《英倫對決》讓人看見他是位「演員」而非「動作明星」…… 搞得令我差點就相信他在現實世界真的是個好父親。
主角先放在一旁,我再來談談反派,由前任007皮雅斯布士南Pierce Brosnan 飾演北愛爾蘭副首席部長里安軒尼詩 (Liam Hennessy,下稱Liam),角色造型與現實中北愛爾蘭政黨新芬黨前黨魁Gerry Adams有87%相似。
新芬黨(Sinn Féin) 正是承襲臨時愛爾蘭共和軍(Provisional Irish Republican Army,IRA): 一個致力使北愛爾蘭(下稱北愛)地區及愛爾蘭共和國完全統一的準軍事組織( 或恐怖組織),曾與前英國首相戴卓爾夫人槓上, 亦為1922年愛爾蘭內戰後原愛爾蘭共和軍最後兩個堅持走武力路線的分支之一, 已於2005年棄械。
(還有一批叫正式愛爾蘭共和軍OIRA的,後來變成共產主義工人黨,夠不夠複雜?)
無論如何,現時北愛地區主要只餘下真愛爾蘭共和軍RIRA堅持以恐怖襲擊實行統一理念,例如1998年於北愛奧馬市(Omagh)商業區引爆重達250公斤的炸彈,並事先藏於一輛汽車中, 爆炸後高調承認責任,英倫對決的劇情頭段與之相似,只是把地點改為倫敦( btw愛爾蘭也有個倫敦德里市)……
但咳……還是說回電影角色。「斯文敗類」四個字無疑最能形容 Liam本人。Liam 年輕時為愛爾蘭共和軍一員,由於其暴力手段被冠以「博格賽德屠夫」(Butcher of Bogside)的惡名,同樣是影射Gerry Adams, 故事中可推測他參與了1998年的《貝爾法斯特協議》( 大意是同時承認北愛爾蘭人希望留在英國和愛爾蘭,以維持這種曖昧的和平狀態),Liam 以棄械換取一官半職,試圖討好兩國以從中撈政治油水,以上就是電影前設部分。
而在故事甫一出場,大家可看見他自酒店中醒來,然而身旁女子竟然是第三者而非太太; 加上之後一邊口裏說和平理性非暴力、所做一切為了同胞、要跟規矩辦事,另一邊廂卻私下卻派人追捕關玉明,用非法手段調查炸彈爆炸案,更會為了政治生涯而殺死昔日同袍。可謂將雙面人、本能性反骨形象表現得淋漓盡致……
(全文我放在Penana)
www.penana.com/story/98042/%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%9…
文:犬尤
圖:湯米酋長
部份資料參自BBC網站、風傳媒、Charles Messenger 《Northern Ireland the troubles》一書以及一名愛蘭爾人朋友
#movie #jackiechan #theforeigner #ireland #影評
2 years ago (edited) | [YT] | 2