素晴らしい和訳付きだともっと心にしみてミュージカル映画を見てる感が増しますね。選曲も素晴らしい。背筋がピンとなる曲に今日はテンションを上げていただきました。感謝します💛
2 months ago
| 0
🎍新年、明けましておめでとうございます🎍自分が辛かった時期に、PURPLEさんの和訳に出会い、救われました。 今も、お守りのような存在です。これからも、PURPLEさんの素敵な和訳を楽しみにしています
10 months ago
| 1
PURPLE
【 🐍 2025 🐍 】
🎍新年、あけましておめでとうございます🎍
ありがとう2024
こんにちは2025 ということで！
皆様、いかがお過ごしでしょうか☺️
一年もあっという間！もう2025年ですね！
(早すぎる...)
YouTubeを始めて約4年ほどが経ちました。
たくさんの方にご視聴、コメントもいただき
視聴者の皆様にはいつも感謝の気持ちでいっぱいです。
PURPLEの2024年は
まだまだ成長できる1年だなと感じました。
思ったより動画投稿できなかったこともあり、洋楽への解釈や曲の雰囲気をいかに視聴者様にうまく伝えられるかなど、学ぶこともたくさんあり
もっともっと成長できるのではと思いました。
2025年のPURPLEは
自分なりのペースで進み、今よりもたくさんの方に
洋楽、音楽の素晴らしさをお届けできればと思っております！
2025年最初の動画投稿は、
YouTubeを始めて最初に和訳した、
「 Charlie Puth / Dangerously 」
を投稿する予定です！
今のPURPLEは、4年前に和訳した曲をどう表現するし、和訳するか、自分自身も興味があったので
同じ曲を和訳することにしました！
ぜひ4年前の和訳と比べてご視聴いただけたら嬉しいです☺️
2025年も変わらぬご愛顧をいただきますよう、
よろしくお願い申し上げます🥹
PURPLE
10 months ago | [YT] | 85