지난주, 집중호우로 인해 전국 곳곳에서 큰 피해와 안타까운 인명 피해가 발생하고 있습니다.
이번주 우중 캠핑 영상이 업로드 될 예정이었으나, 현재의 상황에 적절하지 않다고 판단하여 금주의 영상 업로드는 쉬어가기로 결정하였습니다. 영상은 7월 29일(화)에 업로드 될 예정입니다.
더 이상의 피해 없이 신속하게 피해현장의 복구가 이루어지기를 진심으로 바라며, ‘아야캠핑 구독자 일동’의 이름으로 1,000,000원을 기부합니다.
저 역시 캠핑 시 항상 안전에 유의하겠습니다. 구독자 여러분께서도 일상 속에서 안전에 각별히 유의하고, 평안한 여름 보내시길 바랍니다.
감사합니다.
Hello, I am Aya.
Last week, heavy rains in South Korea caused great damage and unfortunate casualties all over the country.
This week, a video of camping in the rain was scheduled to be uploaded.
I decided to suspend uploading this week's video because I judged it to be inappropriate for the current situation. The video will be uploaded on Tuesday, July 29.
I sincerely hope that the damage site is quickly restored without any further damage, and I am donating 1,000,000 won in the name of 'Aya Camping Subscribers'.
I will also always be careful about safety when camping. I hope that all subscribers will also pay special attention to safety in their daily lives and have a peaceful summer.
AYACAMPING
안녕하세요, 아야 입니다.
지난주, 집중호우로 인해 전국 곳곳에서 큰 피해와 안타까운 인명 피해가 발생하고 있습니다.
이번주 우중 캠핑 영상이 업로드 될 예정이었으나, 현재의 상황에 적절하지 않다고 판단하여 금주의 영상 업로드는 쉬어가기로 결정하였습니다.
영상은 7월 29일(화)에 업로드 될 예정입니다.
더 이상의 피해 없이 신속하게 피해현장의 복구가 이루어지기를 진심으로 바라며,
‘아야캠핑 구독자 일동’의 이름으로 1,000,000원을 기부합니다.
저 역시 캠핑 시 항상 안전에 유의하겠습니다.
구독자 여러분께서도 일상 속에서 안전에 각별히 유의하고, 평안한 여름 보내시길 바랍니다.
감사합니다.
Hello, I am Aya.
Last week, heavy rains in South Korea caused great damage and unfortunate casualties all over the country.
This week, a video of camping in the rain was scheduled to be uploaded.
I decided to suspend uploading this week's video because I judged it to be inappropriate for the current situation.
The video will be uploaded on Tuesday, July 29.
I sincerely hope that the damage site is quickly restored without any further damage,
and I am donating 1,000,000 won in the name of 'Aya Camping Subscribers'.
I will also always be careful about safety when camping.
I hope that all subscribers will also pay special attention to safety in their daily lives and have a peaceful summer.
Thank you.
4 months ago | [YT] | 1,646