Invidious

'타임'지가 선정한 '지금 넷플릭스에서 시청할 수 있는 최고의 한국 드라마 8편'
(The 8 Best Korean Dramas on Netflix Right Now - 2023. 8.31자 기사)

▶ 기사 원문 : time.com/6309805/best-korean-dramas-netflix-2023/

채널주 왈..]

우리 매체에서는 잘 볼 수 없는 형태지만 외신에는 이런류의 한국 드라마 추천 가이드를 다루는 기사들이 넘쳐 납니다. 마이너한 매체는 물론.. 몇 년 전부터는 타임이나 포브스, 워싱턴타임즈 같은 메이저 매체까지도.. 자주 다루는 방식의 기사입니다.

뭐, 서구권 시청자들을 위한 가이드 글이지만, 역으로 우리가 뭘 볼지 결정할때도 가이드가 되지 않을까.. 싶네요. 저부터도 타임이 추천한 것 중에서 안 본걸 선택해서 봐야 겠네요.. +_+

======================
기사 내용 중 일부...

타임이 2020년 넷플릭스에서 시청할 수 있는 최고의 한국 드라마 10편을 처음 선정했을 때, '오징어 게임'은 아직 공개되지 않은 상태였다.

그 이후로 이 드라마는 역대 가장 많이 시청한 비영어 드라마가 됐다.

넷플릭스가 한국에 수십억 달러를 지속적으로 투자한 덕분에 스트리밍 플랫폼의 한국 콘텐츠 환경도 크게 변화했다.

이제 넷플릭스에는 한국 작가, 감독, 배우의 창의력을 입증하는 한국 프로그램이 가득하다.

풋풋한 로맨스부터 공상 과학 스릴러, 거친 느와르 액션, 가슴을 울리는 일상물까지, 이 플랫폼은 세계적인 수준의 한국 엔터테인먼트의 방대한 저장소가 되어 봉준호 감독이 말했던 '1인치 자막의 장벽'이 더 이상 한류의 지속을 막는 장애물이 아니라는 것을 증명하고 있다.

When TIME first curated its list of the 10 best Korean dramas available on Netflix in 2020, Squid Game had yet to be released.

Since then, the show has become the most watched non-English show of all time.

The broader landscape of Korean offerings on the streaming platform has also transformed massively, thanks to Netflix’s continuing billion-dollar investment in South Korea.

Now Netflix is packed with South Korean shows that testify to the creative prowess of the country’s writers, directors, and actors.

From budding romances to sci-fi thrillers, and gritty noir action to heart-rending slice-of-life anthologies, the platform has become an extensive repository of world-class Korean entertainment, proving that the “one-inch barrier of subtitles” Bong Joon-ho once spoke of is no longer a hurdle for the persisting Hallyu wave.

=====================

1. 갯마을 차차차
2. 더 글로리
3. 오징어게임
4. 철인왕후
5. 이상한 변호사 우영우
6. 스카이캐슬
7. 우리들의 블루스
8. D.P