和風書院
一頓飯某家族企業底下一個事業部總經理(二代)跟我說,在他們家族裡,沒有什麼解決不了的衝突。什麼事,吃頓飯就解決了。「萬一解決不了呢?」我笑著問。「那就再吃一頓飯。」他也笑著說。真棒的家族傳統。但別的公司可能學不來:他們當然也可以吃飯,但未必吃頓飯就都能開誠佈公。不過吃飯真的有助於緩和劍拔弩張的情勢。美國人在談判時,尤其在調解兩派停火時,遇到談判卡住了,常建議:要不,我們先去吃頓中國菜再回來談吧。因為吃飯是要緩和氣氛,所以吃飯的時候就不要再談判了。吃完再說。德國人就不這樣想。在他們腦子裡:吃飯當然可以談判,不然我回家跟我太太吃就好了,跟你吃幹嘛?但不管吃飯時能不能談判,還是談判時能不能吃飯,我們腸胃要好,隨時都準備吃一頓,倒是真的。
8 months ago | [YT] | 6
和風書院
一頓飯
某家族企業底下一個事業部總經理(二代)跟我說,在他們家族裡,沒有什麼解決不了的衝突。什麼事,吃頓飯就解決了。
「萬一解決不了呢?」我笑著問。
「那就再吃一頓飯。」他也笑著說。
真棒的家族傳統。但別的公司可能學不來:他們當然也可以吃飯,但未必吃頓飯就都能開誠佈公。
不過吃飯真的有助於緩和劍拔弩張的情勢。美國人在談判時,尤其在調解兩派停火時,遇到談判卡住了,常建議:要不,我們先去吃頓中國菜再回來談吧。
因為吃飯是要緩和氣氛,所以吃飯的時候就不要再談判了。吃完再說。
德國人就不這樣想。在他們腦子裡:吃飯當然可以談判,不然我回家跟我太太吃就好了,跟你吃幹嘛?
但不管吃飯時能不能談判,還是談判時能不能吃飯,我們腸胃要好,隨時都準備吃一頓,倒是真的。
8 months ago | [YT] | 6