Yiyi老師🥰
日本人怎麼說「不」?超委婉到超直接用法 你知道日本人說「不」時,常常不會直接說「NO」嗎? 今天幫大家整理了常見的「否定表達」,從最委婉的 ⭐⭐⭐ 到最直接的 ⭐,讓你在不同場合都能用得恰到好處! 💬 最委婉(⭐⭐⭐) ・ちょっと… → 有點難以啟齒的拒絕 ・遠慮します → 禮貌又有距離感的婉拒 💬 中等(⭐⭐) ・違います → 委婉地說「不對喔」 ・できません → 表達能力上的「無法做到」 💬 最直接(⭐) ・だめ! → 明確禁止,語氣強烈 ・無理! → 就是辦不到啦! 📌不同情境用不同方式拒絕,才不會讓人覺得你太冷漠或太直接喔!
4 weeks ago | [YT] | 0
Yiyi老師🥰
日本人怎麼說「不」?超委婉到超直接用法
你知道日本人說「不」時,常常不會直接說「NO」嗎?
今天幫大家整理了常見的「否定表達」,從最委婉的 ⭐⭐⭐ 到最直接的 ⭐,讓你在不同場合都能用得恰到好處!
💬 最委婉(⭐⭐⭐)
・ちょっと… → 有點難以啟齒的拒絕
・遠慮します → 禮貌又有距離感的婉拒
💬 中等(⭐⭐)
・違います → 委婉地說「不對喔」
・できません → 表達能力上的「無法做到」
💬 最直接(⭐)
・だめ! → 明確禁止,語氣強烈
・無理! → 就是辦不到啦!
📌不同情境用不同方式拒絕,才不會讓人覺得你太冷漠或太直接喔!
4 weeks ago | [YT] | 0