kyoon

Dear the audiences of my channel,

It is the first time to announce something on the channel instead of videos.
Because I had thought it wasn't necessary and quite awkward.
However, I would like to tell you the news that I won an award for my latest film 'Disturbance'.
Until now, I have made short movies almost by myself without staff or with only one person.
Because I wanted to prove that it is possible to make a film alone.
Usually, you should need lots of people and budgets for making films (Even short films as well).
I have been doing it for almost 2 years and it is the first time to won.
I really appreciate you watching mine and I will make more creative things.

Many thanks.

제 채널 시청자분들께,

영상 업로드 대신 무언가 말하는 것이 이번이 처음입니다.
이런 것을 꽤 어색해하고 불필요하다고 생각했습니다.
그러나 이번에 저의 최근 단편 영화 '훼방'이 해외 영화제에서 수상을 해서 처음으로 제가 왜 이런 작업들을 하는지 말씀드리려고 합니다.
2년 가까이 저 혼자 또는 단 1명의 스텝과 함께 단편 영화를 만들어왔습니다.
보통 단편 영화도 많은 인원과 비용이 필요합니다. 그러나 저는 혼자서도 영화를 만들 수 있다는 것을 증명하고 싶었습니다.
이런 이유로 2년 가까이 작업을 하다가 이번에 처음으로 수상을 하게 됐습니다.
부족한 저의 영화를 시청해 주셔서 진심으로 감사드리고, 앞으로 더 창의적인 것들을 만들겠습니다.

감사합니다.

7 months ago | [YT] | 14