조아먹방 JOA

안녕하세요, 조아먹방의 조아입니다
한동안 영상이 올라오지 않아 걱정하셨던 분들이 계셨을 것 같아 이렇게 공지를 드리게 되었어요.
늦게 소식 전해드려 죄송합니다🥲

지난 반년 동안 자주 올리진 못했지만,
제가 가장 좋아하는 ‘먹는 즐거움’을 영상으로 담아
누군가와 함께 나누고 소통할 수 있다는 게
정말 감사하고 소중한 시간이었습니다🩵

이번 공지를 드리는 이유는 유튜브를 그만두는 것이 아니라,
약 2개월 정도의 휴식기를 가지기 위해서입니다.
충분히 재정비하고 돌아와, 그때부터는 더욱 꾸준히!
주 2회 업로드를 목표로 다시 시작할 예정이에요.

ASMR, 야외 먹방, 숏츠 등 다양한 콘텐츠로
"짜잔!" 하고 돌아올 테니
그때 “아~ 조아먹방 돌아왔구나~!” 정도로만 반겨주시면
너무 기쁠 것 같아요 :)

요즘 무척 더운 날씨에 모두 힘드시죠 🥵
건강 잘 챙기시고,
2달 뒤에 더 건강하고 즐거운 모습으로 인사드릴게요!

시원해질때 다시 봐요💙


———


Hello, this is JOA from JoaMukbang!

I’m sure some of you may have been worried since I haven’t uploaded any videos for a while, so I wanted to give you an update.
I’m sorry for the late notice 🥲

Over the past six months, even though I couldn’t upload frequently,
I was truly grateful for the time I got to share and communicate with you all
through videos capturing the joy of eating — something I love so much🩵

This announcement isn’t to say I’m quitting YouTube,
but rather to let you know that I’ll be taking about a two-month break.
I’ll be recharging and coming back stronger, planning to upload consistently twice a week!

I’ll return with various content like ASMR, outdoor mukbangs, and Shorts —
so when I come back with a “Tada~!”, I’d be so happy if you welcomed me with a
“Oh~ JoaMukbang is back~!” 😄

It’s been super hot lately, hasn’t it? 🥵
Please take care of your health,
and I’ll see you again in about two months — more refreshed and joyful!

Let’s meet again when the weather cools down 💙


——-


こんにちは、ジョアモッパンのジョアです!

しばらく動画が上がっていなかったので、
心配してくださった方もいらっしゃるかと思い、お知らせすることにしました。
お知らせが遅れてしまい、申し訳ありません🥲

この半年間は頻繁にアップできなかったものの、
私が大好きな「食べる楽しさ」を動画にして、
誰かと一緒に分かち合い、交流できる時間はとても貴重で感謝の気持ちでいっぱいです🩵

今回のお知らせは、YouTubeをやめるのではなく、
約2か月ほどの休養期間を取るためのものです。
しっかりリフレッシュして戻ってきたら、週に2回の投稿を目指して再開する予定です!

ASMRや外食モッパン、ショート動画など、
さまざまなコンテンツを持って「じゃじゃーん!」と帰ってくるので、
その時には「あっ、ジョアモッパンが帰ってきたんだ〜」くらいの気持ちで
迎えていただけるととっても嬉しいです♪

最近はとても暑い日が続いていますね 🥵
どうか健康に気をつけて、
2ヶ月後に元気で楽しい姿でお会いしましょう!

涼しくなったころに、また会いましょう💙


——


Aku akan istirahat selama 2 bulan!
Terima kasih sudah mendukung JoaMukbang 💙
Aku akan kembali dengan konten baru yang lebih seru~ Tunggu aku ya!


——


JOA уходит в отпуск на 2 месяца!
Спасибо за вашу поддержку 💙
Скоро вернусь с новыми вкусными видео. До скорой встречи!


——


JOA ขอพักช่อง 2 เดือนนะคะ 💙
ขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนเสมอ
แล้วพบกันใหม่พร้อมคอนเทนต์สนุก ๆ ค่ะ!


——


Magpapahinga muna ako ng 2 buwan 💙
Maraming salamat sa suporta ninyo!
Babalik ako na mas masaya at may bagong content~ Abangan!


——


JOA将休息2个月!💙
感谢一直以来的支持!
回来后会带来更多精彩的吃播内容,请期待吧~

4 months ago (edited) | [YT] | 8