Lake

Fukase「Bad Entertainment」



我々手を変え 品を変え
우리들은 손을 바꿔 물건을 바꿔

貴方のテリトリーまで
당신의 영역까지

手に取り易さはさながら
내 것으로 만들기 쉬운 건 마치

ゲートウェイドラッグ
접하기 쉬운 마약

買え買えなんて言わないよ絶対
절대 사라고 사라고 하지 않을게

だってみんな
왜냐면 모두가

欲しがるように工夫してある
원하게 만들도록 꾸며놨으니까

毒の苦味がわからないように
독의 쓴 맛을 모르도록

甘くしてある
달콤하게 만들어놨어

サイコなパティシエ
싸이코같은 파티시에

夜な夜な練り込む
매일 밤마다 반죽해 뒤섞어

劇薬ピリピリ 最後の旅路へ
극약 찌릿찌릿 마지막 여행길로

やみつき中毒 虜も引き連れ道連れ
중독에 빠진 중독자 포로까지 끌고 가는 길동무

リテラシー無いしチョロすぎ
문해력도 없고 너무 쉬워

子供たちが真似するだめだめ
아이들이 따라하는 안돼안돼

ママたちもう 涙目
엄마들은 이제 글썽이는 눈

確かに それじゃ防ぎ切れん
확실히 그걸로는 막을 수 없어

侮れん情報の掃き溜め
얕보는 정보의 쓰레기장

子供たちが真似する簡単に
아이들이 간단하게 따라하는

パパたちもカンカンに
아빠들도 화가 치미는

確かに でもそれじゃ守り切れん
확실히 그걸로는 지킬 수 없어

侮れんのめり込むチルドレン
얕잡아 보는 아이들

Bad Entertainment
Bad Entertainment

毒入りケーキ
독이 든 케이크

What's your favorite flavor?
좋아하는 맛이 뭐야?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

病みつきスーベニア持ってきな的な?
중독성 있는 기념품을 갖고 싶은 적들?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

毒入りケーキ
독이 든 케이크

What's your favorite flavor?
좋아하는 맛이 뭐야?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

病みつきスーベニア持ってきな的な?
중독성 있는 기념품을 갖고 싶은 적들?

ネクスト磔 お前らだクレーマー
다음 형벌은 너희들이야 진상손님

悪い噂ほど信じてく 今
나쁜 소문일수록 믿어가는 지금

イマジンなくして叶わぬ 平和
상상 없이는 이룰 수 없는 평화

陰謀論が煌めく 令和
음모론이 빛나는 레이와 시대

ゴシップを見て悪人か確認
가십을 보고 판단하는 악인

デタラメ憶測で内面を探り
엉터리 추측으로 내면을 캐고

理想で固めた 人格に
이상으로 굳힌 인격에

アイコラ作って股間 まさぐり
딥페이크를 만들고 사타구니를 더듬고

アイツはちょっとアレらしいとか
저 녀석은 좀 그럴싸하다던가

リテラシー持たずにいやらしい想像する
능력없이 야한 상상을 하는

子等たち
자식들

苛立ち? まさか
답답해? 설마

あきらかに雑魚だし
분명하게 쓰레기잖아

Bad Entertainment
Bad Entertainment

毒入りケーキ
독이 든 케이크

What's your favorite flavor?
좋아하는 맛이 뭐야?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

病みつきスーベニア持ってきな的な?
중독성 있는 기념품을 갖고 싶은 적들?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

毒入りケーキ
독이 든 케이크

What's your favorite flavor?
좋아하는 맛이 뭐야?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

病みつきスーベニア持ってきな的な?
중독성 있는 기념품을 갖고 싶은 적들?

データ、根拠、それって本当?
데이터, 근거, 그거 진짜야?

科学的根拠、変わっていくホント
과학적 근거, 변해가는 진실

もはや根本覆す どんどん
이제는 근본을 뒤엎어 점점

それでも欲しがる 証拠
그래도 원하는 증거

ほとんど信仰
거의 신앙

歴史振り返っても変わっていく事実
역사를 돌아봐도 변해가는 사실

真実は生き物
진실은 살아있는 것

もう少し学べばいいものを
조금만 더 배웠으면 좋았을 것을

でもおかげで俺はイージーモード
하지만 덕분에 나는 Easy mode

ほらまた誰かが垂れ流す
봐봐 또 누군가가 싸질러놓아

毒入りエンタメ The Endだね
독이 든 엔터테인먼트 The End네

入れたね俺もね
넣었지 나도

さながらタランテラ
마치 타란튤라처럼

死なないように踊ってなってな
죽지 않도록 춤추면서

子供たちが真似するだめだめ
아이들이 따라하는 안돼안돼

ママたちもう 涙目
엄마들은 이제 글썽이는 눈

確かに それじゃ防ぎ切れん
확실히 그걸로는 막을 수 없어

侮れん情報の掃き溜め
얕보는 정보의 쓰레기장

子供たちが真似する簡単に
아이들이 간단하게 따라하는

パパたちもカンカンに
아빠들도 화가 치미는

確かに でもそれじゃ守り切れん
확실히 그걸로는 지킬 수 없어

侮れんのめり込むチルドレン
얕잡아 보는 아이들

Bad Entertainment
Bad Entertainment

毒入りケーキ
독이 든 케이크

What's your favorite flavor?
좋아하는 맛이 뭐야?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

病みつきスーベニア持ってきな的な?
중독성 있는 기념품을 갖고 싶은 적들?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

毒入りケーキ
독이 든 케이크

What's your favorite flavor?
좋아하는 맛이 뭐야?

Bad Entertainment
Bad Entertainment

病みつきスーベニア持ってきな的な?

중독성 있는 기념품을 갖고 싶은 적들?

1 month ago (edited) | [YT] | 31