«🇵🇹 Русскоязычного туриста арестовали из-за ошибки в переводе
Мужчина хотел заказать себе гранатовый сок в одном из ресторанов Лиссабона (Португалия). Он не знал языка, поэтому воспользовался переводчиком в телефоне. Официант не понял его и подумал, что турист просит гранату, поэтому вызвал полицию.
Туриста отпустили, но только после опроса и обыска номера».
Как вам такое?
Охххх 🫠 сколько раз меня подводил этот переводчик…
В ИЮЛЕ
Прочла сейчас новость:
«🇵🇹 Русскоязычного туриста арестовали из-за ошибки в переводе
Мужчина хотел заказать себе гранатовый сок в одном из ресторанов Лиссабона (Португалия). Он не знал языка, поэтому воспользовался переводчиком в телефоне. Официант не понял его и подумал, что турист просит гранату, поэтому вызвал полицию.
Туриста отпустили, но только после опроса и обыска номера».
Как вам такое?
Охххх 🫠 сколько раз меня подводил этот переводчик…
1 year ago | [YT] | 8