영상 업로드가 늦어지는 이유에 대해 말씀드리겠습니다.
개인적인 일상생활이 바쁘다는 핑계를 대고 싶지는 않지만, 선곡 및 번역 작업에 어려움을 느끼고 있는 것이 사실입니다.
여러분께서는 단순히 마음에 드는 곡을 찾아 감상하시면 되지만, 저는 보다 정확한 내용을 전달하기 위해 상당한 시간을 할애하고 있습니다.
더욱이 구독자 여러분의 반응이 예전 같지 않아, 과연 이 일을 계속하는 것이 맞는지 회의감이 들 때도 있습니다. 게다가 저 또한 매너리즘에 빠진 듯합니다. 앞으로는 매일 한 곡이 아닌, 주 1~2곡 정도 업로드할 예정입니다. 구독자 여러분의 너른 이해와 응원 부탁드립니다.
I want to explain the reason for the delay in uploading the video.
While I am hesitant to attribute it to personal reasons, I am currently experiencing some difficulties with song selection and translation.
While listeners can simply enjoy discovering and listening to music they like, I dedicate considerable time to ensuring the accuracy of the information I provide. Furthermore, the decreasing engagement from my audience has sometimes led me to question whether I should continue this work.
Furthermore, the decrease in subscriber engagement has caused me to reconsider the viability of continuing this endeavour. My approach may have become stagnant.
Moving forward, I plan to upload music less frequently, releasing about one to two tracks per week instead of daily. Thank you for your understanding and ongoing support.
Shawn in Vancouver
Korean & English
영상 업로드가 늦어지는 이유에 대해 말씀드리겠습니다.
개인적인 일상생활이 바쁘다는 핑계를 대고 싶지는 않지만, 선곡 및 번역 작업에 어려움을 느끼고 있는 것이 사실입니다.
여러분께서는 단순히 마음에 드는 곡을 찾아 감상하시면 되지만, 저는 보다 정확한 내용을 전달하기 위해 상당한 시간을 할애하고 있습니다.
더욱이 구독자 여러분의 반응이 예전 같지 않아, 과연 이 일을 계속하는 것이 맞는지 회의감이 들 때도 있습니다. 게다가 저 또한 매너리즘에 빠진 듯합니다. 앞으로는 매일 한 곡이 아닌, 주 1~2곡 정도 업로드할 예정입니다. 구독자 여러분의 너른 이해와 응원 부탁드립니다.
I want to explain the reason for the delay in uploading the video.
While I am hesitant to attribute it to personal reasons, I am currently experiencing some difficulties with song selection and translation.
While listeners can simply enjoy discovering and listening to music they like, I dedicate considerable time to ensuring the accuracy of the information I provide. Furthermore, the decreasing engagement from my audience has sometimes led me to question whether I should continue this work.
Furthermore, the decrease in subscriber engagement has caused me to reconsider the viability of continuing this endeavour. My approach may have become stagnant.
Moving forward, I plan to upload music less frequently, releasing about one to two tracks per week instead of daily. Thank you for your understanding and ongoing support.
3 months ago | [YT] | 3