Muchas gracias!! currently Python coder here, your tutorials actually showed me the true Scratch's potential i never saw in years
10 months ago | 5
do you think you'll ever expand on a tutorial series? it'd be nice to complete the rpg, or have the 2.2 features in the geometry dash tutorial. if you're unsure which one the people want you can a community post :D
10 months ago
| 6
Hey! This is amazing! I'm glad you're trying to make your channel inclusive to more languages! I actually speak, and live in a Spanish speaking country, and the translation (overall) is pretty good, there are some parts where (I'm assuming your using ai for this) the pronunciation is kind of awkward (like it would switch accents, if that makes sense, haha) , and (from what I've listened to) I only found on part where, I don't know if it's just my dialect or what, because to me it sounded like gibberish: around 1:41 to 1:45. Other than that, the translation was smooth and I actually forgot I was listening to an English speaking channel! If you want any help with this, feel free to ask! :)
10 months ago (edited) | 4
Siempre me han encantado tus videos y me alegro de que los hayas llegar a más gente. Voy a hacer un par de apuntes: 1. ‘Bread and butter’ and expressions like such do not translate literally, in most cases there are equivalent expressions, but I don’t think it’s the case with this particular example 2- Sentar = sit; Asentar = establish 3- Costumes = disfraces, a mistake that could have been avoided by changing the scratch UI language. 4- Whaat happened at 1:44? I think u are using AI to translate your vid, are you not?, if so, please consider hiring someone who does this for a living, instead of replacing them with stolen data.
10 months ago | 3
I have a video idea. Different layers for the Mario tile scrolling series, I think it can help a lot of people out.
10 months ago | 1
gracias griffpatch me encantan tus 2 voces XD YO LE PONIA SUBTITULOS
10 months ago (edited) | 0
you should unmark the scratch jr flappy bird video because it's marked for kids
9 months ago (edited) | 3
Do you happen to know what’s happening with all the news of a scratch raid? I don’t know weather to believe it’s real or not.
10 months ago | 0
griffpatch
Guess what - Classic Platformer now available in Spanish! - Well... I'm trying anyhow - Please please please, if you speak Spanish, then let me know what you think - I know the translation is probably a little ropey, but is it better than not having it? :) - Really hope this can help reach even more prospective coders!
10 months ago | [YT] | 134