今年も精進してまいりますので よろしくお願い申し上げます ------------------------------------------------------------ ◤ New Year's Greetings ◢
In light of the recent Noto Peninsula earthquake in Ishikawa Prefecture I will refrain from offering my congratulations this year. I sincerely hope that everyone is safe and sound.
We will continue to do our best this year Thank you very much for your continued support. ------------------------------------------------------------
ろみヲ the Acoustic World
◤ 新年のご挨拶 ◢
(◤ New Year's Greetings ◢)
先日の石川県能登半島沖地震の状況を鑑みまして
本年度のお祝いの言葉は控えさせていただきます
皆さんのご無事を心からお祈り致します
今年も精進してまいりますので
よろしくお願い申し上げます
------------------------------------------------------------
◤ New Year's Greetings ◢
In light of the recent Noto Peninsula earthquake in Ishikawa Prefecture
I will refrain from offering my congratulations this year.
I sincerely hope that everyone is safe and sound.
We will continue to do our best this year
Thank you very much for your continued support.
------------------------------------------------------------
1 year ago | [YT] | 14