프랭크쌤 기초영어
📝 [프랭클리 영어 한 스푼]요즘 ‘케이팝 데몬 헌터스’ 인기 대단하죠?처음엔 "어...? 이게 뭐지?" 싶은 반응이 많았는데,알고 보니 전 세계 팬들이 열광 중!기대도 안 했던 작품이 갑자기 대박 터지는 이런 현상, 진짜 신기하죠?영어에도 이런 상황을 딱! 표현하는 말이 있어요 👇👉 catch fire직역하면 ‘불이 붙다’인데요,이 불붙는 이미지를 떠올려 보세요.작은 불씨가 한순간에 번지고,사람들이 몰려들고, 멈추기 어려울 만큼 커지죠?그래서 “catch fire”는어떤 것(노래, 게임, 영상 등)이 갑자기 인기를 끌고,입소문 타면서 확 퍼질 때 딱 어울리는 표현이에요!📌 The game really caught fire after it launched.(그 게임은 출시되고 나서 진짜 입소문 탔어.)이번 프랭클리 영상에 이 표현이 직접 나오진 않지만,영어 한 스푼씩 맛보다 보면어느 날 갑자기 이런 표현도 귀에 불붙듯(!) 들리게 될 거예요 🔥오늘도 프랭클리와 한 스푼, 같이 떠봐요! 🎬✨
4 months ago | [YT] | 34
프랭크쌤 기초영어
📝 [프랭클리 영어 한 스푼]
요즘 ‘케이팝 데몬 헌터스’ 인기 대단하죠?
처음엔 "어...? 이게 뭐지?" 싶은 반응이 많았는데,
알고 보니 전 세계 팬들이 열광 중!
기대도 안 했던 작품이 갑자기 대박 터지는 이런 현상, 진짜 신기하죠?
영어에도 이런 상황을 딱! 표현하는 말이 있어요 👇
👉 catch fire
직역하면 ‘불이 붙다’인데요,
이 불붙는 이미지를 떠올려 보세요.
작은 불씨가 한순간에 번지고,
사람들이 몰려들고, 멈추기 어려울 만큼 커지죠?
그래서 “catch fire”는
어떤 것(노래, 게임, 영상 등)이 갑자기 인기를 끌고,
입소문 타면서 확 퍼질 때 딱 어울리는 표현이에요!
📌 The game really caught fire after it launched.
(그 게임은 출시되고 나서 진짜 입소문 탔어.)
이번 프랭클리 영상에 이 표현이 직접 나오진 않지만,
영어 한 스푼씩 맛보다 보면
어느 날 갑자기 이런 표현도 귀에 불붙듯(!) 들리게 될 거예요 🔥
오늘도 프랭클리와 한 스푼, 같이 떠봐요! 🎬✨
4 months ago | [YT] | 34