하미마미 Hamimommy

안녕하세요, 하미마미입니다. (Notice)

한동안 업로드가 없어 걱정하셨죠. 최근에 몸과 마음이 지쳐서 한 주만 쉬어야지.. 했던 것이, 한 달이 되었네요. 미리 공지하지 못해 죄송합니다. 🙏
내일 (11.10 일요일) 구독자분들과 약속한 룸투어 영상을 올리려고 합니다. 떨어지는 단풍잎처럼 아쉬운 가을의 끝을 함께 나눌 수 있는 영상이 되길 바라요. 기다려 주셔서 감사하고, 남은 주말도 편안히 보내세요 🧡

I'm sorry for not uploading videos for a while. I've been physically and mentally exhausted lately that I planned to take a week off, but it ended up taking over a month.. 🙏
I'm going to upload a Room Tour video soon (Sunday, November 10). I hope this video will be a chance to share the end of the beautiful fall with you. Thank you for waiting & See you tomorrow 🧡

私は最近心身ともに疲れていて、思ったより長い時間休憩をしました。 アップロードが遅れて申し訳ない気持ちです。 🙏私は11月10日日曜日に購読者の方々と約束したルームツアー映像を載せようと思います。 残念な秋の終わりを一緒に分かち合える映像になることを願っています。 私は待ってくださってありがとうございます。また明日お目にかかります! 🧡


Je suis désolée de ne pas avoir mis en ligne de vidéos depuis un moment. J'étais épuisée physiquement et mentalement ces derniers temps, j'avais prévu de prendre une semaine de congé, mais cela a fini par prendre plus d'un mois. 🙏 Je vais bientôt mettre en ligne une vidéo Room Tour (dimanche 10 novembre). J'espère que cette vidéo sera l'occasion de partager avec vous la fin du bel automne. Merci d'avoir attendu et à demain 🧡

Lamento no haber subido videos por un tiempo. He estado tan agotada física y mentalmente últimamente que planeé tomarme una semana de descanso, pero terminó tomando más de un mes... 🙏 Pronto subiré un video del recorrido por la habitación (domingo 10 de noviembre). Espero que este video sea una oportunidad para compartir el final del hermoso otoño con ustedes. Gracias por esperar y nos vemos mañana 🧡

Mi dispiace di non aver caricato video per un po'. Ultimamente sono stato fisicamente e mentalmente esausto, tanto che avevo pianificato di prendermi una settimana di pausa, ma alla fine ci ho messo più di un mese.. 🙏Caricherò presto un video del Room Tour (domenica 10 novembre). Spero che questo video sia un'occasione per condividere con voi la fine di questo splendido autunno. Grazie per l'attesa e arrivederci a domani 🧡

Sinto muito por não enviar vídeos durante algum tempo. Ultimamente tenho estado física e mentalmente exausto e planeei tirar uma semana de férias, mas acabou por demorar mais de um mês.. 🙏 Em breve enviarei um vídeo do Room Tour (domingo, 10 de novembro). Espero que este vídeo seja uma oportunidade de partilhar consigo o final do belo outono. Obrigado por esperar e até amanhã 🧡

Es tut mir leid, dass ich eine Weile keine Videos hochgeladen habe. Ich war in letzter Zeit körperlich und geistig so erschöpft, dass ich eine Woche Pause machen wollte, aber am Ende hat es über einen Monat gedauert. 🙏 Ich werde bald ein Room-Tour-Video hochladen (Sonntag, 10. November). Ich hoffe, dieses Video ist eine Gelegenheit, das Ende des schönen Herbstes mit Ihnen zu teilen. Danke fürs Warten und bis morgen 🧡

آسفة لعدم تحميل مقاطع الفيديو لفترة. كنت منهكة جسديًا وعقليًا مؤخرًا لدرجة أنني خططت لأخذ إجازة لمدة أسبوع، لكن الأمر استغرق أكثر من شهر.. 🙏
سأقوم بتحميل مقطع فيديو لجولة في الغرفة قريبًا (الأحد، 10 نوفمبر). آمل أن يكون هذا الفيديو فرصة لمشاركة نهاية الخريف الجميل معكم. شكرًا لكم على الانتظار ونراكم غدًا 🧡

Bir süredir video yüklemediğim için özür dilerim. Son zamanlarda fiziksel ve zihinsel olarak o kadar bitkindim ki bir hafta izin almayı planlamıştım ama bir aydan fazla sürdü.. 🙏 Yakında bir Oda Turu videosu yükleyeceğim (Pazar, 10 Kasım). Umarım bu video, güzel sonbaharın sonunu sizinle paylaşma şansı olur. Beklediğiniz için teşekkür ederim ve yarın görüşmek üzere 🧡

Maaf saya tidak mengunggah video untuk sementara waktu. Akhir-akhir ini saya sangat lelah secara fisik dan mental sehingga saya berencana untuk mengambil cuti seminggu, tetapi ternyata butuh waktu lebih dari sebulan.. 🙏 Saya akan segera mengunggah video Tur Kamar (Minggu, 10 November). Saya harap video ini akan menjadi kesempatan untuk berbagi akhir musim gugur yang indah dengan Anda. Terima kasih telah menunggu & Sampai jumpa besok 🧡

Saya minta maaf kerana tidak memuat naik video untuk seketika. Saya keletihan fizikal dan mental sejak kebelakangan ini kerana saya merancang untuk mengambil cuti seminggu, tetapi akhirnya mengambil masa lebih sebulan.. 🙏 Saya akan memuat naik video Lawatan Bilik tidak lama lagi (Ahad, 10 November). Saya harap video ini akan menjadi peluang untuk berkongsi penghujung musim gugur yang indah dengan anda. Terima kasih kerana menunggu & Jumpa esok 🧡

Извините, что не выкладывала видео некоторое время. В последнее время я была физически и морально истощена, поэтому планировала взять недельный отпуск, но в итоге он занял больше месяца.. 🙏 Скоро выложу видео Room Tour (воскресенье, 10 ноября). Надеюсь, это видео станет шансом поделиться с вами завершением прекрасной осени. Спасибо за ожидание и увидимся завтра 🧡

Tôi xin lỗi vì đã không tải video lên trong một thời gian. Tôi đã kiệt sức về thể chất và tinh thần gần đây nên tôi đã định nghỉ một tuần, nhưng cuối cùng lại mất hơn một tháng.. 🙏 Tôi sẽ sớm tải video Room Tour lên (Chủ Nhật, ngày 10 tháng 11). Tôi hy vọng video này sẽ là cơ hội để chia sẻ với bạn về sự kết thúc của mùa thu tươi đẹp. Cảm ơn các bạn đã chờ đợi & Hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai 🧡

很抱歉有一段時間沒有上傳影片。最近身心俱疲,本來打算休息一周,結果卻花了一個月多的時間..🙏 我很快就會上傳房間參觀影片(11 月 10 日星期日)。我希望這個影片能成為與您分享美麗秋天結束的機會。謝謝大家的等待,明天見🧡

ฉันขอโทษที่ไม่ได้อัปโหลดวิดีโอมาสักพักแล้ว ช่วงหลังมานี้ฉันเหนื่อยล้าทั้งร่างกายและจิตใจ ฉันเลยวางแผนว่าจะหยุดพักสักสัปดาห์ แต่สุดท้ายก็ใช้เวลานานกว่าหนึ่งเดือน.. 🙏 ฉันจะอัปโหลดวิดีโอ Room Tour เร็วๆ นี้ (วันอาทิตย์ที่ 10 พฤศจิกายน) หวังว่าวิดีโอนี้จะเป็นโอกาสในการแบ่งปันช่วงเวลาสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามกับคุณ ขอบคุณที่รอ และพบกันใหม่พรุ่งนี้ 🧡

Sorry dat ik een tijdje geen video's heb geüpload. Ik was de laatste tijd zo fysiek en mentaal uitgeput dat ik van plan was om een ​​weekje vrij te nemen, maar het duurde uiteindelijk meer dan een maand.. 🙏 Ik ga binnenkort een Room Tour-video uploaden (zondag 10 november). Ik hoop dat deze video een kans is om het einde van de prachtige herfst met je te delen. Bedankt voor het wachten en tot morgen 🧡

11 months ago | [YT] | 6,773