CCR Moldova

📌 #Astăzi, 20.08.2025, la Centrul Comunitar al #CCR 🎨 a avut loc un atelier special „Geanta mea – povestea mea”.
💐 #Femeile #refugiate din #Ucraina au pictat genți tote și, prin creație, au împărtășit o parte din viața lor. Fiecare #geantă a devenit unică — în modele și culori au prins viață amintiri, vise și speranțe. Pentru unele a fost imaginea casei și a peisajelor dragi, pentru altele — simboluri ale puterii, căldurii și viitorului.
🙏 Mulțumim colegilor noștri pentru sensibilitate și pentru crearea unei atmosfere de încredere, în care fiecare femeie s-a simțit ascultată și acceptată.


***

📌 #Сегодня, 20.08.2025, в #Общественном #центре #ЦМБ 🎨 прошёл особенный #мастер-#класс «Моя сумка – моя история».
💐 #Женщины #беженки из #Украины #разрисовывали #шоперы и через творчество делились частичкой своей жизни. Каждая сумка стала уникальной — в узорах и красках оживали воспоминания, мечты и надежды. Для одних это был образ дома и родных пейзажей, для других — символы силы, тепла и будущего.

🙏 Спасибо нашим коллегам за чуткость и за создание атмосферы доверия, в которой каждая женщина почувствовала себя услышанной и принятой.


***


📌 #Today, August 20, 2025, at the #CCR #Community #Centre 🎨 a special #workshop “My Bag – My Story” took place.
💐 #Refugee #women #from #Ukraine #painted #tote #bags and, through creativity, shared a piece of their lives. Each bag became unique — in patterns and colors came to life memories, dreams, and hopes. For some, it was the image of home and familiar landscapes, for others — symbols of strength, warmth, and the future.
🙏 We thank our colleagues for their sensitivity and for creating an atmosphere of trust, where every woman felt heard and accepted.

#WeSeeYou #WeHearYou # #MyBagMyStory #ArtForHealing #RefugeeVoices #CreativeExpression #HopeInColors #StrengthThroughArt #CommunitySupport #HealingThroughCreativity

4 months ago | [YT] | 0