Странный выбор для последнего дня… А может, и нет))
Я пошла в историческое здание своего родного китайского вуза - Пекинского университета. Скрип половиц, газеты, иероглифы, библиотечные лампы, черепица - я как будто перенеслась в далекое прошлое.
Туда, где я целыми днями пропадала в библиотеке, где я прочитала не меньше сотни китайских книг, написала десятки докладов. Помню, как это было сложно вначале - быть на уровне с самыми лучшими и с самыми талантливыми студентами со всего Китая. Ведь мы не мерились в языке, мы обменивались специализированными знаниями на китайском языке. И не на разговорном, а на книжном, которому не учат в вузах, даже на специальности китайская филология. Это то, что мне предстояло освоить самой. В короткие сроки, чтобы просто не отстать, а потом неожиданно для себя стать лучшей. Чтобы потом убедиться, что если человек реально захочет, для него нет отговорок и преград.
Twins Chinese
Странный выбор для последнего дня… А может, и нет))
Я пошла в историческое здание своего родного китайского вуза - Пекинского университета.
Скрип половиц, газеты, иероглифы, библиотечные лампы, черепица - я как будто перенеслась в далекое прошлое.
Туда, где я целыми днями пропадала в библиотеке, где я прочитала не меньше сотни китайских книг, написала десятки докладов. Помню, как это было сложно вначале - быть на уровне с самыми лучшими и с самыми талантливыми студентами со всего Китая. Ведь мы не мерились в языке, мы обменивались специализированными знаниями на китайском языке. И не на разговорном, а на книжном, которому не учат в вузах, даже на специальности китайская филология. Это то, что мне предстояло освоить самой. В короткие сроки, чтобы просто не отстать, а потом неожиданно для себя стать лучшей. Чтобы потом убедиться, что если человек реально захочет, для него нет отговорок и преград.
📍北京大学红楼 - Красное здание Пекинского университета
1 week ago | [YT] | 179