์—ญ์‚ฌํƒ๊ตฌ