통증, 만성통증 원인과 관리