La Migra, Frontera y Retenes