早乙女あずきAzuki Saotome

✨台湾でのライブビューイング決定✨

　　10/18（土）in神田明神ホール
ぶいかふぇ♪2周年記念祭〜百花V乱〜

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🏟️ライビュ会場：台湾 典空間
各出演者の限定チェキ5枚セット販売予定💕

🎫チケット販売開始：9/23（火）
20:00(JST)／19:00(CST)
zizootaipei.kktix.cc/events/vcafe251018

台湾からいつも応援してくれている常連さんも！
一緒に全力で楽しもうね🥳✨

こうして台湾でライブビューイングができるのはいつも応援してくれる、台湾の常連さんや全世界の常連さんのお陰だよー！！！！

神田明神ホールはとっても大きなホールに立つことができることすっごく嬉しい！
あずきの歌声、パフォーマンス全力で届けるからね✨✨

一緒に楽しんで、盛り上げてってくださいね🌸🍽🌸
ーーー
神田明神ホールでの現地会場でのライブチケット
絶賛販売中！
🎟️jcm-event.bitfan.id/events/12504

今回は2周年記念の大きなお祭り！
祭りのということで豪華な専用ステージも👀✨
他にも今回だけのSpecialがいっぱい！

最高の思い出一緒につくろー！🥰💕

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
✨台灣同步直播決定✨

　　10/18（六）in 神田明神大禮堂
ぶいかふぇ♪2週年紀念祭〜百花V亂〜

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🏟️直播會場：台灣 典空間
將販售各出演者限定的拍立得5張套組💕

🎫售票開始時間：9/23（二）
20:00(JST)／19:00(CST)
👉 zizootaipei.kktix.cc/events/vcafe251018

一直以來從台灣支持我的老朋友們，這次也能一起全力享受啦🥳✨

能夠在台灣舉辦同步直播，真的要感謝一直支持的台灣粉絲，以及全世界的粉絲們！！！

能夠站上神田明神大禮堂這麼大的舞台，我真的非常開心！
小豆的歌聲與舞台表演，會全力傳達給大家✨✨

一定要一起享受、一起炒熱現場氣氛喔🌸🍽🌸

ーーー
神田明神大禮堂的現場門票
現在熱賣中！
🎟️ jcm-event.bitfan.id/events/12504

這次是2週年的盛大祭典！
作為「祭典」特別準備了豪華的專屬舞台👀✨
還有只有這次才有的Special內容滿滿！

讓我們一起創造最棒的回憶吧！🥰💕

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

Skip the Carousel

1 2 3 4

3 days ago | [YT] | 141

早乙女あずきAzuki Saotome

いつも早乙女あずきを応援していただきありがとうございます。

私事ではありますが、先日父が亡くなりました。

年明けから体調を崩し、入院や手術を経ておりました。配信や企画で温かいお言葉をたくさんいただいたり、父の健康を祈ってくださったり…その一つひとつがとても励みになりました。本当にありがとうございます。

最期は母のそばで穏やかに迎えることができ、私自身も皆様の応援に支えられ後悔のない日々を過ごすことができました。

父はゲームが大好きな人で、私にとって一番の思い出もゲームでした。横でプレイを見たり、一緒にガチャを引いて盛り上がったり…。テイルズやドラクエ、キングダムハーツ、FGO…
思い出がいっぱい詰まった作品がたくさんあります。

そうした体験がなければ、今の私はいなかったと思います。配信でお話しするゲームのエピソードも、その多くは父と一緒に過ごした時間です。

まだ心の整理には時間がかかると思いますが、支えてくださる皆様のおかげで少しずつ前を向けています。これからも歌や声を届けたい。見たい景色、叶えたい夢がまだまだあります。
共に、歩んでいただけたら幸いです。

最後に２つだけ。
父のことをきっかけに伝えたいことがあります。『どうか体調の異変や違和感を無視しないでください。』
もちろん、無理をしないといけない時。
無理をしてくれている方がいるからどうにかなっていることもたくさんあります。
無理をしないでね言うのは簡単です。
そして、その言葉が責任をとってくれることはないです。
だから私は無理をしないでとは伝えることができません。
どこが限界か、もうダメなのかは自分でしかきっとわからないと思います。

なので、このポストを読んでくださったあなたが…
少しでも自分の声に耳を傾けてくれることを祈っています。
自分自身の声を、少しでも聞いてあげてくださいね。

もうひとつ。
いつ何が起こるか、突然いなくなるかわからないと改めて感じました。
ありがたいことに私は後悔なく父を見送ることができましたが、それでも時間はあっという間でした。

なので、やりたいこと、やってみたいことはぜひやってほしい。
特に対人での行動なら尚更です。

ないことが1番ですが、お相手の方が急にいなくなることもあります。
会いたい人、伝えたいことがあればぜひ一歩踏み出し後悔ないよう行動してくださいね。
大切な人、大好きな人に言葉を届けてください。

父への温かい言葉、本当にありがとうございます。

今回のことがきっかけで、もっと心に響くような歌を届けることができるようになりたい。
LIVEでの一期一会を大事に、共に魂を震わせていきたい。
私の歌、声、活動であなたが笑顔になれますように。
あなたの背中を少しでも押すことができますようにと、
改めて強く思うようになりました。

これからも至らぬ点もあるかと思いますが、笑顔で自分らしく進んでいきます。
あなたと共に歩んで、駆け抜けていけますように。
今後ともよろしくお願いいたします。

※9/9火曜日から少しずつ朝活歌枠とか再開です〜
　心配かけてごめんね！待っててくれてありがとね！

早乙女あずき

Skip the Carousel

1 2

2 weeks ago | [YT] | 439

早乙女あずきAzuki Saotome

こんあずき🌸🍽🌸
配信とかいろいろお待たせしたり、心配かけてごめんね！！！

今後のお知らせです！

9/4(木)から
少しずつ配信を再開しまーす！💻
朝活歌枠あるよー🎤



9/5(金)
夜にコラボ配信かも！



9/6(土)
ここ最近のお休みの理由の説明
今後についてのお話をさせていただきます！

とりあえず、いろいろひと段落つきました🙏
おやすみの理由もね、そろそろお話できると思います…！


待っててくれて本当にありがとうございます！

おやすみしていた理由はともかく…
今後のお話は前向きなものなのでご安心くださいね🥰✨

今後もがんばっていくぞ～～！


9/14、9/27はLIVEもあるからね！！

original songのお披露目もあるし、

CDも予約開始したし…！
誕生日グッズもあります！！


楽しみにしててくださいね🌸
待っててくれて本当にありがとう！
常連さんと一緒に見たい景色も、叶えたい夢もたくさんあります！
あずきの歌や、活動、声であなたに元気を届けたい、笑顔にできますように🌸✨
これからもよろしくお願いします！

早乙女あずき
ーーーーーーーーーーーーーーーー

Kon Azuki 🌸🍽🌸
Sorry for keeping you waiting and worrying about the streams!!!

Upcoming announcement!

Starting on 9/4 (Thu),
I'll be gradually resuming streams! 💻
There'll be a morning singing slot! 🎤

9/5 (Fri),
Maybe a collaboration stream in the evening!

9/6 (Sat),
Explaining the reason for my recent hiatus
I'll be talking about my future plans!

For now, things have settled down 🙏
I think I'll be able to tell you the reason for my hiatus soon...!
Thank you so much for waiting!

Regardless of the reason for my hiatus...
Don't worry, future plans are positive 🥰✨

I'll keep working hard!

I'll also be performing live on 9/14 and 9/27!!
I'll be debuting an original song,
CD pre-orders have started...!
Birthday merchandise available too!! 🌻✨

Please look forward to it🌸
I'm so happy to be able to say "I'm back" because you've been waiting for me.
There are so many sights I want to see with you and dreams I want to make come true!
I hope my songs, activities, and voice will bring energy to you and put a smile on your face🌸✨
Thank you for your continued support!

Saotome Azuki
------------
Kon Azuki 🌸🍽🌸
抱歉讓大家久等了，也擔心直播的事！ ！ ！

即將發佈公告！

從9月4日（週四）開始，
我會逐步恢復直播！ 💻
會有早晨演唱環節！ 🎤

9月5日（週五）
晚上可能會有合作直播！

9月6日（週六）
解釋一下我最近暫停直播的原因
我會聊聊我未來的計劃！

現在一切都安定下來了🙏
我想我很快就能告訴你們我暫停直播的原因了…！
非常感謝你們的等待！

不管我暫停直播的原因是…
別擔心，未來計畫很美好🥰✨

我會繼續努力的！

9月14日和9月27日我也會有現場表演！ ！
我的原創歌曲即將出道，
CD預購已經開始…！
生日週邊也開始販售囉！ ！ 🌻✨

敬請期待🌸
很高興能說“我回來了”，因為你們一直在等我。
我有很多想和你們一起去看的風景，有很多想實現的夢想！
希望我的歌、我的活動、我的歌聲能帶給你們活力，讓你們綻放笑容🌸✨
感謝你們一直以來的支持！


早乙女 あずき
------------
Kon Azuki 🌸🍽🌸
¡Disculpen la espera y la preocupación por las transmisiones!

¡Próximo anuncio!

A partir del 4/9 (jueves),
¡Reanudaré las transmisiones gradualmente! 💻
¡Habrá un espacio para cantar por la mañana! 🎤

5/9 (viernes),
¡Quizás una transmisión de colaboración por la tarde!

6/9 (sábado),
Explicando el motivo de mi reciente pausa
¡Hablaré de mis planes para el futuro!

Por ahora, todo se ha calmado 🙏
¡Creo que pronto podré contarles el motivo de mi pausa...!
¡Muchas gracias por la espera!

Sea cual sea el motivo de mi pausa...
No se preocupen, los planes para el futuro son positivos 🥰✨

¡Seguiré trabajando duro!

¡También me presentaré en vivo el 14 y el 27 de septiembre!
Estrenaré una canción original.
¡Ya comenzaron las preordenes del CD!
¡También hay mercancía de cumpleaños disponible! 🌻✨

¡Espérenlo con ansias! 🌸
Estoy muy feliz de poder decir "He vuelto" porque me han estado esperando.
¡Hay tantos lugares que quiero ver con ustedes y tantos sueños que quiero hacer realidad!
Espero que mis canciones, actividades y voz les llenen de energía y les dibujen una sonrisa. 🌸✨
¡Gracias por su continuo apoyo!

Saotome Azuki
------------
Kon Azuki 🌸🍽🌸
Maaf membuat kalian menunggu dan khawatir tentang streaming!!!

Pengumuman selanjutnya!

Mulai 4/9 (Kamis),
Saya akan melanjutkan streaming secara bertahap! 💻
Akan ada slot menyanyi di pagi hari! 🎤

5/9 (Jumat),
Mungkin streaming kolaborasi di malam hari!

6/9 (Sabtu),
Menjelaskan alasan hiatus saya baru-baru ini
Saya akan membicarakan rencana masa depan saya!

Untuk saat ini, semuanya sudah tenang 🙏
Saya rasa saya akan segera memberi tahu kalian alasan hiatus saya...!
Terima kasih banyak sudah menunggu!

Apa pun alasan hiatus saya...
Jangan khawatir, rencana ke depannya positif 🥰✨

Saya akan terus bekerja keras!

Saya juga akan tampil langsung pada 14/9 dan 27/9!!
Aku akan merilis lagu original,
Pre-order CD sudah dimulai...!
Merchandise ulang tahun juga tersedia!! 🌻✨

Nantikan ya🌸
Aku sangat senang bisa bilang "Aku kembali" karena kalian sudah menungguku.
Ada banyak pemandangan yang ingin kulihat bersamamu dan mimpi yang ingin kuwujudkan!
Kuharap lagu, aktivitas, dan suaraku akan memberikan energi dan membuatmu tersenyum🌸✨
Terima kasih atas dukungan kalian yang terus-menerus!

Saotome Azuki
------------
안녕 🌸🍽🌸
배달이라든지 여러가지 기다리게 하거나, 걱정 걸어 미안해! ! !

향후의 소식입니다!

9/4(목)부터
조금씩 전달을 재개합니다! 💻
아침 활가 테두리있다 - 🎤

9/5(금)
밤에 콜라보 전달일지도!

9/6(토)
여기 최근 휴가 이유 설명
앞으로의 이야기를 드리겠습니다!

우선, 여러가지 단락 되었습니다 🙏
좋은 밤의 이유도 말야, 이제 이야기 할 수 있다고 생각합니다 ...!
기다려 주셔서 감사합니다!

잘자는 이유는 어쨌든 ...
앞으로의 이야기는 긍정적인 것이므로 안심하세요 🥰✨

앞으로도 노력해 갈거야~~!

9/14, 9/27은 LIVE도 있으니까요! !
original song의 피로도도 있고,
CD도 예약 개시했고…
생일 상품도 있습니다! ! 🌻✨

기대해주세요 🌸
기다려 주었기 때문에, 이렇게 하고 있어라고 말할 수 있는 것이 행복.
당신과 함께 보고 싶은 경치도, 실현하고 싶은 꿈도 많이 있습니다!
아즈키의 노래와 활동, 목소리로 당신에게 건강을 전달하고 싶은 미소로 할 수 있도록 🌸✨
앞으로도 잘 부탁드립니다!

사오토메 아즈키
ーーーーーーーーーーーーーーー

3 weeks ago | [YT] | 216

早乙女あずきAzuki Saotome

✨あずきちゃんぬいぐるみ予約最終日！✨
　　　8/25(月)23:59まで！！！！！

ー2000日分のありがとうを、ぎゅっと詰め込んで。
あなたの隣これからもそっと寄り添えるように 　ー

🔗ご予約は→ azukis.booth.pm/items/7219587

※受注生産予約は…【　8/25月　23:59 まで　】
1体5,500円
size：約 H240×W150×D100（ｍｍ）

めっちゃかわいいあずきちゃん！
ずっと憧れだったぬい🥰

購入いただいた数によって
特典のチェキの枚数も増えます✨

ぜひぜひあなたの元にお迎えくださいね💕

【購入特典あり！複数購入特典も！】
ぬい1体→チェキ1枚（直筆”なし”）
ぬい2体→チェキ2枚（内直筆チェキ1枚）
ぬい3体→直筆チェキ3枚【※全部に直筆が入る】

【お名前入りヘッダー】 ヘッダーのプレゼントも！

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

1 month ago | [YT] | 114

早乙女あずきAzuki Saotome

🌸8/22(金) 台湾でのLIVEに出演！🌸

　　8/22金曜日・星期五
『Fancy Frontier 開拓動漫祭』　
　　台湾でのLIVE出演

🌸ㆍ┈ㆍ┈ㆍ✿ㆍ┈ㆍ┈ㆍ🌸

会場：台湾・台北花博公園

13:40-14:55（台湾時間）
14:40-15:55（日本時間）

会場限定チェキも販売📸✨
ぜひゲットしてね❣️

💻Youtubeでの配信も決定✨
配信はぶいかふぇ♪公式チャンネルで！
youtube.com/@vcafe_official?si=z0geHQpkJD2h5Ez9

久々のLIVE出演＆台湾でのLIVE！
めっちゃ楽しみ🎤✨

Fancy FrontierのチケットがあればLIVEは無料で見れます！
ぜひお近くの方や、お越しの方は会いにきてくださいね🥰✨

こうしてまた台湾でのLIVEに出演できるのは
いつも応援してくれているみんなのお陰.ᐟ.ᐟ
本当にありがとう☺️
会場の方も配信の方も！
一緒に盛り上がっていこうね🥳🎉

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸8月22日（週五）台灣現場演出！ 🌸

8月22日（週五）～週一
“Fancy Frontier 動漫節”
台灣現場演出

🌸ㆍ┈ㆍ┈ㆍ✿ㆍ┈ㆍ┈ㆍ🌸

地點：台北花博公園

下午1:40 - 下午2:55（台灣時間）
下午2:40 - 下午3:55（日本時間）

現場也將販售獨家instax照片📸✨
一定要入手一張！ ❣️

💻YouTube直播也已確認✨
請在V-Cafe♪官方頻道觀看！
youtube.com/@vcafe_official?si=z0geHQpkJD2h5Ez9

期待已久的現場演出，還有在台灣的現場！
我真的很期待！ 🎤✨

如果你有Fancy Frontier的門票，可以免費觀賞現場表演！
如果你在附近或想來看我們演出，一定要來看我們！ 🥰✨

非常感謝所有一直以來支持我們的人，我們終於可以再次在台灣演出了。 ᐟ.ᐟ
非常感謝！ ☺️
致所有在場的朋友和觀看直播的朋友！
讓我們一起玩得開心！ 🥳🎉

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸8/22 (Fri) Live Performance in Taiwan! 🌸

Friday, August 22nd - Monday
"Fancy Frontier Anime Festival"
Live Performance in Taiwan

🌸ㆍ┈ㆍ┈ㆍ✿ㆍ┈ㆍ┈ㆍ🌸

Venue: Taipei Expo Park, Taiwan

1:40 PM - 2:55 PM (Taiwan Time)
2:40 PM - 3:55 PM (Japan Time)

Exclusive instax photos will also be on sale at the venue📸✨
Be sure to get your hands on one!❣️

💻 Streaming on YouTube has also been confirmed✨
Stream on the V-Cafe♪ official channel!
youtube.com/@vcafe_official?si=z0geHQpkJD2h5Ez9

Long-awaited live performance & a live performance in Taiwan!
I'm really looking forward to it! 🎤✨

If you have a ticket for Fancy Frontier, you can watch the live show for free!
If you're in the area or coming to see us, please come and see us! 🥰✨

We're so grateful to everyone who always supports us, and we're able to perform in Taiwan again. ᐟ.ᐟ
Thank you so much! ☺️
To everyone at the venue and those watching the stream!
Let's have a blast together! 🥳🎉

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸22/8 (viernes) ¡Presentación en vivo en Taiwán! 🌸

Viernes, 22 de agosto - Lunes
"Fancy Frontier Anime Festival"
Presentación en vivo en Taiwán

🌸ㆍ┈ㆍ┈ㆍ✿ㆍ┈ㆍ┈ㆍ🌸

Lugar: Parque de Exposiciones de Taipéi, Taiwán

13:40 - 14:55 (hora de Taiwán)
14:40 - 15:55 (hora de Japón)

También habrá fotos exclusivas de Instax a la venta en el lugar📸✨
¡No te pierdas una!❣️

💻 También se ha confirmado la transmisión en YouTube✨
¡Transmisión en el canal oficial de V-Cafe♪!
youtube.com/@vcafe_official?si=z0geHQpkJD2h5Ez9

¡Una presentación en vivo muy esperada y una presentación en vivo en Taiwán!
¡Tengo muchas ganas! 🎤✨

Si tienes una entrada para Fancy Frontier, ¡puedes ver el concierto gratis!
Si estás por la zona o vienes a vernos, ¡ven a vernos! 🥰✨

Estamos muy agradecidos con todos los que siempre nos apoyan y podemos volver a actuar en Taiwán. ᐟ.ᐟ
¡Muchas gracias! ☺️
¡A todos los que estaban en el recinto y a quienes vieron la transmisión!
¡Pasémoslo genial juntos! 🥳🎉

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸22/8 (Jumat) Pertunjukan Langsung di Taiwan! 🌸

Jumat, 22 Agustus - Senin
"Fancy Frontier Anime Festival"
Pertunjukan Langsung di Taiwan

🌸ㆍ┈ㆍ┈ㆍ✿ㆍ┈ㆍ┈ㆍ🌸

Tempat: Taipei Expo Park, Taiwan

13.40 - 14.55 (Waktu Taiwan)
14.40 - 15.55 (Waktu Jepang)

Foto-foto instax eksklusif juga akan dijual di tempat acara📸✨
Pastikan Anda mendapatkannya!❣️

💻 Streaming di YouTube juga telah dikonfirmasi✨
Streaming di kanal resmi V-Cafe♪!
youtube.com/@vcafe_official?si=z0geHQpkJD2h5Ez9

Pertunjukan langsung yang sudah lama ditunggu-tunggu & pertunjukan langsung di Taiwan!
Aku sangat menantikannya! 🎤✨

Kalau kamu punya tiket Fancy Frontier, kamu bisa menonton pertunjukan langsungnya gratis!
Kalau kamu ada di sekitar sini atau mau nonton, silakan datang dan saksikan! 🥰✨

Kami sangat berterima kasih kepada semua orang yang selalu mendukung kami, dan kami bisa tampil di Taiwan lagi. ᐟ.ᐟ
Terima kasih banyak! ☺️
Kepada semua yang ada di lokasi dan yang menonton streaming!
Ayo kita bersenang-senang bersama! 🥳🎉

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸8/22(금) 대만에서의 LIVE에 출연! 🌸

8/22금요일·성기 5
"Fancy Frontier 개척 동만제"
대만에서의 라이브 출연

🌸ㆍ┈ㆍ┈ㆍ✿ㆍ┈ㆍ┈ㆍ🌸

회장:대만・타이베이 하나하쿠 공원

13:40-14:55(대만 시간)
14:40-15:55(일본 시간)

회장 한정 체키도 판매📸✨
꼭 잡아주세요 ❣️

💻Youtube에서의 전달도 결정✨
배달은 부이카후 ♪ 공식 채널에서!
youtube.com/@vcafe_official?si=z0geHQpkJD2h5Ez9

오랜만의 LIVE 출연 & 대만에서의 LIVE!
굉장히 재미🎤✨

Fancy Frontier 티켓이 있으면 LIVE는 무료로 볼 수 있습니다!
꼭 가까운 분이나 오시는 분은 만나러 와주세요 🥰✨

따라서 대만에서 라이브에 출연 할 수 있습니다.
언제나 응원해 주시는 모두의 덕.ᐟ.ᐟ
정말 고마워요 ☺️
회장의 분도 전달의 분도!
함께 고조되자 🥳🎉

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

Skip the Carousel

1 2 3

1 month ago | [YT] | 99

早乙女あずきAzuki Saotome

🎂🌸 本日 8/8 🌸🎂
早乙女あずき、誕生日を迎えました！💐

ここまで活動を続けられたのは
常連さんやみんなのお陰です！

これからも、ひまわりのようにあなたの心を照らす存在でいられますように🌻✨
本当にいつもありがとう✨

これからも共に歩んでいけますように！
ーーー

8/8は…

🎤AM8:00〜　
大好きなアニソンメインの歌枠/KARAOKE
→　https://www.youtube.com/watch?v=pfN9N...

❄️20:00〜
6th original song『カレンデュラ』MVプレミア公開
https://youtu.be/T08athbq55I

ぜひ会いに来てくださいね🥰✨
高評価とか待機とかしてくれるのすっごく嬉しい🥹✨
もっともっとあずきの歌や声をたくさん野方に届けられるよう頑張るね！
いつもありがとうーーー！！

ーーーーーーー
🎂🌸 Today is August 8th 🌸🎂
Azuki Saotome celebrates her birthday! 💐

I've been able to continue my activities this far thanks to all of you, my regulars and everyone else!

May I continue to be a presence that illuminates your hearts like a sunflower 🌻✨
Thank you so much for everything ✨

May we continue to walk together!
ーーー

August 8th is...

🎤From 8:00 AM
Singing mainly my favorite anime songs/KARAOKE
→ https://www.youtube.com/watch?v=pfN9N...

❄️From 8:00 PM
Premiere of the music video for my 6th original song, "Calendula"
https://youtu.be/T08athbq55I

Please come and see me! 🥰✨
I'm so happy when you like my videos and wait for them! 🥹✨
I'll do my best to bring more of Azuki's songs and voice to Nogata!
Thank you as always!!

ーーーーーーー
🎂🌸 今天是8月8日 🌸🎂
早乙女小豆生日！ 💐

多虧了各位，我的老粉絲們，還有大家，我的活動才能持續到現在！

願我能像向日葵一樣，繼續照亮你們的心田🌻✨
非常感謝你們的一切✨

願我們繼續一起走下去！
ーーー

8月8日是…

🎤上午8點開始
主要演唱我喜愛的動漫歌曲/卡拉OK
→ https://www.youtube.com/watch?v=pfN9N...

❄️晚上8點開始
我的第六首原創歌曲《金盞花》MV首播
https://youtu.be/T08athbq55I

歡迎來找我！ 🥰✨
看到大家喜歡我的視頻並期待我的視頻，我真是太開心了！ 🥹✨
我會盡力把更多Azuki的歌曲和聲音帶到野方！
一如既往地感謝你們！ ！

ーーーーーーー
🎂🌸 Hoy es 8 de agosto 🌸🎂
¡Azuki Saotome celebra su cumpleaños! 💐

He podido continuar con mis actividades hasta ahora gracias a todos ustedes, mis seguidores y a todos los demás.

Que siga siendo una presencia que ilumine sus corazones como un girasol 🌻✨
Muchas gracias por todo ✨

¡Que sigamos caminando juntos!ーーー

El 8 de agosto es...

🎤Desde las 8:00 a. m.
Cantando principalmente mis canciones favoritas de anime/KARAOKE
→ https://www.youtube.com/watch?v=pfN9N...

❄️Desde las 8:00 p. m.
Estreno del video musical de mi sexta canción original, "Calendula"
https://youtu.be/T08athbq55I

¡Por favor, vengan a verme! 🥰✨
¡Me alegra mucho que les gusten mis videos y los esperen! 🥹✨
¡Haré todo lo posible para que Nogata disfrute de más canciones y voces de Azuki!
¡Gracias como siempre!

ーーーーーーー
🎂🌸 Hari ini tanggal 8 Agustus 🌸🎂
Azuki Saotome merayakan ulang tahunnya! 💐

Saya bisa melanjutkan aktivitas saya sejauh ini berkat kalian semua, pelanggan tetap saya, dan semua orang!

Semoga saya terus menjadi sosok yang menerangi hati kalian seperti bunga matahari 🌻✨
Terima kasih banyak untuk semuanya ✨

Semoga kita terus berjalan bersama!
ーーー

8 Agustus adalah...

🎤Mulai pukul 08.00
Menyanyikan lagu-lagu anime/KARAOKE favorit saya
→ https://www.youtube.com/watch?v=pfN9N...

❄️Mulai pukul 20.00
Premier video musik untuk lagu orisinal ke-6 saya, "Calendula"
https://youtu.be/T08athbq55I

Silakan datang dan saksikan saya! 🥰✨
Saya sangat senang jika kalian menyukai video-video saya dan menunggunya! 🥹✨
Saya akan berusaha sebaik mungkin untuk membawakan lebih banyak lagu dan suara Azuki ke Nogata!
Terima kasih seperti biasa!!

ーーーーーーー
🎂🌸 오늘 8/8 🌸🎂
사오토메 아즈키, 생일을 맞이했습니다! 💐

지금까지 활동을 계속 한 것은
단골 씨와 모두의 덕입니다!

앞으로도 해바라기처럼 당신의 마음을 비추는 존재로 있을 수 있도록 🌻✨
정말 언제나 감사합니다 ✨

앞으로도 함께 걸어갈 수 있도록!
ーー

8/8은 ...

🎤AM8:00~
사랑하는 애니송 메인 노래 테두리/KARAOKE
→ https://www.youtube.com/watch?v=pfN9N...

❄️20:00~
6th original song '카렌듀라' MV 프리미어 공개
https://youtu.be/T08athbq55I

꼭 만나러 와주세요 🥰✨
고평가라든지 대기라든지 해주는 굉장히 기쁜 🥹✨
더 많은 아즈키의 노래와 목소리를 많이 야방에게 전달할 수 있도록 노력하네요!
항상 고마워요! !

ーーーーー

Skip the Carousel

1 2 3

1 month ago | [YT] | 270

早乙女あずきAzuki Saotome

🍡団子いち笑×vtuberコラボの受注は7/31まで🍡

めっちゃかわいいグッズ
和菓子セットのご予約は…

【　7/31(木) 23:59まで　】

マグカップ
アクスタ
アクキー
缶バッジ！
チェキまで👀✨
ぜひお迎えくださいね💕

🍡箔押しチェキ確定！推しが選んだ全部和菓子とグッズ全部セット（¥8,500）
ichiedango.official.ec/items/111428282

🍡推しが選んだ和菓子とグッズセット（¥4,300）
ichiedango.official.ec/items/111329492

🍡グッズのみを希望の方はこちらから！
dangoichie.booth.pm/items/7088832

和菓子セットはあずきの大好きな
三色団子や桜餅をセレクション💕

一緒に美味しいお菓子タイムすごしたーい✨

ーーーーーーーー

✨　2000日記念のあずきちゃんぬいぐるみ　✨

booth.pm/ja/items/7219587

2000日のありがとうを詰めました！
購入数ごとにチェキがついたり、直筆チェキにも！？

ぜひぜひお迎えしてね💕✨
一緒にたくさん写真とってほしい〜🥳

Skip the Carousel

1 2 3 4

1 month ago | [YT] | 102

早乙女あずきAzuki Saotome

🌸　配信＆コラボグッズ告知　🌸

7/30(水) 22:30〜
常連さんと好きな和菓子の話がしたい❣️
お団子食べながらお話し＆限定コラボグッズの紹介も👀

🔗youtube.com/live/UyuQtdRV6oY?si=dEF5GvB-XsxqO9BI

久々の配信✨
一緒にまったり過ごそうね❤️
ぜひ高評価とか押してくれたら嬉しい！！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

団子いち笑さんとコラボ！
お団子・和菓子屋さんの『団子いち笑』さんとコラボグッズ販売中！
【予約期間】2025/07/01~07/31

🍡箔押しチェキ確定！推しが選んだ全部和菓子とグッズ全部セット（¥8,500）
ichiedango.official.ec/items/111428282

🍡推しが選んだ和菓子とグッズセット（¥4,300）
ichiedango.official.ec/items/111329492

🍡グッズのみを希望の方はこちらから！
dangoichie.booth.pm/items/7088832
※グッズセットもあるよ～！

Skip the Carousel

1 2 3 4

1 month ago | [YT] | 99

早乙女あずきAzuki Saotome

📣　お知らせ　📣
あずきはめっちゃ元気！！！！

急なことなのですが、家の事情でちょっとしばらく実家に帰ることになりました。

そのため、本日から月曜日(7/25)まで一旦配信はおやすみさせていただきます。
大変申し訳ないのですがスケジュールの変更もしくは、少しお時間をいただきます。

落ち着いたら、改めてスケジュールやお知らせをお伝えします！！！
ご心配ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございません。

※イベントやLIVEで出演が決定しているものに関しては変更等ないのでご安心ください。

心配せず待っていてもらえたらうれしいです！って言っても心配かけちゃうよね…！！

絶対あずきは帰ってくるし、
元気いっぱいで配信お届けするからあずきのアーカイブとか！
この前あげたオリジナルソングのMV見たりとか！
いっぱい見て！！！！！！！！！

オリジナルソング聴いててくれたり…！

グッズ眺めたり…ね！！！

あずきさん配信に帰ってきたらこれ話そ…👀とか考えててください✌️✨

Twitterにはちょこちょこいたり、Youtubeのコミュニティも更新予定！
遠慮なく話しかけてくれたり、いろんな報告とか！！
あずきさん、あずきちゃんのここ好き！！とかたくさん語ってくれると嬉しいです🥰

ちょっとだけ待っててね！！！！！！
絶対だよ！！！！

2000日記念のMV
original song『Luxbloom』たくさん見てね！
https://youtu.be/eJ4sGfyV1zk?si=rWNup...

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
📣 Announcement 📣
Azuki is doing great!! !!! !!!

This is sudden, but due to family circumstances, I will be returning to my parents' house for a while.

Therefore, from today until Monday (7/25) the streams will be temporarily suspended.

I am very sorry, but the schedule will be changed or it will take a little time.

Once things have settled down, I will inform you of the schedule and other announcements again!!! !!!
I am very sorry for the concern and inconvenience caused.

*Please rest assured that there are no changes to events and LIVE appearances that have been confirmed.

I would be happy if you could wait without worrying! But I know that makes you worry...!!

Azuki will definitely come back,
and I will deliver streams full of energy, so please check out Azuki's archives!
Watch the music video of the original song I uploaded the other day!
Watch it a lot!! !!! !!! !!! !!!

Listen to my original song...!

Look at the goods... right!! ! ! !

When Azuki-san comes back to the stream, please think about what you'll talk about... 👀 ✌️✨

I'll be on Twitter a little bit, and I'll also be updating my Youtube community!
Feel free to talk to me and give me all kinds of reports!! ! ...

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
📣 公告 📣
Azuki 表演真棒！ ！ ！ ！ ！ ！

雖然很突然，但由於家裡的一些事情，我要回父母家一段時間。

因此，從今天到週一（7月25日）將暫停直播。

非常抱歉，時間安排可能會有所變更，或者需要一些時間。

等一切安頓下來後，我會再次通知大家時間安排和其他公告！ ！ ！ ！ ！ ！
非常抱歉給您帶來的困擾和不便。

*已確認的活動和LIVE演出沒有任何變化，請放心。

如果大家能安心等待就好了！我知道這會讓你們很擔心……！ ！

Azuki 一定會回來的，
我會充滿活力地進行直播，所以請務必查看 Azuki 的存檔！
觀看我前幾天上傳的原曲MV！
一定要多看！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！

聽聽我的原創歌曲…！

看看這貨……對吧！ ！ ！ ！ ！ ！

等小豆桑回來直播的時候，請好好想想你們要聊些什麼……👀✌️✨

我會在推特上更新一會兒，也會更新我的YouTube社群！
歡迎隨時和我聊天，給我各種回饋！ ！ ！ ……
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
📣 Anuncio 📣
¡Azuki está genial!

Esto es repentino, pero debido a circunstancias familiares, volveré a casa de mis padres por un tiempo.

Por lo tanto, desde hoy hasta el lunes (25/7) las transmisiones estarán suspendidas temporalmente.

Lo siento mucho, pero el horario cambiará o tardará un poco.

Una vez que todo se tranquilice, les informaré nuevamente sobre el horario y otros anuncios.

Lamento mucho las preocupaciones y las molestias ocasionadas.

*Les aseguro que no hay cambios en los eventos ni en las presentaciones en vivo confirmadas.

¡Me encantaría que pudieran esperar sin preocuparse! ¡Pero sé que eso los preocupa...!

Azuki definitivamente regresará,
y les ofreceré transmisiones llenas de energía, ¡así que por favor revisen los archivos de Azuki!

¡Vean el video musical de la canción original que subí el otro día!

¡Véanlo mucho! !!! !!! !!!

¡Escuchen mi canción original...!

¡Miren la música...! ¡¡¡Verdad!!! ! ! !

Cuando Azuki-san vuelva al stream, por favor, piensen de qué hablarán... 👀 ✌️✨

Estaré un rato en Twitter y también actualizaré mi comunidad de YouTube.
¡No duden en hablar conmigo y darme todo tipo de reportes! ! ...
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
📣 Pengumuman 📣
Azuki baik-baik saja!!! !!! !!!

Ini mendadak, tetapi karena keadaan keluarga, saya akan kembali ke rumah orang tua saya untuk sementara waktu.

Oleh karena itu, mulai hari ini hingga Senin (25/7), streaming akan dihentikan sementara.

Saya sangat menyesal, tetapi jadwal akan diubah atau akan membutuhkan sedikit waktu.

Setelah semuanya tenang, saya akan memberi tahu Anda tentang jadwal dan pengumuman lainnya lagi!!! !!!
Saya sangat menyesal atas kekhawatiran dan ketidaknyamanan yang ditimbulkan.

*Harap yakinlah bahwa tidak ada perubahan pada acara dan penampilan LIVE yang telah dikonfirmasi.

Saya akan senang jika Anda bisa menunggu tanpa khawatir! Tapi saya tahu itu membuat Anda khawatir...!!

Azuki pasti akan kembali,
dan saya akan memberikan streaming yang penuh energi, jadi silakan lihat arsip Azuki!
Tonton video musik dari lagu asli yang saya unggah beberapa hari yang lalu!
Tontonlah banyak-banyak!!! !!! !!! !!! !!! !!!

Dengarkan lagu asliku...!

Lihat barang-barangnya... betul!!! ! ! !

Saat Azuki-san kembali ke siaran langsung, tolong pikirkan apa yang akan kau bicarakan... 👀 ✌️✨

Aku akan aktif di Twitter sebentar, dan aku juga akan memperbarui komunitas YouTube-ku!
Jangan ragu untuk berbicara denganku dan memberikan berbagai laporan!! ! ...
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
📣 공지 📣
아즈키는 정말 괜찮아!

갑작스러운 일입니다만, 집의 사정으로 조금 잠시 친가에 돌아가게 되었습니다.

그러므로, 오늘부터 월요일(7/25)까지 일단 전달은 안녕하겠습니다.
죄송합니다만 스케줄의 변경 혹은, 조금 시간을 받습니다.

진정되면 다시 일정과 알림을 알려드립니다!
걱정을 끼쳐 드려 죄송합니다.

※이벤트나 LIVE로 출연이 결정하고 있는 것에 관해서는 변경등이 없으므로 안심해 주십시오.

걱정하지 않고 기다리고 받으면 기쁩니다!

절대 아즈키는 돌아오고,
건강 가득 배달 전달하기 때문에 아즈키의 아카이브라든지!
이전에 올린 오리지널 송의 MV를 보거나!
가득!

오리지널 송 듣고 주거나 ...!

굿즈 바라보거나… 네!

아즈키 씨 전달에 돌아 오면 이것 이야기 그 ... 👀 라든지 생각해주세요 ✌️✨

트위터에는 조금 뻗어 있거나, 유튜브 커뮤니티도 갱신 예정!
망설이지 말고, 여러가지 보고라든지!
아즈키 씨, 아즈키 짱의 여기 좋아!

이봐, 잠깐!
절대!

2000일 기념 MV
original song 「Luxbloom」 많이 봐!
https://youtu.be/eJ4sGfyV1zk?si=rWNup...

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

2 months ago | [YT] | 193

早乙女あずきAzuki Saotome

🌸　2000日記念グッズ！ぬいぐるみ販売開始　🌸

ずっと夢だったぬいぐるみがグッズ化！

【購入はBOOTHこちらから】→azukis.booth.pm/items/7219587

2000日分のありがとうを、ぎゅっと詰め込んで。あなたの隣に、これからもそっと寄り添えるように ーー

めっちゃかわいい！
特典でヘッダーやチェキ(購入数によっては直筆も！)も📣✨

ぜひお迎えしてくださいませ🫶💕
購入報告もお待ちしてます！

・あずきぬいぐるみ(25cmほど)1体→5,500円

※海外への発送に関して
発送は日本国内のみとなりますが、海外発送代行会社等をご使用いただいてご購入いただくことができます！ぜひお迎えしてくださいませ✨

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸　2000 Days Commemorative Goods! Plush Toys Now on Sale 🌸

The plush toys that have always been a dream are now available as goods!

[Purchase from BOOTH here] → azukis.booth.pm/items/7219587

2000 days worth of thanks packed tightly. So that I can continue to be by your side --

So cute!

Headers and polaroids (hand-drawn depending on the number purchased!) are also included as bonuses 📣✨

Please welcome them to your home 🫶💕
We look forward to your purchase reports!

・Azuki plush toy (about 25cm) 1 unit → 5,500 yen

※Regarding overseas shipping

Shipping is only available within Japan, but you can purchase it using an overseas shipping agency! Please welcome them to your home ✨

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸　2000天紀念週邊！絨毛玩具開賣啦🌸

一直以來夢寐以求的毛絨玩具現已發售！

【BOOTH購買】→ azukis.booth.pm/items/7219587

2000天的感謝，都裝在了一起。為了能一直陪在你身邊——

好可愛！

還有標題和拍立得照片（根據購買數量手寫！）作為贈品📣✨

歡迎它們到你家🫶💕
我們也在等待你的購買報告！

・小豆絨毛玩具（約25公分）1個→5500日圓

※關於海外配送

僅限日本境內配送，但您可以透過海外配送公司購買！歡迎它們到你家✨

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸　¡Artículos conmemorativos del 2000 aniversario! Peluches ya a la venta. 🌸

¡Los peluches que siempre soñaste ya están disponibles!

[Cómpralos aquí en BOOTH] → azukis.booth.pm/items/7219587

Dos mil días de agradecimientos, empaquetados a la perfección. Para que pueda seguir a tu lado.

¡Qué monada!

También se incluyen encabezados y polaroids (escritas a mano, ¡según la cantidad comprada!) como extra. 📣✨

¡Dales la bienvenida a tu casa! 🫶💕
¡Esperamos tus informes de compra!

・Peluche Azuki (aprox. 25 cm) 1 unidad → 5500 yenes

※Envíos al extranjero

El envío solo está disponible en Japón, pero puedes comprarlo a través de una agencia de envíos internacionales. ¡Dales la bienvenida a tu casa! ✨

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸　Barang peringatan 2000 hari! Boneka mewah kini dijual 🌸

Boneka mewah impian Anda kini tersedia sebagai barang!

[Beli di BOOTH] → azukis.booth.pm/items/7219587

Ucapan terima kasih selama 2000 hari dikemas dengan rapi. Agar aku bisa terus berada di sisimu --

Lucu sekali!

Header dan polaroid (tulis tangan tergantung jumlah yang dibeli!) juga disertakan sebagai bonus 📣✨

Silakan sambut mereka di rumah Anda 🫶💕
Kami juga menunggu laporan pembelian Anda!

・Boneka mewah Azuki (sekitar 25cm) 1 unit → 5.500 yen

※Mengenai pengiriman ke luar negeri

Pengiriman hanya tersedia di Jepang, tetapi Anda dapat membelinya melalui agen pengiriman luar negeri! Silakan sambut mereka di rumah Anda ✨
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌸　2000일 기념 상품!
떡 상품! 봉제 장난감 판매 개시

계속 꿈이었던 인형이 상품화!

【구입은 BOOTH 이쪽으로부터】→azukis.booth.pm/items/7219587

2000 일 분의 감사를, 꽉 담아.

정말 귀여워!
특전으로 헤더나 체키(구입수에 따라서는 직필도!)도 📣✨

꼭 맞아주세요 🫶💕
구입 보고도 기다리고 있습니다!

・아즈키 봉제인형(25cm 정도) 1체→5,500엔

※해외로의 발송에 관하여
발송은 일본만이 됩니다만, 해외 발송 대행 회사등을 사용해 구입해 주실 수 있습니다!꼭 맞아 주세요 ✨

2 months ago (edited) | [YT] | 179