~ 프랑스 지붕 장인의 한국살이 ~

안녕하세요.
제 이름은 리오넬입니다.
프랑스인이고 한국에서 2020년부터 살고 있습니다.

2012년 프랑스에서 유학 중이던 한국인 아내를 만나
긴 장거리 연애 끝에 2018년 결혼했습니다.

저는 프랑스에서 8년 과정의 장인 학교를 나와
15년째 건설업에 종사하고 있는 지붕 기능장입니다.
징크와 구리 등 금속을 다룹니다.
프랑스와 독일, 싱가포르, 호주 등 해외에서
많은 경험을 쌓았고, 지금은 한국에서 일하고 있습니다.

2023년 늦여름, 제 회사를 차리고 싶던
오래된 소망을 이루게 되어 덕분에 좀 더 자유롭게
제가 가진 지식과 기술들을 지속적으로 발전시키며
한국을 비롯한 해외에서 조금씩 펼치고 있습니다.



~ A French Roofing Artisan in Korea ~

Hello,
I’m Lionel, a French master roofer living in Korea since 2020.

I met my Korean wife in 2012 while she was studying in France, and after years of long-distance, we married in 2018.

With 15 years of experience in roofing, I specialize in zinc and copper work, trained through an eight-year artisan program in France. I’ve worked in France, Germany, Singapore, and Australia, and now apply my skills in Korea.

In late summer 2023, I launched my own company, allowing me to further refine my craft and expand internationally.



📧 artworkmetalroofing@gmail.com