최근 3일 동안 외부행사와 촬영 일정으로 평소보다 무리를 했더니, 몸이 조금 힘든 상황입니다. 그래서 어제 마무리 할 예정이였던 영상 작업에 조금 지연이 생겼습니다.🥹 최대한 틈틈이 마무리해서 주말에는 꼭 업로드 할 수 있도록 할게요! 항상 기다려주시고 응원해주셔서 감사해요!
비가 많이 내리고 날씨도 많이 쌀쌀해졌는데, 감기 조심하시구 우리 주말에 새 영상으로 만나요🫶🏻
Hello, everyone! This is Ji-hyun. How's everyone enjoying their holiday?
I’m posting in the community after a while to share an update about the upload. I’ve been busy with external events and filming for the past three days and haven’t been feeling well. I haven’t finished editing the video, but I’ll recover quickly and aim to upload it this weekend.
Thank you so much for always waiting and supporting me! The weather has gotten chilly, so please take care and stay warm. Let’s meet again this weekend with a new video!
Saya kembali menulis di komunitas setelah sekian lama untuk memberi tahu tentang unggahan. Selama tiga hari terakhir, saya sibuk dengan acara luar dan jadwal syuting, dan saya merasa sedikit tidak enak badan. Saya belum bisa menyelesaikan video, tetapi saya akan cepat pulih dan berusaha untuk mengunggahnya akhir pekan ini.
Terima kasih banyak atas dukungan dan kesabaran kalian! Cuaca sudah mulai dingin, jadi jangan lupa jaga kesehatan. Sampai jumpa akhir pekan ini dengan video baru!
Merhaba, herkes! Ben Ji-hyun.
Hepiniz tatilinizi nasıl geçiriyorsunuz?
Bir süre sonra topluluğa yazmamın sebebi, yüklemeyle ilgili bir güncelleme paylaşmak. Son üç gündür dış etkinlikler ve çekim programlarıyla meşguldüm ve kendimi pek iyi hissetmiyorum. Videoyu henüz tamamlayamadım ama hızlıca iyileşip bu hafta sonu yüklemeyi hedefleyeceğim.
Her zaman beklediğiniz ve desteklediğiniz için çok teşekkür ederim! Hava oldukça soğudu, bu yüzden lütfen dikkat edin. Bu hafta sonu yeni videoda görüşmek üzere!
영상 업로드 기다리고 계실까봐 공지글 남겨요😭😭 영상은 방금 편집을 끝내고 ! 번역 작업을 맡겼어요 번역 작업은 1~2일 정도 걸리기에 월요일쯤 업로드가 가능할 것 같아요 :)
번역작업 마무리되는 대로 바로 업로드 할게요 꿍이들 주말 잘보내요 💕
Hello, I'm Jihyun! Let's say hello with a picture of a baby cat. 🐱❤️
I'm writing to the community in case you're waiting for the video to be uploaded.😭😭 I just finished editing the video. And then I left the translation work to the translation company. It takes 1-2 days to translate. I think I can upload it around Monday. :) I'll upload it as soon as the translation is completed. Have a nice weekend. 💕
Halo, aku Jihyun! Mari kita menyapa dengan gambar bayi kucing. 🐱❤️
Saya menulis kepada masyarakat dalam kasus Anda sedang menunggu video untuk diunggah.😭😭 Aku baru saja selesai mengedit video. Dan kemudian aku meninggalkan pekerjaan penerjemahan ke perusahaan penerjemahan. Dibutuhkan 1-2 hari untuk menerjemahkan. Kurasa aku bisa mengunggahnya sekitar hari Senin. :) Aku akan mengunggahnya segera setelah terjemahannya selesai. Selamat berakhir pekan. 💕
우리 꿍이들 ! 새해 복 많이 많이 받아요 ❤️ 2021년 한 해 동안 함께해줘서 너무 고마워요 덕분에 행복하게 잘 마무리 했어요 :) 꿍이들 곁에 늘 행복하고 좋은 일만 가득하길 진심으로 바랄게요 우리 2022년도 건강하게 씩씩하게 잘 보내봐요 ☺️ 사랑해요💕💕
*연말에 외부일정이 많았어서 편집이 조금 늦어졌어요😭 최대한 빠르게 업로드 할게요 ! 그럼 우리 브이로그로 곧 만나요 ☃️
Happy New Year! 🎊 Thank you so much for being with us in 2021. Thanks to you, we ended it happily. :) I hope that there will always be happy and good things next to my subscribers. I love you 💕 There were a lot of outside schedules at the end of the year, so the editing was delayed.😭 I will upload the video as soon as possible. Thank you for your patience :) See you soon!
Selamat Tahun Baru! ❤️ Terima kasih banyak sudah bersama kami di tahun 2021. Terima kasih padamu, kami mengakhirinya dengan bahagia. :) Saya berharap bahwa akan selalu ada hal-hal yang bahagia dan baik di samping pelanggan saya. Aku mencintaimu 💕 Ada banyak jadwal luar pada akhir tahun, sehingga editing tertunda.😭 Aku akan mengunggah videonya sesegera mungkin. Terima kasih atas kesabaranmu.❤️ Sampai jumpa lagi!
지난 금요일 파자마 런칭 소식 드렸었는데, 바로 다음날 품절이 되었어요😭 많은 관심 가져주셔서 감사드리고 또 응원해주셔서 너무 감사해요💕
연휴동안 재입고 요청이 많았어서 논의 끝에 글을 남기게 되었어요 !
📍후추로고가 있는 지현꿍 에디션 파자마는 한정판으로 제작 된 거라 더 이상 추가 제작은 어려울 것 같아요 하지만, 이번에 콜라보를 같이 진행한 울랄라측에서 비슷한 디자인의 파자마 여유 수량을 좀 더 준비해주시기로 했어요! 한정판과는 다른 부분이 있으니 구매에 참고해주시면 좋을 것 같아요.
<한정판 제품과 일반 제품 다른점 > 1. 패치 ( 후추 로고 x, 울랄라 로고 o ) 2. 소매( 19cm -> 27cm )
후추로고가 들어간 패치는 더 이상 제작이 어려워 기존 브랜드 울랄라 패치가 들어가며, 소매는 동일하게 밴딩이 들어가나 좀 더 널널한 버전입니다 ! 구매에 참고해주세요 *10월 8일까지 다이아마켓을 통해 구매하시는 분들께는 제가 촬영한 엽서와 손편지 모두 동일하게 증정됩니다 ! (한정판 제품과 패키지는 동일합니다)
Hello, I'm JihyunKkung. ☺️ Did you have a good Chuseok holiday?
I told you about the pajama launch last Friday, but it was sold out the next day.😭 Thank you for your interest and support. Thank you so much.💕
There were a lot of requests for restocking during the holiday, so I left a message after discussion.
Jihyun Kkung Edition pajamas with the 📍 hoochoo logo are limited edition, so it's hard to make more. However, Ulala decided to prepare more pajamas with a similar design. It's different from the limited edition, so please refer to it for purchase.
<Difference between limited edition products and regular products> 1. Patch. (hoochoo logo x, Ulala logo o) 2. Sleeves (19cm -> 27cm)
Patches with pepper logo are no longer manufactured, so the existing brand Ulala patch is included. The sleeves have the same banding, but it's a more spacious version! Please refer to it for purchase. *For those who purchase through DIA MARKET until October 8th, Postcards and handwritten letters that I took will all be presented the same! (Limited edition products and packages are the same)
For more information, please check the link below one more time. Thank you for reading the long message! See you in the new video!💕
Merhaba, ben JihyunKkung. ☺️ İyi bir Chuseok tatili geçirdiniz mi?
Geçen Cuma pijama lansmanından bahsetmiştim ama ertesi gün tükendi. İlginiz ve desteğiniz için teşekkür ederiz. çok teşekkür ederim.💕
Bayram boyunca stok yenileme talepleri çok geldi, bu yüzden tartıştıktan sonra mesaj bıraktım.
📍hoochoo logolu Jihyun Kkung Edition pijamaları sınırlı sayıdadır, bu yüzden daha fazlasını yapmak zor. Ancak Ulala, benzer bir tasarıma sahip daha fazla pijama hazırlamaya karar verdi. Sınırlı sayıdan farklıdır, bu nedenle lütfen satın almak için ona bakın.
<Sınırlı sayıda üretilen ürünler ile normal ürünler arasındaki fark> 1. Yama. (hoochoo logosu x, Ulala logosu o) 2. Kollar (19cm -> 27cm)
Biber logolu yamalar artık üretilmemektedir, bu nedenle mevcut marka Ulala yaması dahildir. Kollar aynı şeritlere sahiptir, ancak bu daha geniş bir versiyondur! Satın almak için lütfen ona bakın. *8 Ekim'e kadar DİA MARKET üzerinden alım yapanlar için, Aldığım kartpostallar ve el yazısı mektupların hepsi aynı olacak! (Sınırlı sayıda üretilen ürünler ve paketler aynıdır)
Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki bağlantıyı bir kez daha kontrol edin. Uzun mesajı okuduğunuz için teşekkür ederiz! Yeni videoda görüşmek üzere!💕
꿍이들 안녕하세요☺️ 다들 잘 지내고 있나요! 혹시라도 영상 업로드 기다리는 꿍이들 있을까봐 미리 공지남겨요😭❤️❤️ ☑️ 영상은 주말에 업로드 예정이에요!
제가 내일 (금요일) 후추랑 새 보금자리로 이사를 가요! 이사 준비로 업로드 늦어지게 된 점 너무 죄송해요..😭 정 들었던 집, 정 들었던 동네를 떠나려니 너무 아쉽고 그렇네요 ㅠ ㅠ 주말에 업로드 될 영상이 아마 이전 집에서의 마지막 vlog일 것 같아요!
새로운 곳에서 다양한 컨텐츠로 인사 드릴게요 기다려주시고 응원해주셔서 늘 감사해요 꿍이들 사랑해요 💕 그럼 우리 주말에 만나요☺️
Hello, everyone.☺️ How are you all doing? ☑️video will be uploaded over the weekend! I'm so sorry the video was uploaded late.
I'm moving to a new house with my cat tomorrow! I'm so sorry for the delay in uploading due to the move preparation.😭 It's a shame to leave my beloved home, my beloved neighborhood. crying The video that will be uploaded over the weekend is probably the last vlog from my previous house!
We'll be greeting you with a variety of content from a new place. Thank you for waiting and supporting me. I love you guys. 💕 Then we'll meet on the weekend.☺️
Halo, semuanya.☺️ Bagaimana kabar kalian semua? ☑️video akan di upload selama akhir pekan! Maaf video itu di upload terlambat.
Aku pindah ke rumah baru dengan kucingku besok! Aku minta maaf atas keterlambatan dalam upload karena persiapan pindah.😭 Sayang sekali meninggalkan rumah tercintaku, lingkungan tercintaku. menangis Video yang akan di upload selama akhir pekan mungkin vlog terakhir dari rumah sebelumnya!
Kami akan menyambut Anda dengan berbagai isi dari tempat baru. Terima kasih sudah menunggu dan mendukungku. Aku cinta kalian. 💕 Kemudian kita akan bertemu di akhir pekan.☺️
Herkese merhaba.☺️ Hepiniz nasılsınız? ☑️Video hafta sonu yüklenecektir! Video geç yüklendiği için çok üzgünüm.
Yarın kedimle yeni bir eve taşınıyorum! Taşınma hazırlığı nedeniyle yüklemede yaşanan gecikme için çok üzgünüm.😭 Sevgili evimden, sevgili mahallemden ayrılmak ayıp. ağlamak Hafta sonu yüklenecek olan video muhtemelen bir önceki evimin son vlog'u!
Yeni bir yerden çeşitli içeriklerle karşınızda olacağız. Beni beklediğiniz ve desteklediğiniz için teşekkür ederim. Sizi seviyorum millet. 💕 O zaman hafta sonu buluşuruz.☺️
여러분 안녕하세요 지현꿍이에요! 원래 오늘 9시에 새 영상 업로드 예정이였는데, 영상 번역 작업에 문제가 생겨서 업로드를 못하게 되었어요😭 너무 죄송해요😭
번역 재수정 작업이 최소1~2일 정도 걸린다고 하여 새 영상 업로드는 화요일 9시 예정이에요 늦으면 수요일 업로드 할 수도 있습니다 ㅠㅠ
그럼 우리 화요일(수요일)에 새영상으로 만나요💕
Hello, everyone. I'm Jihyun! I was supposed to upload a new video at 9 o'clock today, There was a problem with the video translation process, so I couldn't upload it.😭 I'm so sorry😭
I heard that it takes at least 1 to 2 days to revise the translation. The new video upload is scheduled for Tuesday at 9:00.
Then we'll meet on Tuesday for a new video.💕
Herkese merhaba. Ben Jihyun'um! Bugün saat 9'da yeni bir video yüklemem gerekiyordu. Video çeviri işlemiyle ilgili bir sorun olduğu için yükleyemedim. Çok üzgünüm😭
Çeviriyi revize etmenin en az 1 ila 2 gün sürdüğünü duydum. Yeni video yüklemesinin Salı günü saat 9: 00'da yapılması planlanıyor.
Halo, semuanya. Aku Jihyun! Aku seharusnya mengupload video baru jam 9 hari ini, Ada masalah dengan proses terjemahan video, jadi aku tidak bisa menguploadnya.😭 Aku sangat menyesal 😭
Aku dengar butuh waktu 1-2 hari untuk merubah terjemahan. Upload video baru dijadwalkan untuk Selasa pukul 9:00.
Kemudian kita akan bertemu pada hari Selasa untuk video baru.💕
안녕하세요 지현꿍이에요 :) 다들 한 주 잘 보내셨나요? 이번주 영상은 수요일, 금요일 업로드 예정이에요🧸
앗 그리고 저번주 화요일에 영상 업로드 하면서 커플템 설문조사 받았었는데, 그때 구글폼 오류가 있었나봐요😭 이번에 재수정해서 금요일에 같이 올릴게용! 우리 그럼 새영상으로 곧 만나요!!!❤️❤️❤️
This is a new video upload notice.🤍 Hello, I'm Jihyun. This week's video will be uploaded on Wednesday and Friday.🧸 Oh, and I uploaded a video last Tuesday. I got a couple item survey, but there must have been a Google Form error😭 I will revise it this time and upload it together on Friday! See you soon with a new video!!!❤️❤️
Bu yeni bir video yükleme uyarısıdır. Merhaba ben Jihyun. Bu haftanın videosu Çarşamba ve Cuma günleri yüklenecek. Oh, ve geçen Salı bir video yükledim. Birkaç öğeli anket aldım, ancak bir Google Form hatası olmalı😭 Bu sefer gözden geçirip Cuma günü birlikte yükleyeceğim! Yakında yeni bir videoyla görüşmek üzere !!! ❤️❤️
여러분 안녕하세요 ☺️지현꿍이에요! 다들 잘 지내고 있나요? :) 날씨가 제법 쌀쌀 해졌는데 다들 감기 조심해요💕
제가 이번주는 개인사정🤒😷으로 인해 영상을 업로드하지 못했어요,, 따로 공지를 남기지 못해,, 커뮤니티에 글 남겨봅니당 😭 항상 기다려주시는 구독자님들께 너무 감사하고 또 너무 죄송해요😭
영상은 지금 편집이 끝나가고 있어요! 주말에 번역 작업 마친 후 월요일에 업로드 예정이에요:)
제가 한동안 몸상태가 좋지 않아서 우리 구독자님들과 소통을 많이 못한거 같아요😭 항상 남겨주시는 댓글 감사한 마음으로 읽고 있고, 또 그 댓글들로 매번 힘 얻어가고 있어요 늘 응원해주시고 기다려주셔서 감사해요 T^T 좋은 주말 보내시고, 월요일에 새 영상으로 만나요❤️ - Hello, everyone. I'm jihyun How's everybody doing? :) It's getting quite chilly. Be careful not to catch a cold.💕
I couldn't upload the video this week because of my personal situation, I can't leave a notice, so I leave a message on the community 😭 Thank you so much and I'm so sorry to the subscribers who always wait.😭
The video is almost finished editing! I will upload it on Monday after finishing translation work on the weekend:)
I haven't been able to communicate with my subscribers for a while because I haven't been feeling well.😭 I'm reading your comments with gratitude. And the comments are encouraging me every time. Thank you for always supporting me and waiting for me. T^T Have a nice weekend, and see you on Monday with a new video.❤️ - おはようございます❤️ 皆さん、お元気ですか? :) かなり寒くなってきた。 風邪に気をつけてください。💕
体調がすぐれないので、しばらく購読者と連絡が取れませんでした。😭 私はあなたのコメントを感謝して読んでいます。 そして毎回、コメントが 僕を励ましてくれるんですよね? いつも応援してくれて、 待ってくれてありがとうございます。 T^T 良い週末をお過ごしください。新しいビデオで月曜日にお会いしましょう。❤️ - Halo semuanya. Saya jihyun Bagaimana kabar semua orang? :) Cukup dingin. Hati-hati jangan sampai masuk angin.
Saya tidak dapat mengunggah video minggu ini karena situasi pribadi saya, Saya tidak bisa meninggalkan pemberitahuan, jadi saya tinggalkan pesan di komunitas 😭 Terima kasih banyak dan maaf untuk pelanggan yang selalu menunggu.😭
Video hampir selesai diedit! Saya akan mengunggahnya pada hari Senin setelah menyelesaikan pekerjaan terjemahan pada akhir pekan :)
Saya sudah lama tidak bisa berkomunikasi dengan pelanggan karena saya merasa kurang enak badan.😭 Saya membaca komentar Anda dengan rasa terima kasih. Dan komentar itu mendorong saya setiap saat. Terima kasih karena selalu mendukung saya dan menunggu saya. T ^ T Semoga akhir pekan Anda menyenangkan, dan sampai jumpa di hari Senin dengan video baru .❤️ - Herkese merhaba. Herkes nasıl? :) Hava oldukça soğuyor. Soğuk almamaya dikkat edin. 💕
Kişisel durumum nedeniyle videoyu bu hafta yükleyemedim. Bildirim bırakamam, bu yüzden topluluğa bir mesaj bırakıyorum 😭 Çok teşekkür ederim ve her zaman bekleyen aboneler için çok üzgünüm.
Videonun düzenlemesi neredeyse tamamlandı! Hafta sonu çeviri işini bitirdikten sonra Pazartesi yükleyeceğim :)
Kendimi iyi hissetmediğim için abonelerimle bir süredir iletişim kuramadım. Yorumlarınızı minnetle okuyorum. Ve yorumlar beni her seferinde cesaretlendiriyor. Beni her zaman desteklediğiniz ve beni beklediğiniz için teşekkür ederim. T ^ T İyi bir hafta sonu geçirin ve Pazartesi günü yeni bir videoyla görüşmek üzere. ??
지현꿍
꿍이들 안녕하세요 🙂 지현꿍입니다.
다들 휴일 잘 보내고 계신가요? 🫧🤍
업로드 공지를 전하기 위해 오랜만에 커뮤니티 글 남겨요!✍🏻
최근 3일 동안 외부행사와 촬영 일정으로 평소보다 무리를 했더니,
몸이 조금 힘든 상황입니다.
그래서 어제 마무리 할 예정이였던 영상 작업에 조금 지연이 생겼습니다.🥹
최대한 틈틈이 마무리해서 주말에는 꼭 업로드 할 수 있도록 할게요!
항상 기다려주시고 응원해주셔서 감사해요!
비가 많이 내리고 날씨도 많이 쌀쌀해졌는데, 감기 조심하시구
우리 주말에 새 영상으로 만나요🫶🏻
Hello, everyone! This is Ji-hyun.
How's everyone enjoying their holiday?
I’m posting in the community after a while to share an update about the upload. I’ve been busy with external events and filming for the past three days and haven’t been feeling well. I haven’t finished editing the video, but I’ll recover quickly and aim to upload it this weekend.
Thank you so much for always waiting and supporting me! The weather has gotten chilly, so please take care and stay warm. Let’s meet again this weekend with a new video!
こんにちは、クンたち!ジヒョンです。
皆さん、休日を楽しんでいますか?
久しぶりにコミュニティに投稿するのは、アップロードに関するお知らせのためです。最近、外部のイベントや撮影のスケジュールがあり、体調が少し優れません。そのため、動画の編集が終わっていないのですが、早く回復して週末にアップロードできるようにします。
いつも応援してくださり、本当にありがとうございます!寒くなってきたので、風邪には気を付けてくださいね。週末に新しい動画でお会いしましょう!
Halo, semuanya! Ini Ji-hyun.
Bagaimana kalian menikmati liburan kalian?
Saya kembali menulis di komunitas setelah sekian lama untuk memberi tahu tentang unggahan. Selama tiga hari terakhir, saya sibuk dengan acara luar dan jadwal syuting, dan saya merasa sedikit tidak enak badan. Saya belum bisa menyelesaikan video, tetapi saya akan cepat pulih dan berusaha untuk mengunggahnya akhir pekan ini.
Terima kasih banyak atas dukungan dan kesabaran kalian! Cuaca sudah mulai dingin, jadi jangan lupa jaga kesehatan. Sampai jumpa akhir pekan ini dengan video baru!
Merhaba, herkes! Ben Ji-hyun.
Hepiniz tatilinizi nasıl geçiriyorsunuz?
Bir süre sonra topluluğa yazmamın sebebi, yüklemeyle ilgili bir güncelleme paylaşmak. Son üç gündür dış etkinlikler ve çekim programlarıyla meşguldüm ve kendimi pek iyi hissetmiyorum. Videoyu henüz tamamlayamadım ama hızlıca iyileşip bu hafta sonu yüklemeyi hedefleyeceğim.
Her zaman beklediğiniz ve desteklediğiniz için çok teşekkür ederim! Hava oldukça soğudu, bu yüzden lütfen dikkat edin. Bu hafta sonu yeni videoda görüşmek üzere!
11 months ago | [YT] | 5,899
View 158 replies
지현꿍
꿍이들 안녕하세요 지현꿍입니다 !
아기고양이 후추사진과 함께 인사드려요🐱❤️
영상 업로드 기다리고 계실까봐 공지글 남겨요😭😭
영상은 방금 편집을 끝내고 !
번역 작업을 맡겼어요
번역 작업은 1~2일 정도 걸리기에
월요일쯤 업로드가 가능할 것 같아요 :)
번역작업 마무리되는 대로 바로 업로드 할게요
꿍이들 주말 잘보내요 💕
Hello, I'm Jihyun!
Let's say hello with a picture of a baby cat. 🐱❤️
I'm writing to the community in case you're waiting for the video to be uploaded.😭😭
I just finished editing the video.
And then I left the translation work to the translation company.
It takes 1-2 days to translate.
I think I can upload it around Monday. :)
I'll upload it as soon as the translation is completed. Have a nice weekend. 💕
こんにちは、ジヒョンです。
赤ちゃん猫の写真で挨拶しましょう。 🐱❤️
動画がアップロードされるのを待っているかと思ってコミュニティに手紙を書いています。😭😭
私はたった今ビデオの編集を終えた.
それから私は翻訳会社に翻訳業務を任せました。
翻訳には1~2日かかります。
月曜日くらいにはアップできそうです。 :)
翻訳が終わり次第アップロードします。 良い週末をお過ごしください。 💕
Halo, aku Jihyun!
Mari kita menyapa dengan gambar bayi kucing. 🐱❤️
Saya menulis kepada masyarakat dalam kasus Anda sedang menunggu video untuk diunggah.😭😭
Aku baru saja selesai mengedit video.
Dan kemudian aku meninggalkan pekerjaan penerjemahan ke perusahaan penerjemahan.
Dibutuhkan 1-2 hari untuk menerjemahkan.
Kurasa aku bisa mengunggahnya sekitar hari Senin. :)
Aku akan mengunggahnya segera setelah terjemahannya selesai. Selamat berakhir pekan. 💕
3 years ago | [YT] | 14,403
View 250 replies
지현꿍
우리 꿍이들 !
새해 복 많이 많이 받아요 ❤️
2021년 한 해 동안 함께해줘서 너무 고마워요
덕분에 행복하게 잘 마무리 했어요 :)
꿍이들 곁에 늘 행복하고 좋은 일만 가득하길 진심으로 바랄게요
우리 2022년도 건강하게 씩씩하게 잘 보내봐요 ☺️
사랑해요💕💕
*연말에 외부일정이 많았어서 편집이 조금 늦어졌어요😭
최대한 빠르게 업로드 할게요 !
그럼 우리 브이로그로 곧 만나요 ☃️
Happy New Year! 🎊
Thank you so much for being with us in 2021.
Thanks to you, we ended it happily. :)
I hope that there will always be happy and good things next to my subscribers.
I love you 💕
There were a lot of outside schedules at the end of the year, so the editing was delayed.😭
I will upload the video as soon as possible. Thank you for your patience :) See you soon!
新年、明けましておめでとうございます。 🎊
2021年も一緒にいてくれて本当にありがとうございます。
あなたのおかげで私たちは幸せに終わりました。 :)
購読者の皆さんのそばにいつも幸せで良いことがありますように。
愛してる💕💕
年末には外部日程が多く、編集が遅れた。😭
できるだけ早く映像をアップします。 お待ちいただきありがとうございます。❤️またね!
Selamat Tahun Baru! ❤️
Terima kasih banyak sudah bersama kami di tahun 2021.
Terima kasih padamu, kami mengakhirinya dengan bahagia. :)
Saya berharap bahwa akan selalu ada hal-hal yang bahagia dan baik di samping pelanggan saya.
Aku mencintaimu 💕
Ada banyak jadwal luar pada akhir tahun, sehingga editing tertunda.😭
Aku akan mengunggah videonya sesegera mungkin. Terima kasih atas kesabaranmu.❤️ Sampai jumpa lagi!
3 years ago (edited) | [YT] | 28,375
View 389 replies
지현꿍
안녕하세요 꿍이들 ! 지현꿍입니다 ☺️
추석 연휴 잘 보내셨나요 ?
지난 금요일 파자마 런칭 소식 드렸었는데, 바로 다음날 품절이 되었어요😭
많은 관심 가져주셔서 감사드리고 또 응원해주셔서 너무 감사해요💕
연휴동안 재입고 요청이 많았어서 논의 끝에 글을 남기게 되었어요 !
📍후추로고가 있는 지현꿍 에디션 파자마는 한정판으로 제작 된 거라 더 이상 추가 제작은 어려울 것 같아요
하지만, 이번에 콜라보를 같이 진행한 울랄라측에서 비슷한 디자인의 파자마
여유 수량을 좀 더 준비해주시기로 했어요!
한정판과는 다른 부분이 있으니 구매에 참고해주시면 좋을 것 같아요.
<한정판 제품과 일반 제품 다른점 >
1. 패치 ( 후추 로고 x, 울랄라 로고 o )
2. 소매( 19cm -> 27cm )
후추로고가 들어간 패치는 더 이상 제작이 어려워 기존 브랜드 울랄라 패치가 들어가며,
소매는 동일하게 밴딩이 들어가나 좀 더 널널한 버전입니다 ! 구매에 참고해주세요
*10월 8일까지 다이아마켓을 통해 구매하시는 분들께는
제가 촬영한 엽서와 손편지 모두 동일하게 증정됩니다 ! (한정판 제품과 패키지는 동일합니다)
자세한 사항은 아래 링크로 한번 더 확인해주세요.
긴 글 읽어주셔서 감사해요 ! 그럼 우리는 새 영상으로 다시 만나요💕
다이아마켓: bit.ly/3ES5gOZ
올리브영 글로벌: bit.ly/2WpN8dL
Hello, I'm JihyunKkung. ☺️
Did you have a good Chuseok holiday?
I told you about the pajama launch last Friday, but it was sold out the next day.😭
Thank you for your interest and support. Thank you so much.💕
There were a lot of requests for restocking during the holiday, so I left a message after discussion.
Jihyun Kkung Edition pajamas with the 📍 hoochoo logo are limited edition, so it's hard to make more.
However, Ulala decided to prepare more pajamas with a similar design.
It's different from the limited edition, so please refer to it for purchase.
<Difference between limited edition products and regular products>
1. Patch. (hoochoo logo x, Ulala logo o)
2. Sleeves (19cm -> 27cm)
Patches with pepper logo are no longer manufactured, so the existing brand Ulala patch is included.
The sleeves have the same banding, but it's a more spacious version! Please refer to it for purchase.
*For those who purchase through DIA MARKET until October 8th,
Postcards and handwritten letters that I took will all be presented the same! (Limited edition products and packages are the same)
For more information, please check the link below one more time.
Thank you for reading the long message! See you in the new video!💕
OliveYoung Global: bit.ly/2WpN8dL
こんにちは。JihyunKungです。 ☺️
秋夕は楽しく過ごしましたか。
先週の金曜日にパジャマの発売についてお話ししましたが、翌日売り切れました。😭
あなたの関心と支援に感謝します。 どうもありがとうございます💕
連休中に再入荷の要請が多く、議論の末にメッセージを残しました。
📍フーフーロゴが入ったジヒョンクンエディションパジャマは限定版なので、これ以上作るのは難しいです。
しかし、ウララは似たようなデザインのパジャマをもっと準備することにした。
限定版とは異なりますので、ご参照の上、ご購入ください。
<限定商品と一般商品の違い>
1.パッチ。 (hoochooロゴx,Ulalaロゴ)
2.袖(19cm->27cm)
コショウのロゴが入ったパッチはこれ以上製造されないため、既存ブランドのウララパッチが含まれている。
袖のバンディングは同じですが、より広いバージョンです! それを参考にして購入してください。
*10月8日までDIAMARKETで購入された方は、
私が撮った葉書と手書きの手紙はすべて同じプレゼントです!(限定商品とパッケージは同じです)
詳しくは下記のリンクをもう一度ご確認ください。
長いメッセージを読んでくれてありがとう! 新しいビデオで会いましょう!💕
OliveYoung Global: bit.ly/2WpN8dL
Merhaba, ben JihyunKkung. ☺️
İyi bir Chuseok tatili geçirdiniz mi?
Geçen Cuma pijama lansmanından bahsetmiştim ama ertesi gün tükendi.
İlginiz ve desteğiniz için teşekkür ederiz. çok teşekkür ederim.💕
Bayram boyunca stok yenileme talepleri çok geldi, bu yüzden tartıştıktan sonra mesaj bıraktım.
📍hoochoo logolu Jihyun Kkung Edition pijamaları sınırlı sayıdadır, bu yüzden daha fazlasını yapmak zor.
Ancak Ulala, benzer bir tasarıma sahip daha fazla pijama hazırlamaya karar verdi.
Sınırlı sayıdan farklıdır, bu nedenle lütfen satın almak için ona bakın.
<Sınırlı sayıda üretilen ürünler ile normal ürünler arasındaki fark>
1. Yama. (hoochoo logosu x, Ulala logosu o)
2. Kollar (19cm -> 27cm)
Biber logolu yamalar artık üretilmemektedir, bu nedenle mevcut marka Ulala yaması dahildir.
Kollar aynı şeritlere sahiptir, ancak bu daha geniş bir versiyondur! Satın almak için lütfen ona bakın.
*8 Ekim'e kadar DİA MARKET üzerinden alım yapanlar için,
Aldığım kartpostallar ve el yazısı mektupların hepsi aynı olacak! (Sınırlı sayıda üretilen ürünler ve paketler aynıdır)
Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki bağlantıyı bir kez daha kontrol edin.
Uzun mesajı okuduğunuz için teşekkür ederiz! Yeni videoda görüşmek üzere!💕
OliveYoung Global: bit.ly/2WpN8dL
3 years ago (edited) | [YT] | 22,775
View 358 replies
지현꿍
꿍이들 안녕하세요☺️
다들 잘 지내고 있나요!
혹시라도 영상 업로드 기다리는 꿍이들 있을까봐 미리 공지남겨요😭❤️❤️
☑️ 영상은 주말에 업로드 예정이에요!
제가 내일 (금요일) 후추랑 새 보금자리로 이사를 가요!
이사 준비로 업로드 늦어지게 된 점 너무 죄송해요..😭
정 들었던 집, 정 들었던 동네를 떠나려니 너무 아쉽고 그렇네요 ㅠ ㅠ
주말에 업로드 될 영상이 아마 이전 집에서의 마지막 vlog일 것 같아요!
새로운 곳에서 다양한 컨텐츠로 인사 드릴게요
기다려주시고 응원해주셔서 늘 감사해요 꿍이들 사랑해요 💕
그럼 우리 주말에 만나요☺️
Hello, everyone.☺️
How are you all doing?
☑️video will be uploaded over the weekend!
I'm so sorry the video was uploaded late.
I'm moving to a new house with my cat tomorrow!
I'm so sorry for the delay in uploading due to the move preparation.😭
It's a shame to leave my beloved home, my beloved neighborhood. crying
The video that will be uploaded over the weekend is probably the last vlog from my previous house!
We'll be greeting you with a variety of content from a new place.
Thank you for waiting and supporting me. I love you guys. 💕
Then we'll meet on the weekend.☺️
Halo, semuanya.☺️
Bagaimana kabar kalian semua?
☑️video akan di upload selama akhir pekan!
Maaf video itu di upload terlambat.
Aku pindah ke rumah baru dengan kucingku besok!
Aku minta maaf atas keterlambatan dalam upload karena persiapan pindah.😭
Sayang sekali meninggalkan rumah tercintaku, lingkungan tercintaku. menangis
Video yang akan di upload selama akhir pekan mungkin vlog terakhir dari rumah sebelumnya!
Kami akan menyambut Anda dengan berbagai isi dari tempat baru.
Terima kasih sudah menunggu dan mendukungku. Aku cinta kalian. 💕
Kemudian kita akan bertemu di akhir pekan.☺️
みなさん、こんにちは☺️
皆さん、お元気ですか?
☑️の動画が週末にアップ!
動画が遅くアップロードされて本当に申し訳ありません。
私は明日猫と新しい家に引っ越す!
引越しの準備でアップロードが遅くなって本当に申し訳ありません。😭
愛する家、愛する隣人を離れるのは残念だ。 泣き叫ぶさま
週末にアップロードされるビデオは、前の家の最後のブログでしょう!
新しい場所から様々なコンテンツでお客様をお迎えします。
待ってくれて、応援してくれてありがとう。 愛してるよ、みんな。 💕
じゃあ、私たちは週末に会うよ。☺️
Herkese merhaba.☺️
Hepiniz nasılsınız?
☑️Video hafta sonu yüklenecektir!
Video geç yüklendiği için çok üzgünüm.
Yarın kedimle yeni bir eve taşınıyorum!
Taşınma hazırlığı nedeniyle yüklemede yaşanan gecikme için çok üzgünüm.😭
Sevgili evimden, sevgili mahallemden ayrılmak ayıp. ağlamak
Hafta sonu yüklenecek olan video muhtemelen bir önceki evimin son vlog'u!
Yeni bir yerden çeşitli içeriklerle karşınızda olacağız.
Beni beklediğiniz ve desteklediğiniz için teşekkür ederim. Sizi seviyorum millet. 💕
O zaman hafta sonu buluşuruz.☺️
4 years ago | [YT] | 33,554
View 927 replies
지현꿍
☑️업로드 공지입니다
여러분 안녕하세요 지현꿍이에요!
원래 오늘 9시에 새 영상 업로드 예정이였는데,
영상 번역 작업에 문제가 생겨서 업로드를 못하게 되었어요😭 너무 죄송해요😭
번역 재수정 작업이 최소1~2일 정도 걸린다고 하여
새 영상 업로드는 화요일 9시 예정이에요 늦으면 수요일 업로드 할 수도 있습니다 ㅠㅠ
그럼 우리 화요일(수요일)에 새영상으로 만나요💕
Hello, everyone. I'm Jihyun!
I was supposed to upload a new video at 9 o'clock today,
There was a problem with the video translation process, so I couldn't upload it.😭 I'm so sorry😭
I heard that it takes at least 1 to 2 days to revise the translation.
The new video upload is scheduled for Tuesday at 9:00.
Then we'll meet on Tuesday for a new video.💕
Herkese merhaba. Ben Jihyun'um!
Bugün saat 9'da yeni bir video yüklemem gerekiyordu.
Video çeviri işlemiyle ilgili bir sorun olduğu için yükleyemedim. Çok üzgünüm😭
Çeviriyi revize etmenin en az 1 ila 2 gün sürdüğünü duydum.
Yeni video yüklemesinin Salı günü saat 9: 00'da yapılması planlanıyor.
Sonra Salı günü yeni bir video için buluşuruz.
みなさん、こんにちは 私はジヒョンです。
今日9時に新しい映像をアップする予定だったんですが
映像翻訳過程に問題があってアップロードできませんでした。😭ごめんね😭
翻訳文を修正するのに少なくとも1日から2日はかかると聞きました。
新しいビデオアップロードは火曜日の9時に予定されています。
それでは火曜日に新しいビデオを見ることにしましょう。💕
Halo, semuanya. Aku Jihyun!
Aku seharusnya mengupload video baru jam 9 hari ini,
Ada masalah dengan proses terjemahan video, jadi aku tidak bisa menguploadnya.😭 Aku sangat menyesal 😭
Aku dengar butuh waktu 1-2 hari untuk merubah terjemahan.
Upload video baru dijadwalkan untuk Selasa pukul 9:00.
Kemudian kita akan bertemu pada hari Selasa untuk video baru.💕
4 years ago (edited) | [YT] | 27,554
View 636 replies
지현꿍
☑️업로드 공지입니다🤍
안녕하세요 지현꿍이에요 :)
다들 한 주 잘 보내셨나요?
이번주 영상은 수요일, 금요일 업로드 예정이에요🧸
앗 그리고 저번주 화요일에 영상 업로드 하면서
커플템 설문조사 받았었는데, 그때 구글폼 오류가 있었나봐요😭
이번에 재수정해서 금요일에 같이 올릴게용! 우리 그럼 새영상으로 곧 만나요!!!❤️❤️❤️
This is a new video upload notice.🤍
Hello, I'm Jihyun.
This week's video will be uploaded on Wednesday and Friday.🧸
Oh, and I uploaded a video last Tuesday.
I got a couple item survey, but there must have been a Google Form error😭
I will revise it this time and upload it together on Friday! See you soon with a new video!!!❤️❤️
Bu yeni bir video yükleme uyarısıdır.
Merhaba ben Jihyun.
Bu haftanın videosu Çarşamba ve Cuma günleri yüklenecek.
Oh, ve geçen Salı bir video yükledim.
Birkaç öğeli anket aldım, ancak bir Google Form hatası olmalı😭
Bu sefer gözden geçirip Cuma günü birlikte yükleyeceğim! Yakında yeni bir videoyla görüşmek üzere !!! ❤️❤️
新しいビデオアップロードのお知らせです。🤍
こんにちは、ジヒョンです。
今週のビデオは水曜日と金曜日にアップロードされます。🧸
先週の火曜日にビデオをアップしました
いくつか項目のアンケートを受けたのですが、Google Formで間違いがあったようですね。😭
今回修正して金曜日に一緒にアップロードします! また新しいビデオで会いましょう!!!❤️❤️
4 years ago | [YT] | 11,122
View 316 replies
지현꿍
여러분 안녕하세요 ☺️지현꿍이에요!
다들 잘 지내고 있나요? :)
날씨가 제법 쌀쌀 해졌는데 다들 감기 조심해요💕
제가 이번주는 개인사정🤒😷으로 인해 영상을 업로드하지 못했어요,,
따로 공지를 남기지 못해,, 커뮤니티에 글 남겨봅니당 😭
항상 기다려주시는 구독자님들께 너무 감사하고 또 너무 죄송해요😭
영상은 지금 편집이 끝나가고 있어요!
주말에 번역 작업 마친 후 월요일에 업로드 예정이에요:)
제가 한동안 몸상태가 좋지 않아서 우리 구독자님들과 소통을 많이 못한거 같아요😭
항상 남겨주시는 댓글 감사한 마음으로 읽고 있고,
또 그 댓글들로 매번 힘 얻어가고 있어요
늘 응원해주시고 기다려주셔서 감사해요 T^T
좋은 주말 보내시고, 월요일에 새 영상으로 만나요❤️
-
Hello, everyone. I'm jihyun
How's everybody doing? :)
It's getting quite chilly. Be careful not to catch a cold.💕
I couldn't upload the video this week because of my personal situation,
I can't leave a notice, so I leave a message on the community 😭
Thank you so much and I'm so sorry to the subscribers who always wait.😭
The video is almost finished editing!
I will upload it on Monday after finishing translation work on the weekend:)
I haven't been able to communicate with my subscribers for a while because I haven't been feeling well.😭
I'm reading your comments with gratitude.
And the comments are encouraging me every time.
Thank you for always supporting me and waiting for me. T^T
Have a nice weekend, and see you on Monday with a new video.❤️
-
おはようございます❤️
皆さん、お元気ですか? :)
かなり寒くなってきた。 風邪に気をつけてください。💕
今週は僕の個人的な事情で 映像をアップできなかったんですが
私は通知を残すことができないので、コミュニティにメッセージを残します😭
本当にありがとうございます。 いつもお待たせしている 加入者の方々に申し訳ないです。😭
動画の編集がほぼ終わりました!
週末に翻訳作業を終えて月曜日にアップロードします:)
体調がすぐれないので、しばらく購読者と連絡が取れませんでした。😭
私はあなたのコメントを感謝して読んでいます。
そして毎回、コメントが 僕を励ましてくれるんですよね?
いつも応援してくれて、 待ってくれてありがとうございます。 T^T
良い週末をお過ごしください。新しいビデオで月曜日にお会いしましょう。❤️
-
Halo semuanya. Saya jihyun
Bagaimana kabar semua orang? :)
Cukup dingin. Hati-hati jangan sampai masuk angin.
Saya tidak dapat mengunggah video minggu ini karena situasi pribadi saya,
Saya tidak bisa meninggalkan pemberitahuan, jadi saya tinggalkan pesan di komunitas 😭
Terima kasih banyak dan maaf untuk pelanggan yang selalu menunggu.😭
Video hampir selesai diedit!
Saya akan mengunggahnya pada hari Senin setelah menyelesaikan pekerjaan terjemahan pada akhir pekan :)
Saya sudah lama tidak bisa berkomunikasi dengan pelanggan karena saya merasa kurang enak badan.😭
Saya membaca komentar Anda dengan rasa terima kasih.
Dan komentar itu mendorong saya setiap saat.
Terima kasih karena selalu mendukung saya dan menunggu saya. T ^ T
Semoga akhir pekan Anda menyenangkan, dan sampai jumpa di hari Senin dengan video baru .❤️
-
Herkese merhaba.
Herkes nasıl? :)
Hava oldukça soğuyor. Soğuk almamaya dikkat edin. 💕
Kişisel durumum nedeniyle videoyu bu hafta yükleyemedim.
Bildirim bırakamam, bu yüzden topluluğa bir mesaj bırakıyorum 😭
Çok teşekkür ederim ve her zaman bekleyen aboneler için çok üzgünüm.
Videonun düzenlemesi neredeyse tamamlandı!
Hafta sonu çeviri işini bitirdikten sonra Pazartesi yükleyeceğim :)
Kendimi iyi hissetmediğim için abonelerimle bir süredir iletişim kuramadım.
Yorumlarınızı minnetle okuyorum.
Ve yorumlar beni her seferinde cesaretlendiriyor.
Beni her zaman desteklediğiniz ve beni beklediğiniz için teşekkür ederim. T ^ T
İyi bir hafta sonu geçirin ve Pazartesi günü yeni bir videoyla görüşmek üzere. ??
4 years ago | [YT] | 24,853
View 930 replies
지현꿍
꿍이들 안녕하세요 ! 지현꿍이에요:)
소중한 한 분 한 분들이 모여 어느덧 구독자 35만명이 되었어요
믿기지가 않아요
책임감을 가지고 더 좋은 영상들로 보답할게요:)
항상 따뜻한 댓글로 맞이해줘서 고마워요
또, 부족한 저에게 늘 큰 힘이되어줘서 고마워요
사랑해요 ❤️
오늘부터 일주일간 Q&A 질문을 받으려고 해요
평소 제 영상을 시청하면서 궁금했던 것들
편하게 물어봐주세요!
그리고 너무 많이 늦었지만 실버버튼도 살짝쿵 공개.. 😭(부엌에서 ..ㅎ)
5 years ago (edited) | [YT] | 10,727
View 663 replies