電玩觀察者 - The Video Game Observer -

千年之旅が...

残念ながら、個人的の良ゲー千年之旅が10/26で運営停止になりますが、最後まで観察させていただきます。せめて最後は別サーバーですでに出たキャラを全部一気に実装して欲しいですが...

很可惜,我個人很喜歡的遊戲千年之旅在10/26就要結束營運了,我會觀察到最後。如果可以希望可以在最後可以把別的版本已經登場的腳色一口氣全部實裝...

Unfortunately, my personal good game 千年之旅 will stop running on 26 October, but I will observe it until the end. At the very least, I hope that at the end, all the characters that have already been released on a different server will be implemented all at once.

1 year ago | [YT] | 8

電玩觀察者 - The Video Game Observer -

活動資金使用のご報告
活動資金使用報告
Report on the use of activity funds

いつもご応援ありがとうございます。

みんなさんがいつも貴重な時間をお使って、動画の広告を見てくださったおかげで、先月でようやく振込の制限の$100を超え、本日初めてyoutubeの収入を頂きました。

今までずっとキーボードとマウスでゲームをプレイしていたのですが、ちゃんと活動をするならやはりPC用のコントローラーを持つべきと思い、店に行って人生初のPCコントローラーを購入しました。ありがとうございます。

これからも頑張ります。もしよかったら是非動画をみてください。みんなさんのワンクリックは僕の活動モチベーションになります。

何卒宜しくお願い致します。
____________________________________________________

感謝各位平時的支持

因為有您們願意使用您寶貴的時間觀看我影片的廣告,在上個月本頻道終於達到匯款的最低標準$100。並於今日我收到了在youtube的第一筆活動收入。

我直到今日為止都是使用鍵盤和滑鼠玩著各種遊戲,但我想如果要使活動品質上升還是需要一個PC用的手把。於是我把這筆收入領出,前往店裡購入了一個手把,真的非常感謝各位。

從今以後我也會努力進行活動,如果您願意希望您們可以觀看,各位的每一個點擊都是我活動的來源。

今後也請多多指教。
____________________________________________________

Thank you for your continued support.

Thanks to everyone always spending their valuable time watching the adverts on my videos, I finally exceeded the lowest limit of $100 in transfers last month and today I received my first youtube income.

I've been playing games with a keyboard and mouse all my life, but I decided that if I wanted to do the activity properly, I should still have a PC controller, so I went to the shop and bought the first PC controller in my life. Thank you very much.

I will continue to do my best. Please watch my videos if you like. Your one-click is my motivation for my activities.

Thank you very much.

3 years ago (edited) | [YT] | 16

電玩觀察者 - The Video Game Observer -

最近ライザのアトリエ3がとっても流行って、他の観察チャンネルはその動画で膨大な視聴数を得たのですが、私自身はライザシリーズ未プレイでして、数字のためでもいきなり遊んでもないシリーズの3作目の動画をアップするのは自分の信念に反します。なのでライザシリーズ1からプレイすることになりました。最新のゲームではないので魅力を感じる方は少ないかもしれませんが、もしよかったら是非ご視聴ください。みんなさんのワンクリックは活動モチベーションになります。ありがとうございます。
最近萊莎的鍊金工房3非常有人氣,我知道其他相似的觀察影片頻道靠著相關的內容獲得了龐大的觀看數。但我本身並未接觸過萊莎系列,就算是為了數字,直接上傳根本沒玩過的系列的第3作的影片有違我的信念,所以我決定從萊莎的鍊金工房1開始玩起。因為不是最新的遊戲所以我想會感到有興趣的人可能不會很多,但還是希望大家能看我的影片,您的每一個點閱都會成為我活動的動力來源。謝謝大家。
Recently Atelier Ryza 3 became very popular and other observation channels got huge view counts with their videos, but I myself have not played the Ryza series, even for the sake of view counts, and it goes against my beliefs to suddenly upload a video of the third game in a series of games I don't know. So I'm going to start playing Ryza series 1. It's not the latest game and not many people might find it appealing, but if you want to watch it, please do. One click from you guys is my motivation to work. Thank you very much.

3 years ago | [YT] | 6

電玩觀察者 - The Video Game Observer -

台湾人ですが、当チャンネルの視聴者は60％以上が日本なので動画タイトルは日本語優先にしました。これからもよろしくお願いします。
我雖然是台灣人,但本頻道的觀眾有60%以上來自日本,故影片標題改為日文優先,今後也請多指教
I am Taiwanese, but since more than 60% of the viewers of our channel are from Japan, I gave priority to Japanese for the video titles. Thank you for your continued support.

3 years ago | [YT] | 13

電玩觀察者 - The Video Game Observer -

如果你有想看的遊戲,請留言告訴我,我會做為參考
もし見たいゲームがあったらコメントで教えてください。参考にします
If there are any games you would like to see, please let me know in the comments. I'll use it as a reference.

3 years ago (edited) | [YT] | 2