vNxghtl / 悠
Hi, I'm vNxghtl or Yuu. I do the most in English subs but the least in translating.
I'm a native English speaker.
This channel will be in charge of posting Vocaloid and Jpop songs missing English subs.
I also accept translation requests. You can just ask me in the comments on any of my videos.
vNxghtl / 悠
While I'm still figuring out with the editing software, you guys can check the translation for "in my view, this world is"
It'd be very much appreciated if anyone is willing to do subtitles for the song!
https://docs.google.com/document/d/11f9c3fnCRFzVWKos6f0ddtNyotYo2IMJGkqUyi86FuY/edit
1 year ago | [YT] | 13
View 1 reply
vNxghtl / 悠
Hi, it's been while since I was gone, is everyone doing okay?
I've heard that Tsukuyomi has already moved to their 2nd story after releasing their final EP of 1st story. I haven't been catching up to them, and now I want to be involved in the journey too.
I just finished translating "in my view, this world is" and currently working on the subtitles again, but my video editing app is very old so I need a new one, any recommendations?
1 year ago | [YT] | 29
View 8 replies
vNxghtl / 悠
I'm thinking about quitting this channel entirely because I lost interest in translating and making English subtitles.
There's no driving force behind what I do because I get barely anything from doing this, and I don't even have my own community to start with. It used to be Roblox music videos and games for fun, but I've matured out of it, and now this.
I'm grateful that there are people who are still keeping up with me, but I guess this is probably the last time I'm going to appear on this channel and make videos.
2 years ago | [YT] | 18
View 8 replies
vNxghtl / 悠
Yes yes I know I've been delaying a lot and I might delay more but I'm trying my best to do as much as possible.
I just finished translating Yurry's new song which is "Kardia" and I will be making subs for it soon.
(I will be making subs for "In my view, this world is" as soon as I finished making subs for this song. P.S I didn't forget about "Despair" it's just I'm too lazy to translate that song)
Here's a peak of "Kardia"s translation:
2 years ago (edited) | [YT] | 7
View 3 replies
vNxghtl / 悠
Which Tsukuyomi song should I make English subtitles next? (after I finish translating the 4th part of the memoir)
2 years ago | [YT] | 3
View 1 reply
vNxghtl / 悠
Hello everyone, this is Yuu. The person in charge of the channel and the works
I sincerely apologize for not posting anything for about 2 months. I was simply unmotivated and had new interests. I will be coming back soon with more translated and subbed songs by Yurry Canon and other artists you guys have requested.
2 years ago | [YT] | 5
View 2 replies